PENDANT PLUS D'UNE ANNÉE на Английском - Английский перевод

• for more than a year

Примеры использования Pendant plus d'une année на Французском языке и их переводы на Английский язык

Pendant plus d'une année.
For over a year.

Elle a été visible pendant plus d'une année.
Remained visible for more than a year.

Pendant plus d'une année, Bernanke tint sa parole.
For more than a year, Bernanke kept his word.

Elle a été visible pendant plus d'une année.
He is not seen in public for over a year.

Pendant plus d'une année, Bernanke tint sa parole.
F or more than a year, Bernanke kept his word.

Je lui ai à peine parlé pendant plus d'une année.
I barely spoke to her for over a year.

Pendant plus d'une année, elle n'a pris aucun médicament.
For more than a year she took no medicine.

J'y participe régulièrement pendant plus d'une année.
I attended regularly for over a year.

Travail pendant plus d'une année.
Working for more than a year.

Nous étions devenus inséparables pendant plus d'une année.
We were inseparable for over a year.

J'en ai pris pendant plus d'une année et j'ai décidé d'arrêter.
I took it for over a year and decided to stop.

La Commission a négocié pendant plus d'une année.
The Commission negotiated for more than a year.

Peut durer pendant plus d'une année si vous maintenez correctement.
Can last for over one year if you maintain properly.

Le parfum peut durer pendant plus d'une année.
The fragrance can last for more than one year.

Pendant plus d'une année, les officiels russes ont assuré à MSF qu'ils travaillaient sur l'affaire Erkel.
For more than a year, Russian officials have assured MSF that they were working on Erkel's case.

Pneumonie par année pendant plus d'une année.
Pneumonia per year for more than one year.

Il persiste pendant plus d'une année, mais arrête son étude après une période de maladie.
He continued his studies for more than a year but stopped after a period of illness.

Les rebelles du M23 ont occupé Rutshuru pendant plus d'une année.
M23 rebels occupied Rutshuru for over a year.

Hubert souffrit de sa plaie pendant plus d'une année.
Cathy suffered through her pain for more than a year.

Certains individus peuvent rester en diapause pendant plus d'une année.
Some beetles remain in diapause for more than a year.

J'ai employé cet or blanc de poudre pendant plus d'une année maintenant.
I have used this white powder gold for over a year now.

Mais nous avons poursuivi nos conversations pendant plus d'une année.
But we continued talking to each other for over a year.

Quatre adolescents se sont filmés pendant plus d'une année.
Four teenagers have filmed themselves for over a year.

Les petits dépendent de leur mère pendant plus d'une année.
The pups depend on their mother for more than a year.

Par défaut de paiement des cotisations pendant plus d'une année.
Failure to pay contributions for more than one year.

Par défaut de paiement des cotisations pendant plus d'une année.
Fail of membership fees payment for more than a year.

Le père et son fils ne s'adresseront pas la parole pendant plus d'une année.
Father and son have not spoken for more than a year.

Certaines des chrysalides peuvent demeurer en diapause pendant plus d'une année.
Some beetles remain in diapause for more than a year.

Par défaut de paiement des cotisations pendant plus d'une année.
For non-payment of dues for more than one year.

Certains individus peuvent rester en diapause pendant plus d'une année.
A few individuals may diapause for more than a year.