Примеры использования Penser davantage на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Penser davantage.
Think more.Nous devons penser davantage aux gens.
They should think more of the people.Penser davantage comme le marketing?
Think more like marketing?Ce nouveau baiser l'empêcha de penser davantage.
That last thought stopped him from thinking more.Penser davantage dans cette direction.
Think more in this direction.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
pensée critique
pensées négatives
pensée positive
pensées suicidaires
pense juste
scientifiques pensentchercheurs pensentje pense juste
pensée politique
autres pensent
Больше
Использование с глаголами
je pensevous penseznous pensonstu penseson penseils pensenten pensantgens pensentelle pensece que vous pensez
Больше
Использование с существительными
penser à rien
penser aux conséquences
penser en dehors
penser à dieu
penser au passé
penser au travail
penser aux choses
penser aux gens
seul à le penserpenser des gens
Больше
Attirez les investisseurs. Sec semble penser davantage.
Attract investors. The SEC seems to think more.Il faut penser davantage aux peuples qu'aux banques.
We gotta think more like the banks.Nous pouvons partager,être gentils et penser davantage à notre entourage.
We can share andbe kind and think more of those around us..Vous devez penser davantage à l'éternité, et non moins.
We need to think more of eternity, not less.La recherche démontre que nous ferions mieux de penser davantage comme une forêt.
Research shows we might benefit by thinking more like a forest.Il nous faut penser davantage à Dieu et moins à nous-mêmes.
We need to think more of God and less of ourselves.Vous voulez vous évader du quotidien et penser davantage à votre bien-être?
Do you want to get away from everyday life and think more about your well-being?Nous devons penser davantage à l'avenir de l'humanité et à son bien.
We should think more about the future and benefit of all humanity.Selon lui, les professionnels de l'IT doivent penser davantage comme des personnes du métier.
He says IT professionals need to think more like business people.Nous devons penser davantage aux processus, aux systèmes et aux institutions.
We should think more of processes, systems and institutions.Enfin aimeriez-vous voir vos employés agir et penser davantage comme des entrepreneurs?
Transform your employees so that they act and think more like entrepreneurs?Nous pouvons penser davantage comme des divinités et atteindre l'harmonie en nous-mêmes.
If we can think more like Gods, we can reach a state of inner harmony.Nous devons tous en avoir conscience.C'est pourquoi nous devons penser davantage à notre sécurité.
We must all be clear about that, andtherefore we must think more about our security.Les enfants doivent donc penser davantage, ce qui aide à développer leur langage.
So kids have to think more, which helps to develop their language.Alors nous, la communauté bouddhiste‒ en plus de notre pratique quotidienne en tant que bouddhistes‒ devrions penser davantage dans cette direction.
So we, the Buddhist community- beside your own daily practice as a Buddhist- should think more along these lines.Sûrement, vous devez penser davantage à Jésus-Christ!
Surely you need to think more about Jesus Christ Himself!Nous devons penser davantage comme[des décideurs]» fait valoir le Dr Lau, en notant que la recherche interdisciplinaire comporte des exigences concurrentes.
We need to think more like[decision makers],” Lau reflects, noting that inter-disciplinary research carries competing demands.Comme vous dépassez les niveaux doivent penser davantage parce que la chose va être compliqué.
As you go past levels need to think more because the thing is going L'opérateur devrait penser davantage et considérer au-dessus du processus de fabrication.
The operator should think more and ponder over the production process.Et vous n'aurez jamais aucune pensée aucune envie trop faible" Pour Marcus doit«agir,parler, penser davantage comme quelqu'un qui pourrait être sur le point de mourir.
For Marcus must"act,talk, think more like someone who could be on the verge of death.Ils devraient penser davantage à ceux qui sont autour et moins à leurs théories abstraites.
They should think more about those who are near, and smaller- about their abstract theories.Les responsables RH sont confrontés au défi de devoir penser davantage comme des marketeurs pour remporter la guerre des talents.
HR leaders are being challenged to think more like marketers À mon avis,nous devrions penser davantage à l'utilisation générale de la technologie dans notre société et à son impact.
In my opinion,we should think more about the general use of technology in our society and its impact.Au lieu d'argent, vous devriez penser davantage à aider les autres et à consacrer du temps à votre spiritualité.
Instead of money you should think more of helping others and dedicating time to your spirituality.Les recruteurs doivent penser davantage aux spécialistes du marketing pour créer une"expérience candidat" engageante et utile.
Recruiters need to think more like marketers 
