Примеры использования Perceptible на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Être pas perceptible.
Was not visible.C'est perceptible même au niveau de la LNH.
This is noticeable even at the NHL level.Le changement est perceptible.
The change is visible.L'effet est perceptible dans une semaine.
The effect is visible in a week.Elle est clairement perceptible.
It is clearly perceived.
Люди также переводят
L'une est perceptible par vos sens.
One is discernible through your senses.Un faux sourire est perceptible.
A fake smile is obvious.Ce n'est pas perceptible à l'œil humain.
That's not visible to the human eye.Le tempo n'est plus perceptible.
Time is no longer apparent.Cela est perceptible même en traduction.
This is evident even in translation.Pas directement perceptible.
Not directly perceivable.À peine perceptible en raison de sa mouche.
Barely noticeable due to its flyweight.Une cohésion sociale perceptible.
Perceived social cohesion.Aucun défaut perceptible d'aucune sorte.
There are no noticeable flaws of any type.La douleur est à peine perceptible.
The pain is hardly felt.C'est surtout perceptible dans Rouge.
This is especially seen in Rouge.Du changement pas encore perceptible.
Big change not yet seen.Ceci est aussi perceptible de manière audiovisuelle.
This is also audio-visually perceptible.Son pouls est à peine perceptible.
A pulse is barely detectable.Un peu moins perceptible sera violet et jasmine.
A little less will be visible violet and jasmine.Son pouls n'est plus perceptible.
Their pulses are no longer felt.Différence perceptible par rapport à l'état initial.
Perceptible difference from baseline conditions.Qualité immédiatement perceptible.
Quality immediately discernible.Leur message est perceptible immédiatement.
Their message is immediately perceptible.Sa chaleur était à peine perceptible.
Its warmth was scarcely felt.Perceptible, utilisable, compréhensible et robuste.
Perceivable, Operable, Understandable and Robust.Hausse des performances perceptible.
Speed up perceived performance.Réduction perceptible des vibrations et des secousses.
Noticeable reduction in vibrations and jolting.Ta passion est vraiment perceptible.
Your passion is really evident.L'effet sera perceptible dans environ trois semaines.
The effect will be visible in about three weeks.
