Примеры использования Permet de clarifier на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Elle permet de clarifier tes problèmes.
It helps you clarify your problems.C'est tant mieux car cela permet de clarifier les choses.
All that is good since it helps to clarify things.Le collage permet de clarifier et affiner le vin avant la mise en bouteille.
The bonding can clarify and refine the wine before bottling.Souvent, le fait de dire les choses permet de clarifier une situation.
Often talking helps to clarify one's situation.Gary: Cela permet de clarifier et cela fait sens.
Gary: That helps clarify it and makes sense.Cette étape se révèle importante, car elle permet de clarifier son projet.
This step is important because it helps clarify your project.Cette méthode permet de clarifier la structure du spectre.
This approach serves to clarify the structure of the spectrum.L'énumération de tous les traitements en question permet de clarifier ce point.
The list of all the payments in question makes it possible to clarify this point.Le marquage permet de clarifier et identifier les différents câbles.
Printing helps clarify and recognize different cables.Je suis aussi content car cela me permet de clarifier certains faits.
I am also happy because it gives me the opportunity to clarify a few things.O Permet de clarifier les questions si les répondants ont des difficultés.?Limites:?
O Can clarify questions if respondent has difficulty?Limitations:?Répondre à la question“Pourquoi” permet de clarifier les objectifs de l'aménagement.
Answering the question-Why?- will help clarify the goals of the mentorship.Ce brief permet de clarifier comment et pourquoi Infinity Journal comprend la Stratégie.
This IJ Brief will clarify how(and why) Infinity Journal views strategy.Je remercie M. le député de cette question qui me permet de clarifier deux points.
Thank you for this question which gives me the opportunity to clarify two points.Cette reconstruction permet de clarifier la structure de la pièce.
This reconstruction makes it possible to clarify the piece's structure.Permet de clarifier quand la post-stratification peut réduire le biais causé par la non-réponse.
Helps clarify when post-stratification can reduce the biased caused by nonresponse.Technico-Commercial(PNTC), permet de clarifier, le cas échéant, l'objet de la.
Commercial Platform(PNTC), makes it possible to clarify where necessary the subject of the.Permet de clarifier, le cas échéant, l'objet de la demande et les marges de. .
Makes it possible to clarify where necessary the subject of the request and the.Un nouveau regard sur ce secteur permet de clarifier son rôle et de nous indiquer la voie à suivre.
A new look at the sector helps clarify its role and point the way forward.Il permet de clarifier la meilleure façon de recueillir des données, choisir les sujets à étudier et des modèles de recherche.
It helps clarify the best way to collect data, choose subjects to study and research models.
