PERSONNE NE PREND LE TEMPS на Английском - Английский перевод

• no one takes the time
• no one took the time

Примеры использования Personne ne prend le temps на Французском языке и их переводы на Английский язык

Personne ne prend le temps.
No one takes time.

Pourquoi plus personne ne prend le temps.
Why doesn't anyone have time anymore?

Personne ne prend le temps de.
Yet nobody's taking time.

Le problème, c'est que personne ne prend le temps de se demander pourquoi.
The problem is that no one is taking the time to explain why.

Personne ne prend le temps de penser.
Nobody takes the time to think.

Nous avons tendance à nous définir par nos échecs et personne ne prend le temps de célébrer les succès.
We have a tendency to judge ourselves by our failures, and no one takes the time to celebrate our successes.

Personne ne prend le temps de lire.
No one is taking the time to read.

En voyageant à travers le monde, son plus grand désir est de photographier ce qu'elle voit, mais que personne ne prend le temps de remarquer.
Traveling around the world, her greatest desire is to photograph what she sees, but nobody takes the time to notice.

Personne ne prend le temps de les écouter.
No one takes the time to listen.

Ce mot est introduit dans la discussion comme si elle porte beaucoup de poids, mais, personne ne prend le temps de le définir, et d'expliquer ce qu'elle implique, et comment, compte tenu de la définition de la modestie, de portée ceci ou cela est immodeste.
It's thrown around as if it carries a lot of weight, but, no one takes the time to define it, and explain how it is, that, in light of the definition of modesty, wearing this or that is immodest.

Personne ne prend le temps de la connaitre.
No one takes the time to know him.

Problème: personne ne prend le temps de le faire.
Answer: because no one took the time to fix it.

Personne ne prend le temps de les analyser.
Nobody takes time to analyze things.

Personne ne prend le temps de la connaitre.
No one took the time to get to know her.

Personne ne prend le temps de Me reconnaître.
Nobody takes any time to recognize Me.

Personne ne prend le temps de te comprendre..
Nobody takes the time to understand you.

Personne ne prend le temps d'expliquer tout cela.
No one took the time to explain all this.

Personne ne prend le temps d'expliquer tout cela.
Nobody is taking the time to explain anything.

Personne ne prend le temps de te comprendre..
Nobody took the time to get to know her..

Personne ne prend le temps de répondre à cette question.
And no one is taking the time to answer that question.