PERSONNEL INFIRMIER PEUT на Английском - Английский перевод

• nurses can
• nursing staff can
• nurse may

Примеры использования Personnel infirmier peut на Французском языке и их переводы на Английский язык

Le personnel infirmier peut se concentrer sur les soins aux patients.
Staff can concentrate on patient care.

Intervention en cas de catastrophe: comment le personnel infirmier peut-il s'assurer qu'il est prêt?
Disaster response: how can nurses help ensure they are ready?

Le personnel infirmier peut donc suggérer différentes solutions.
Nurses can then suggest a possible course of action.

Jour de la Terre en avril: Comment le personnel infirmier peut-il soutenir la cause de l'environnement?
Earth Day is this month. How can nurses be champions for the environment?

Le personnel infirmier peut améliorer la vie et la santé des patients d'une multitude de manières.
There are millions of ways nurses can improve the lives and health of others.

Faire des recommandations sur la façon dont l'impact de la détresse morale sur le personnel infirmier peut être limité.
Make recommendations on how the impact of moral distress on nursing staff can be limited.

Est-ce que le personnel infirmier peut commencer le programme entre janvier et mars?
Can nurses start in the program between January and March?

Si le patient éprouve des problèmes respiratoires, le personnel infirmier peut réagir beaucoup plus rapidement..
If the patient is getting into respiratory problems, the nurses can intervene much more quickly..

Un membre du personnel infirmier peut procéder au retrait grâce au procédé de la cryothérapie.
A member of the nursing staff can remove them using the cryotherapy procedure.

Des études devraient être entreprises- et mises à jour- pour déterminer les risques professionnels particuliers auxquels le personnel infirmier peut être exposé afin de les prévenir.
Studies should be undertaken and kept up to date to determine special occu-pational risks to which nursing personnel may be exposed so that these risks may be prevented.

Expliquera comment le personnel infirmier peut aider le public et les patients à s'y retrouver.
Explain how nurses can help the public and patients cut through the noise.

La D re Lobchuk est active à titre de chercheuse aussi bien que de consultante dans plusieurs projets de recherche visant à comprendre précisément comment le personnel infirmier peut améliorer l'expérience en milieu hospitalier pour les patients et leurs proches en faisant preuve d'empathie.
Dr. Lobchuk is connected to several research projects- both as a researcher and as a consultant- that are designed to truly understand how nurses can improve the hospital experience for patients and their loved ones through demonstrations of empathy.

Même le personnel infirmier peut être influencé par de la mauvaise information provenant de l'Internet.
Even nurses are susceptible to bad information from the Internet..

Le changement climatique et la santé traite d'un aspect précis de l'environnement et comment le personnel infirmier peut atténuer le changement climatique grâce à la pratique, la recherche et l'élaboration de politiques.
Climate Change and Health deals with one specific aspect of the environment and how nurses can reduce climate change through practice, research and policy.

Le personnel infirmier peut participer à l'élaboration de normes, de codes de déontologie et d'examens.
Nurses can participate in the development of standards, codes of ethics and examinations.

Une intervention par mentorat pour le personnel infirmier peut- elle améliorer les soins de santé pour les personnes vivant avec le VIH?
Can a mentorship intervention for nurses improve healthcare for people living with HIV?

Le personnel infirmier peut permettre plus d'un visiteur pour les patients qui répondent aux critères suivants.
The nurse may permit more than one visitor to patients based on circumstances such as.

Grâce aux solutions de lecture et aux terminaux portables Zebra, le personnel infirmier peut scanner le bracelet du patient et son traitement pour confirmer l'adéquation et s'assurer que le patient recevra le bon traitement au moment opportun.
With Zebra mobile computer and barcode scanning solutions, nurses can scan the patient's wristband and their medication to confirm a match, ensuring the right patient receives the right medication at the right time.

Notre personnel infirmier peut se déplacer dans votre organisation afin d'effectuer plusieurs gammes de soins.
Our nursing staff can travel to your organization to provide a variety of care services.

Une meilleure accessibilité aux médicaments- plutôt que deux cabinets désuets, le personnel infirmier peut obtenir les médicaments suite à la validation de l'ordonnance de la pharmacie, à partir de neuf points d'accès stratégiques dans l'Institut afin de desservir très rapidement tous les patients;
Improved access to medications: rather than having to rely on two outdated traditional cabinets, nursing staff can medicate patients more quickly once the prescription has been approved by the pharmacy, by downloading the prescription from any of nine DACs located strategically throughout the MHI;

(6) Le personnel infirmier peut être chargé de l'instruction des stagiaires et de la surveillance du personnel subalterne.
Nurses can have responsibility for instructing trainees and supervising junior staff.

Leur personnel infirmier peut ainsi se rendre chez vous afin de vacciner le personnel, ou fixer des rendez-vous pour une vaccination à la clinique.
Their nurses can go to your offices to vaccinate your employees, or schedule appointments for vaccination at the clinic.

Comme les médecins, le personnel infirmier peut également poursuivre une formation supplémentaire pour une spécialité, mais il n'y pas de spécialité en soins palliatifs.
Like doctors, nurses can also seek additional education for a specialty, but there is no specialty in palliative care.

Le personnel infirmier peut aider les patients à surmonter tous les obstacles et encourager les autres professionnels de la santé à se faire la voix de leurs patients.
Nurses can help patients overcome barriers they face and help engage other healthcare professionals as advocates for patients.

Le personnel infirmier peut appuyer dans une large mesure ces populations dans le cadre d'une équipe de services de réduction des méfaits en Ontario..
Nurses can make tremendous contributions to support these populations as an integral part of the team providing harm reduction services in Ontario.

Notre personnel infirmier peut se rendre sur les lieux de votre entreprise pour vacciner votre personnel ou fixer des rendez- vous avec ces derniers à notre clinique de vaccination.
Our nursing staff can come to your office to vaccinate your employees or make appointments with them to get vaccinated at our clinic.

Le personnel infirmier peut améliorer le soutien aux survivants, mais on ne comprend pas très bien comment cela peut être fait de manière culturellement sécuritaire et bien adaptée.
Nurses can enhance survivorship support, however it is not well understood how this can be done in culturally safe and responsive ways.

Le personnel infirmier peut suivre les modalités d'administration des médicaments, échanger des textos sécurisés, passer des appels vocaux, gérer les alertes et accéder en direct aux informations concernant les patients.
Nurses can follow medication administration requirements, send and receive secure text messages, place voice calls, manage alerts, and access real-time patient information all in one place.

Le personnel infirmier peut consulter la posologie d'un médicament, envoyer et recevoir des textos sécurisés, passer des appels, gérer des alertes et accéder en temps réel aux renseignements sur les patients, dans une seule app.
Nurses can follow medication administration requirements, send and receive secure text messages, place voice calls, manage alerts and access real-time patient information all in one place.

Comme les médecins, le personnel infirmier peut également poursuivre une formation supplémentaire pour une spécialité, mais il n'y pas de spécialité en soins palliatifs.195 La formation en soins infirmiers est décentralisée, avec des écoles publiques et privées dans chaque région.
Like doctors, nurses can also seek additional education for a specialty, but there is no specialty in palliative care.195 Nursing education is decentralized, with public and private nursing schools in every region.