Примеры использования Personnes se sentent на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ces personnes se sentent« bien».
These folks feel"okay..Je peux comprendre comment ces personnes se sentent.
I understand how these folks feel.Personnes se sentent aimées et acceptées.
People feel loved and accepted.Entre les épisodes, les personnes se sentent bien.
Between attacks, the person feels fine.Certaines personnes se sentent à plat ou engourdies.
Some people feel flat or numb.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
gens se sententsentir à la maison
clients se sententenfants se sententpersonnes se sententfemmes se sententme sens en sécurité
les clients se sententsentir la chaleur
sentir la différence
Больше
Использование с наречиями
me sens comme
me sens bien
sentir comme
me sens très
me sens mieux
sentir mieux
me sens plus
me sens vraiment
comment vous vous sentezje me sens si
Больше
Использование с глаголами
commence à sentirarrive à sentirapprendre à sentiressaie de sentir
Je peux comprendre comment ces personnes se sentent.
I can understand how these people feel.La plupart des personnes se sentent mieux après une.
Most people feel better after.Il faut faire en sorte que ces personnes se sentent.
You have to understand that these folks feel.Certaines personnes se sentent malades ou vomissent.
The person feels sick or is vomiting.Je peux comprendre comment ces personnes se sentent.
I can certainly understand how these folks feel.Les autres personnes se sentent bien autour de moi.
Other people will feel good around me.Même le plus sympathique des ruptures va laisser les deux personnes se sentent mal.
Even the friendliest of break ups will leave both people feeling bad.La plupart des personnes se sentent mieux en une semaine.
Most people feel better in a week.Moyens pratiques de régler les problèmes de manière à ce que les personnes se sentent soutenues.
Practical ways to address issues where people feel supported.Ces personnes se sentent abandonnées et impuissantes.
These people feel abandoned and helpless.Il peut rendre certaines personnes se sentent plus connectés aussi.
It may make some folks feel more connected also.Des personnes se sentent plus à l'aise dans leurs vêtements.
Of people felt more comfortable in their clothes.Nous ne souhaitons pas que des personnes se sentent mal à l'aise ici.
We do not want people feeling uncomfortable with their time here.Certaines personnes se sentent moins affamées; D'autres mangent plus.
Some people feel less hungry; others eat more.Conseil: Ces médicaments peuvent rendre certaines personnes se sentent somnolence, des étourdissements ou ralentis.
Tip: These medications can make some individuals feel drowsy, dizzy or slowed down.Les personnes se sentent fatiguées et présentent un œdème tissulaire.
People feel tired and have tissue swelling(edema.La plupart des personnes se sentent mieux en une semaine.
Most people will feel well again within a week.Personnes se sentent à l'aise et avec une amplitude suffisante.
People will feel comfortable and with sufficient amplitude.En revanche, certaines personnes se sentent inexplicablement froides.
On the contrary, some people feel inexplicably cold.Certaines personnes se sentent attirées à la fois par les hommes et par les femmes.
Some people feel attracted to both men and women.En revanche, certaines personnes se sentent inexplicablement froides.
In contrast, some people have felt inexplicably cold.Certaines personnes se sentent leur douleur entre les lames de omoplates ou l'épaule.
Some people feel their pain between scapulae or shoulder blades.La plupart des personnes se sentent mieux après avoir mangé.
Most people feel better after eating.Ces personnes se sentent invisibles dans l'Église. Ils se voient difficilement avoir une place dans la communauté.
These persons feel invisible in the Church and have difficulty finding their place in the community.Dans ce contexte les personnes se sentent motiver à poursuivre leur formation.
In this context people feel motivated to continue their training.
