Примеры использования Petit comptoir на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Avec un petit comptoir près du piano.
With a small counter near the piano.Pour les téméraires… 9 places assises au petit comptoir.
For daring… 9 seats in small counter.Un lavabo, un petit comptoir et un mirroir.
A sink, a small counter and a mirror.Sacs de l'argent attendu,empilées en tas sur le petit comptoir.
Bags of money waited,stacked in a pile on the small counter.Le soir, à ce petit comptoir, des dégustations de rhum.
That evening at this small bar, rum tastings.La cuisine est entièrement équipée,dispose d'un petit comptoir avec 2 tabourets.
The kitchen is fully equipped,has a small counter with 2 stools.Un petit comptoir et une terrasse complètent les lieux.
A small bar and a terrace complement the style.Avec sa profondeur étroite il est possible de l'installer sur un petit comptoir.
With its narrow depth, it is possible to install it on a small counter.Un petit comptoir sépare la cuisine du salon.
A small counter separates the kitchen from the living room.Si vous avez un petit garçon,vous le placerez sur un petit comptoir ou une table.
If you have a little guy,you'll put him on a small counter or table.Un petit comptoir, avec de l'espace de rangement en dessous.
A small counter with storage space underneath.Lorsqu'on pense à une sandwicherie,l'image d'un humble petit comptoir nous vient en tête.
When we thinkof a sandwich shop, the image of a humble little counter comes to mind.Bar avec un petit comptoir et des sièges dans la piscine.
A bar with small counter and seating in the pool.Angèle, la« chef» de la cantine, raconta sa vie: anesthésiste qui vit une séparation matrimoniale,elle se doit de tenir ce petit comptoir afin de subvenir au besoin de sa famille.
Angela, the cantine's"chef", told us about her life; an anesthetist who went through a marriage break-up,she has to keep this little counter in order to provide for her family's needs.Le petit comptoir du bar de la plage qui offre de la bière.
The small counter the beach bar that offers beer.La cuisine, entièrement équipée et avec un petit comptoir avec tabourets 2 Surface: 140 SM.
The kitchen, fully equipped and with a small counter with 2 stoolsSurface area: 140 SM.Un petit comptoir avec un choix limité de boissons locales.
A small counter with a limited choice of local beverages.La cuisine est conçue comme une cuisine ouverte et un petit comptoir avec tabourets vous invite à la flânerie.
The kitchen is designed as an open kitchen and a small counter with bar stools invites you to linger.Petit comptoir avec évier, micro-ondes, réfrigérateur et cafetière;
Small counter with sink, microwave, refrigerator and coffee maker;L'utilisation d'une table,de chaises ou d'un petit comptoir dépendra du type de cuisine extérieure que vous désirez.
Your choice of table,chairs or a small bar will depend entirely on the type of outdoors kitchen you want.Un petit comptoir parfaitemment équipé et autonome, constitue l'unité parfaite de vente.
A small desk perfectly equipped and autonomous, form the perfect sale unit.Café Starbucks est disponible 24 heures par jour sur un petit comptoir à côté d'un grille-pain et petit déjeuner est gratuit.
Starbucks coffee is provided 24 hours a day on a small counter next to a toaster and breakfast is free.Il y a un petit comptoir où l'on peut acheter du café et des rafraîchissements légers.
There is a small counter where coffee and light refreshments can be purchased.C'est probablement à son instigation que le vieux cardinal de Bourbon, archevêque de Rouen, s'intéressa, de concert avec le duc de Joyeuse, amiral de France, à un projet en vue d'explorer le littoral au sud età l'ouest du Cap-Breton pour y trafiquer avec les Indiens et y établir un petit comptoir qui, espéraient-ils, pourrait constituer plus tard le noyau d'un établissement colonial.
It was probably on his initiative that the aged CardinalBourbon, archbishop of Rouen, took up, in association with the Due de Joyeuse, admiral of France, a project for exploring andtrading along the coast south and west of Cape Breton and establishing there a small outpost, which it was hoped would later become the nucleus of a colony.Ils ont un petit comptoir à côté d'un des champs qui vendent le cresson au kilo.
They have a small counter alongside one of the fields selling the watercress by the kilo.C'est probablement à son instigation que le vieux cardinal de Bourbon, archevêque de Rouen, s'intéressa, de concert avec le duc de Joyeuse, amiral de France, à un projet en vue d'explorer le littoral au sud età l'ouest du Cap-Breton pour y trafiquer avec les Indiens et y établir un petit comptoir qui, espéraient-ils, pourrait constituer plus tard le noyau d'un établissement colonial.
It was probably on his initiative that the aged Cardinal Bourbon, archbishop of Rouen, took up, in association with the Due de Joyeuse, admiral of France, a project for exploring andtrading along the coast south and west of Cape Breton and establishing there a small outpost, which it was hoped would later become the nucleus of a colony.Un petit comptoir sur lequel s'étalent ciseaux et peignes et côtoient un casque sèche-cheveux.
Scissors and combs are laid out on a small counter, alongside a hood hairdryer.L'espace doit comprendre un petit comptoir sur lequel se trouveront vos thés et vos accessoires préférés.
Your tea corner should include a small counter space to keep your favourite teas and accessories.Un petit comptoir, des petites tables sans chaises, rien de spécial, mais toujours beaucoup de monde!
A small desk, Composer avec snailed black rose petits comptoirs.
White dial with snailed black small counters.
