Примеры использования Petit morceau de paradis на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Petit morceau de paradis.
Little bit of Heaven.C'est pas notre petit morceau de paradis?
Is this not a little piece of heaven?Petit morceau de paradis!.
Little piece of heaven!.Tu es toujours mon petit morceau de paradis.
You're still my little bit of heaven.Un petit morceau de paradis.
A small piece of paradise.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
petits morceauxseul morceaugros morceauxdernier morceauautre morceaunouveau morceauun gros morceaumeilleurs morceauxle dernier morceaugrand morceau
Больше
Использование с глаголами
coupé en morceauxmanger un morceaucoupé en petits morceauxprenez un morceaurecoller les morceauxmorceau préféré
tomber en morceauxmorceaux choisis
ramasser les morceauxplacez un morceau
Больше
Использование с существительными
morceau de papier
morceau de pain
morceau de bois
morceau de viande
morceau de musique
morceau de gâteau
morceau de tissu
morceaux de poulet
morceau par morceaumorceau de terre
Больше
Vous voudriez goûter un petit morceau de paradis?
Would you like to taste a little piece of heaven?Mon petit morceau de paradis.
My little piece of paradise.Chaque bouchée était un véritable petit morceau de paradis.
Every mouthful was a little piece of heaven.Ton petit morceau de paradis.
Your little piece of paradise.Chaque bouchée était un véritable petit morceau de paradis.
Each bite was like a little piece of heaven.Pour un petit morceau de paradis.
For a little piece of heaven.C'est vrai, dit Ahmed, une oasis,c'est un petit morceau de paradis..
It is true says Ahmed, an oasis,it is a little piece of paradise..C'est un petit morceau de paradis.
It's a little bit of heaven.Le wrap au poulet tikka… comme croquer dans un petit morceau de paradis.
The Chicken Tikka Wrap… like biting into a little piece of heaven!Ce petit morceau de paradis est la.
This little piece of heaven is called.Histoire d'emporter un petit morceau de paradis avec moi.
Taking a bit of Paradise with you.Ton petit morceau de paradis tourne à l'obscurité.
Your little piece of heaven turns to dark.Le pudding de Sarah est un petit morceau de paradis.
Sarah's pudding is a little slice of heaven.C'est un petit morceau de paradis, là-bas.
That is a little slice of heaven right there.En guise d'encouragement,on m'a autorisée à renifler un petit morceau de paradis.
As a little encouragement,I was allowed to sniff a small piece of heaven.Elle roule tel un petit morceau de paradis ici sur terre.
Rides just like a little bit of heaven here on earth.Pas étonnant que plusieurs soient prêts à mettre le prix pour emporter un petit morceau de paradis.
Hardly surprising, then, that many people are ready to pay the price to carry off a bit of paradise.Bienvenue en Istrie- un petit morceau de paradis sur terre.
Welcome to Istria, Croatia- a small piece of heaven on Earth.D'un petit morceau de paradis à une heure d'ici appelé BlueBell.
Well… A little slice of heaven about an hour from here called BlueBell.Notre but est de créer un petit morceau de paradis pendant le Festival.
We aim to create a little piece of Heaven during the Festival.Un petit morceau de paradis immergé dans la nature, loin de la ville occupée.
A little piece of paradise surrounded by nature, away from the busy city.En 2003, Leen etFrançoise Luiten sont tombés sous le charme de ce petit morceau de paradis.
In 2003, Leen andFrançoise Luiten fell for the charm Elle est mon petit morceau de paradis dans cet enfer..
She's my little piece of Heaven in this land full Je suis sur le point de révolutionner l'informatique quantique avec ce petit morceau de paradis que tu m'as donné!
I am about to revolutionize quantum computing with that little slice of heaven you gave me!Le second est un petit morceau de paradis accessible uniquement par le bateau.
The second one is a small piece of paradise only accessed by boat.
