PETIT SOUS-GROUPE на Английском - Английский перевод

petit sous-groupe
small subset
petit sous-ensemble
petit sous-groupe
petit nombre
petit groupe
petite partie
sous-ensemble restreint
petit ensemble
petite fraction
petit sous‑ensemble
petit échantillon
small subgroup
petit sous-groupe
sous-groupe restreint
small sub-group
petit sous-groupe
petit sousgroupe

Примеры использования Petit sous-groupe на Французском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Pour un petit sous-groupe d'adultes, la réponse est oui.
For a small subset of adults, the answer is yes.
Cependant, ces traitements ne sont efficaces que dans un petit sous-groupe de patients.
However, these treatments are efficient in a small subgroup of patients.
Seul un petit sous-groupe de personnes devrait éviter les FODMAP.
Only a small subset of people should avoid FODMAPs.
Contrairement aux autres patients, ce petit sous-groupe répond aux traitements.
This small subgroup of patients may respond to treatments where other patients do not.
Un petit sous-groupe d'explorateurs pénètre dans les égouts sanitaires.
A small subset of explorers enter sanitary sewers.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
groupes armés groupes ethniques petit groupe grands groupes un petit groupe groupes autochtones différents groupes groupes terroristes groupes régionaux autres groupes
Больше
Использование с глаголами
connu sous le nom plongée sous-marine groupes marginalisés groupe terroriste armé groupes défavorisés sous-ministre adjoint groupes désignés groupe de travail note groupe restreint quitte le groupe
Больше
Использование с существительными
groupe de travail membres du groupe groupe de contact groupe de personnes groupes de discussion groupe de rio réunion du groupe groupe de contrôle groupe de rédaction armes à sous-munitions
Больше
Les données relatives à la sensibilité sont disponibles uniquement pour un petit sous-groupe de cas.
Susceptibility data were available in only a small subset of cases.
Les Gallinas sont un petit sous-groupe des Vais de Sierra Leone et du Libéria.
The Gallinas are a small subgroup of the Val people of Sierra Leone and Liberia.
On y a déposé les attributions révisées du CCPS, rédigées par un petit sous-groupe dont Carol était membre.
A revised set of Terms of Reference for LMCCs were tabled at this meeting as prepared by a small sub-group of which Carol was a member.
Il existe un petit sous-groupe(< 5%) pour lequel l'avoine n'est pas sans danger[107,108.
There is a very small subgroup(< 5%) in whom oats are not safe[107,108.
Cependant, les critères d'appréhension de cette loi s'appliquent uniquement à un petit sous-groupe des personnes aux prises avec des troubles mentaux.
However, the criteria for apprehension under the Mental Health Act only applies to a small subset of persons with mental illness.
Un petit sous-groupe a discuté l'analyse qu'il conviendra d'effectuer sur les échantillons de zooplancton.
A small subgroup discussed the future analysis of zooplankton samples.
Dans Ce cas,les fuites dues à un petit sous-groupe d'attaque sera seulement un Quelques bits.
In this case,the leakage due to a small subgroup attack will be only a few bits.
Si elles ne sont pas conçues correctement,elles peuvent générer un fichier de taille importante pour une utilisation limitée à un petit sous-groupe d'icônes, parmi celles qui sont disponibles.
Unless properly scoped,they can result in a large file size for only using a small subset of the icons available.
Dans un petit sous-groupe de 30 enfants de moins d'un an, le sirop était plus efficace que le placébo.
In a small subgroup of 30 children under age one, agave was more effective than placebo.
La documentation existante n'aborde qu'un petit sous-groupe de troubles non biologiques du sommeil.
The existing literature is limited to a small subset of nonbiologic sleep disorders.
Il y a un petit sous-groupe de personnes souffrant d'hypercholestérolémie héréditaire, qui meurent jeunes.
There's a small subgroup of people with familial hypercholesterolemia who will die young.
Bien qu'il n'y ait pas eu d'amélioration de la survie globale pour la plupart des patients, un petit sous-groupe porteur d'une mutation du gène KRAS a vu sa survie évoluer positivement.
Although there was no improvement in overall survival for most patients, a small subgroup with a mutation in the KRAS gene did experience improvement.
Seul un petit sous-groupe de propriété CSS peuvent être utilisées dans un bloc déclaratif contenant un sélecteur utilisant le pseudo-élément:: first-letter.
Only a small subset of all CSS properties can be used inside a declaration block of a CSS ruleset containing a selector using the:: first-letter pseudo-element.
Prenant note des travaux similaires qui s'effectuent au sein du CIEM, et sur la base des discussionsdu groupe ad hoc, il est recommande qu'un petit sous-groupe soit charge de.
Noting similar work being carried out within ICES, and on the basis of the ad hoc group's discussions,it is recommended that a small sub-group be charged to do the following.
Comme convenu par les participants, un petit sous-groupe a continué à travailler sur les amendements de la résolution sur les voies de migration aériennes jusqu'à 23 heures.
As agreed by the participants, a small sub-group continued to work on amendments to the Resolution on Flyways until 11pm.
Результатов: 45, Время: 0.0622

Как использовать "petit sous-groupe" в Французском предложении

Soit R le plus petit sous groupe normal de F n {\displaystyle F_{n}} contenant Y.
Nous partons assez tôt, et notre petit sous groupe part découvrir un autre endroit - Le Club Grisel.
petit sous groupe génétique qui semblerait-il aurait vu le jour en Allemagne à l'époque dite de La Tène.
puis qu'ils forment un petit sous groupe pour discuter ensemble et nous faire une surprise le jour même J
C’est ici l’endroit ou vous pouvez vous permettre d’abandonner un groupe principal et constituer un petit sous groupe d’ardents défenseurs.
Pour tout vous dire à Jaxx David et toi, le sujet m’interésse plus que les aspects techniques (on fera un petit sous groupe ?)
Corollaire Il existe un plus petit sous groupe H contenant une partie donnée S d un groupe G, c est l intersection de tous les sous-groupes de G contenant S.

Как использовать "small subset, small subgroup, small sub-group" в Английском предложении

Advertising is a small subset of whole marketing process.
Only a small subset of available values shown.
A small subset of patients are unable to manage.
Compilers produce such a small subset of the instructions.
This may be thrown if a small subgroup attack is detected.
We hope to create a small sub group to trial the initiative and may perhaps include local taxi firms as potential providers of the transport.
In addition, a small subgroup of study participants initiated self-harm in early adulthood.
Voluminous regurgitation is the main symptom in a small subgroup of patients with reflux disease.
However, Salt uses a small subset of YAML.
A small subset have called for violence for violence.
Показать больше

Пословный перевод

petit sous-ensemblepetit sous-marin

Лучшие запросы из словаря

Французский - Английский