Примеры использования Petit traitement на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Un petit traitement?
A small treat?On lui donne un petit traitement.
He gets a small treat.Petit traitement(1 cor ou 1 ongle.
Small treatment(1 horn or 1 nail.J'avais juste un petit traitement.
I just wanted a little treat.Petit traitement amical et sans donner de nombreuses installations.
Little friendly treatment and without giving many facilities.Elles méritent un petit traitement.
They deserve a little treat.Bravo pour ce petit traitement hdr qui souvent est trop poussé.
Bravo to this little hdr treatment which often is too far-fetched.Donc, Jokari a eu un petit traitement.
So Marley had a small treat.Le moindre petit traitement comme celui de changer mes pansements vient me chercher.
Small treatments like changing dressings on my wound are very hard on me.Nous allons commencer par un petit traitement.
We will start with a nice treat.J'ai eu un petit traitement, okay?
I had a minor treatment, okay?Nous allons commencer par un petit traitement.
We'll get you started with a little treat.Habituellement, seul un petit traitement ultérieur de la soudure est nécessaire.
Usually only little aftertreatment of the weld is necessary.Si ça continue,envisage un petit traitement.
If he is successful,give him a small treat.Un petit traitement avec le filtre"INK" et voilà que ça radoucit les couleurs et une.
Small treatment with the filter INK and voila ca radoucit colors and a desire to.Le but étant de lui faire un petit traitement.
Another option is to give him a small treat.Un petit traitement préviendra l'œdème possible et quelques douleurs la première nuit.
A small treatment can prevent probable swelling and some pain in the first night.Ça va beaucoup mieux après un petit traitement.
I feel a lot better after a few treatments.Couche décorative ou petit traitement d'érosion de métal, surfaces de verre ou céramiques.
Decorative coating or micro erosion treatment of metal, glass or ceramic surfaces.Puis j'aime m'accorder ensuite un petit traitement.
And then I go get myself a little treat.Lci, tous, après un petit traitement, sont libérés de ces règles et deviennent plus authentiques.
Everybody here, aftera little treatment, are set free from those rules and became more real.Je suis donc en train de me concocter un petit traitement.
And then I go get myself a little treat.Dieu pourra vous donner un petit traitement spécial pour que vous L'aimiez un peu plus.
God could give you a little special treatment, so you will love Him a Puis j'aime m'accorder ensuite un petit traitement.
Then I like to follow with a special little treatment.En parallèle, le dermatologue m'a quand même prescrit un petit traitement pour trois mois afin de soulager un peu de l'intérieur.
In parallel, the dermatologist prescribed me a little treatment for three months to calm a bit from the inside.Chaque autre jour de la semaine, on donne le matin, à jeun,ce qu'on appelle un petit traitement.
Each following day of the week, we give in the morning, on an empty stomach,what is called a Minor Treatment.Je vais vous prescrire un petit traitement à cet effet.
I'm going to prescribe you some medication for that.Lorsque cette dernière devint la Home District Grammar School en 1807, il en fut le premier directeur et le gouvernement lui versa un petit traitement.
When it became the Home District Grammar School in 1807 he was its first master and received a small salary from the government.Le massage de la tête est un petit traitement très efficace!
This head massage is a small but very effective treatment.Les plus gros commerces ont été séquestrés et placés sous le contrôle d'un agent du gouvernement,le propriétaire étant réduit à être un simple employé temporaire avec un petit traitement.
The larger businesses were seized andcontrolled by a government agent, with the owner becoming an employee paid a small salary.
