Примеры использования Petite colombe на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Salut, petite colombe.
Hello, little dove.Petite colombe, comprenez-vous?
Little dove, do you understand?Coucou, petite colombe.
Hello, little dove.Observez la manière de voler de la petite colombe.
Watch the little dove, how he flies.Merci, Petite Colombe.
Thanks, little dove.Elle était comme une petite colombe.
She was like… a little dove.Vole, petite colombe.
Fly, fly, little dove.Tu peux te lever ma petite colombe.
You may rise, my little dove.La petite colombe s'est envolée!
The little dove is idirato!C'est une petite colombe.
It's a little dove.La Petite Colombe/ Jan et Anne says.
La Petite Colombe/ Jane and Lawnie says.Sansa, venez ici petite colombe.
Sansa, come here, little dove.Pour ta petite colombe, un geste symbolique.
For your little dove, a symbolic gesture.Palomito" veut dire"petite colombe.
Palomito" means…"little dove.Une petite colombe dorée souligne sa délicatesse.
A little dove underlines its delicateness.Vous êtes une petite colombe innocente.
You're just an innocent little dove.Non, petite colombe, vous ne le saurez qu'au ciel.
No, little dove, you will only know in heaven.Je devrais peut-être trinquer avec ta petite colombe.
Maybe I should drink with your little dove.E-93 Observez la petite colombe comment elle vole.
E-93 Watch the little dove how he flies.Je ne penses pas qu'on se reverra, ma petite colombe.
I think we shall not meet again- My little dove.Cette pauvre petite colombe ne peut pas s'en approcher.
That poor little dove can't get near it.Les petites sœurs t'embrassent aussi, tu vis près de nous tout près,nous sommes toutes les quatre dans les bras de Jésus comme la petite colombe.
You are close to us in spirit, very close, andall four of us are in Jesus' arms like the little dove.La gentille petite colombe aurait pris son envol.
The gentle, little dove would've took her flight.Tout d'abord, demandez aux élèves de dessiner une petite colombe qui est d'environ un pouce par un pouce.
First, ask children to draw a small dove that is about one-inch by one-inch.Aspect: Petite colombe, munie d'une queue foncée à bord blanc visible.
Appearance: A small dove, with a dark tail edged conspicuously in white.Le Quartier Francais voisin de Leeu Collection Le tramway de vin, Reubens,Foliage, La Petite Colombe, Le Bon Vivant, Tuk Tuk, Marigold et Woolworths se trouvent à 5 minutes à pied.
Neighbouring Leeu Collection's Le Quartier Francais The Wine Tram, Reubens,Foliage, La Petite Colombe, Le Bon Vivant, Tuk Tuk, Marigold and Woolworths are all within a 5 minute walking distance.Pauvre petite colombe exilée sur la terre, n'ayez faim que de Jésus et ne désirez que Jésus.
Poor little dove exiled upon earth, hunger for nothing but Jesus and desire nothing but Jesus.Et quand j'ai pris l'avion jusqu'en Angleterre afin de prier pour elle,pendant que je priais, une petite colombe est venue se percher sur la fenĂȘtre et roucoulait, pendant que nous priions, et puis elle s'est envolée.
And when I flew to England to make prayer for her, andwhile I was praying, a little dove come and set on the window and cooed, while we were praying, and then flew away.Vous pourriez obtenir une petite colombe au-dessus de votre pouce ou une grande colombe couvrant votre dos.
You could get a small dove above your thumb or a large Dans le coin supérieur gauche, une petite colombe symbolise le Saint-Esprit qui descend vers Marie.
At the upper left, a small dove symbolizing the Holy Spirit descends towards Mary.
