Примеры использования Peu de liquide vaisselle на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Vous pouvez également utiliser un peu de liquide vaisselle.
You can also use some washing-up liquid.Mélangez un peu de liquide vaisselle avec de l'eau dans un réservoir séparé.
Mix some washing-up liquid with water in a separate container.Utilisez plutôt un chiffon doux et un peu de liquide vaisselle.
Use a soft cloth and some washing-up liquid.Versez ensuite de l'eau chaude avec un peu de liquide vaisselle dans le bol, insérez le mixeur plongeant et faites fonctionner l'appareil pendant environ 10 secondes.
Then pour warm water with some washing-up liquid in the beaker, insert the blender bar and let the appliance operate for approx. 10 seconds.Utilisez ensuite de l'eau tiède avec un peu de liquide vaisselle.
Then use warm water with a little washing-up liquid.Nettoyez-les en profondeur à l'aide d'une brosse et d'un peu de liquide vaisselle ou mettez-les au lave-vaisselle voir'Nettoyage du diffuseur de lait et du récipient à lait.
Clean them thoroughly with a brush and some washing-up liquid or put them in the dishwasher see'Cleaning the milk spout and the milk container.Nettoyez les autres pièces à l'eau chaude avec un peu de liquide vaisselle.
Clean the other parts in hot water with some washing-up liquid.Les ustensiles de cuisine sont fournis en standard avec un peu de liquide vaisselle et quelques sachets de sucre, thé ou café pour les premiers jours du voyage.
Kitchen utensils are supplied as standard with some washing-up liquid and Nettoyez soigneusement les verres à l'eau chaude avec un peu de liquide vaisselle.
Clean the glasses carefully in hot water with some washing-up liquid.Rincez le bol mélangeur à l'eau avec un peu de liquide vaisselle et rincez ensuite à l'eau claire,de manière à éliminer tous les résidus de liquide vaisselle. .
Rinse out the blender jug with water and a little washing up liquid and then afterwards with clear water so that no Ensuite, utilisez de l'eau chaude avec un peu de liquide vaisselle.
Then use warm water with a little washing-up liquid.Rentrer la membrane,joint côté rouge en mettant un peu de liquide vaisselle sur ce joint à lèvre, et glisser un petit tournevis autour du joint pour le faire rentrer en poussant toujours sur l'extérieur de la membrane et non sur le tube central.
Push the membrane inside,with the O-ring on the red side and a little washing-up liquid on this O-ring, and slide a Retirez le plateau égouttoir etnettoyez-le sous le robinet avec un peu de liquide vaisselle.
Remove the drip tray andrinse it under the tap with some washing-up liquid.Lavez et rincez soigneusement tous les éléments avec de l'eau chaude et un peu de liquide vaisselle, puis effectuez la stérilisation à l'aide d'un stérilisateur Philips Avent ou immergez-les dans de l'eau bouillante pendant 5 minutes.
Wash and rinse all parts thoroughly in warm water and some washing-up liquid, then sterilise using a Philips Avent steriliser or boil for 5 minutes.Si vous le souhaitez,vous pouvez utiliser une brosse douce et un peu de liquide vaisselle fig. 5.
If you want,you can use a soft brush and some washing-up liquid Fig. 5.Ne touchez pas les lames, car elles sont très coupantes.& 24; Nettoyez le bloc moteur à l'aide d'un chiffon humide.& 24;Nettoyez soigneusement les pièces amovibles à l'eau chaude avec un peu de liquide vaisselle.
Do not touch the blades. The blades are very sharp.& 24; Clean the motor unit with a moist cloth.& 24;Clean the removable parts in hot water with some washing-up liquid.Nettoyez-les soigneusement à l'aide d'une brosse et d'un peu de liquide vaisselle ou mettez-les au lave-vaisselle.
Clean them thoroughly with a brush and some washing-up liquid or put them in the dishwasher.Remarque: Pour un nettoyage du porte-filtre en profondeur,vous pouvez aussi le nettoyer avec une brosse douce et un peu de liquide vaisselle.
Note: if you want to clean the inside of the teapot thoroughly,you can also clean it with a soft brush and some washing-up liquid.Conseil de nettoyage:verser une tasse d'eau et un peu de liquide vaisselle dans la cuve intérieure.
Cleaning tip: pour a cupful Avant de placer les objets à stériliser dans le stérilisateur,nettoyez-les soigneusement au lave-vaisselle ou à la main avec de l'eau chaude et un peu de liquide vaisselle.
Before you put the items to be sterilised in the steriliser, clean them thoroughly in the dishwasher orclean them by hand with hot water and some washing-up liquid.Il convient uniquement de l'essuyer avec un torchon humide et un peu de liquide vaisselle et de la sécher en frottant.
Simply put a little washing-up liquid on a damp cloth, wipe the appliance and then dry it.En cas d'odeur ou de four encrassé, faites bouillir de l'eau additionnée de jus de citron ou de vinaigre dans une tassependant 2 minutes et nettoyez les parois avec un peu de liquide vaisselle.
In case Essuyez le bloc moteur avec un chiffon humide; si nécessaire,utilisez un peu de liquide vaisselle. Séchez immédiatement le bloc moteur.
Wipe the motor unit with a damp cloth,if required use a little washing-up liquid. Dry the motor unit immediately.Essuyez l'unité moteur avec un chiffon humide; si nécessaire,utilisez un peu de liquide vaisselle.
Wipe the motor unit with a damp cloth,if required use a little washing-up liquid.Cependant, si vous préférez utiliser des éponges réutilisables, pensez à les désinfecter avec un peu de liquide vaisselle et un soupçon d'alcool désinfectant.
However, if you would rather use reusable sponges, do not forget to disinfect them with a bit of washing-up liquid and a drop Voulez-vous nettoyer le produit? Ensuite,utilisez de l'eau tiède avec un peu de liquide vaisselle.
Do you want to clean the product?Then use warm water with a little washing-up liquid.Nettoyez le bac d'égouttement interne avec de l'eau tiède et un peu de liquide vaisselle.
Clean the internal drip tray with lukewarm water and some washing-up liquid.Puis laver tout d'abord à l'eau chaude etensuite à l'eau froide avec un peu de liquide vaisselle.
Then wipe this away, first with warm water andthen with cold water and a little washing-up liquid.Ensuite, mélangez 125 ml de vinaigre,500 ml d'eau chaude et un peu de liquide vaisselle.
Then, mix 125 ml Nettoyer l'appareil avant utilisation avec soin avant de le remplir avec de l'eau. ∙ Nettoyer le récipient avec soin avec de l'eau chaude et un peu de liquide vaisselle, ∙ rincer et sécher.
The device must be properly cleaned before it is filled with water.∙ Thoroughly clean container with hot water and a little washing up liquid, rinse and∙ wipe dry.
