Примеры использования Peu de temps plus tard на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Retrouvées peu de temps plus tard.
Found a short time later.Peu de temps plus tard, Willy nous quitta.
Shortly afterwards Willy did escape.Était seulement un peu de temps plus tard.
Was only a short time later.Peu de temps plus tard, il découvre Chris.
A short time later, Chris discovered that.Pour le quitter à nouveau peu de temps plus tard.
Only to leave it again shortly afterwards.Peu de temps plus tard, la marque OS est arrivé.
A short time later the O.S. brand came about.Heureusement, elles furent retrouvées peu de temps plus tard.
Thankfully, it was found soon after.Peu de temps plus tard, le processus a été répété.
A short time later, the process was repeated.Sa mère meurt d'une overdose peu de temps plus tard.
Their mother died of a drug overdose soon after.Peu de temps plus tard, Claire est contactée par Google.
Soon after, Claire was contacted by Google.As did Islamic culture a short time later.Peu de temps plus tard, ils m'ont m'imposé un ultimatum.
A few days later, I was given an ultimatum.L'homme a été arrêté à une résidence peu de temps plus tard.
He was arrested at a residence a short time later.Peu de temps plus tard il est devenu trafiquant de drogue.
Soon after that he becomes a drug dealer.Oliver a été excommunié un peu de temps plus tard, en Avril 1838.
Oliver was excommunicated a short time later in April, 1838.Peu de temps plus tard,« The Ambulance Wish Foundation» était née!
Soon after, the Ambulance Wish Foundation was born!Ils lui offriront son premier contrat professionnel peu de temps plus tard.
He signed his first professional contract shortly afterwards.Peu de temps plus tard une épaisse fumée monta dans l'escalier.
Little time later a thick smoke went up in the staircase.Ils étaient tous arrières dans le bâtiment de Wu peu de temps plus tard.
They were all back in Wu's building a short time later.Peu de temps plus tard, son père décéda à cause d'une maladie incurable.
A short while later his dad passed away due to illness.Je envoie simplement les fichiers ettout se passe un peu de temps plus tard.
I simply send the files andit all happens a short time later.Peu de temps plus tard, ils accueillent des bébés ratons laveurs orphelins.
Soon after, they were taking in orphaned baby raccoons.L'homme a été arrêté à une résidence peu de temps plus tard.
The fourth man was arrested at Peu de temps plus tard, ma femme et moi étaient à la table du dîner manger.
Shortly later, my wife and I were at the dinner table eating.Les chiffres sont allés dans les bois, puis un peu de temps plus tard d'étranges lumières ont été observés s'élevant dans le ciel.
The figures went into the woods then a short time later strange lights were observed rising into the sky.Peu de temps plus tard, So-Yeon commence à voir une mystérieuse jeune fille.
Shortly later, So-Yeon starts to see a mysterious young girl.Elle était probablement modèle for L'Origine du monde, which pourrait expliquer Courbet's etWhistler's maussade la séparation d'un peu de temps plus tard.
She was probably the model for L'Origine du monde, which might explain Courbet's andWhistler's brutal separation a short while later.Peu de temps plus tard, les disciples sont retournés de leur mission.
A short time later, the disciples returned from their mission.Le record de Anavar commence en 1962 comme Oxandrolone. Peu de temps plus tard, il a été lancé sur le marché de la médecine de prescription sous le nom commercial Anavar par GD Searle.
Anavar's history starts in 1962 as Oxandrolone. Not long afterwards, it was launched onto the prescription drug market under the brand name Anavar by G.D. Searle.Peu de temps plus tard, un messager arriva avec la réponse de Brigham.
A short time later, a messenger arrived with Brigham's response.
