Примеры использования Peu gros на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il est un peu gros.
He's kind of big.Un peu gros pour moi.
A bit large for me.C'est un peu gros.
It's a little big.Un peu gros pour une bague.
Too big for a ring.Ils sont un peu gros.
They are a bit big.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
gros problème
un gros problème
le plus gros problème
plus gros problème
grosse promotion
vente en grosgrosse erreur
gros titres
une grosse erreur
grosse affaire
Больше
Un peu gros pour des souris.
Too big for a mouse.Bien mais un peu gros.
Good but a bit big.Un peu gros pour un sac.
A little large for a bag.Il est un peu gros, non?
Kind of big, ain't she?Les comprimés sont un peu gros.
Pills are a bit big.Il est un peu gros, non?
It's a little large, no?Les comprimés sont un peu gros.
Tablets are a bit large.C'est un peu gros quand même.
It's a bit big still.Très bonne qualité mais un peu gros.
Very good but a bit big.Ils sont un peu gros, non?
They're a bit large, no?Un peu gros, mais en santé.
A little heavy, but healthy.C'est pas un peu gros, ça?
Isn't that kind of big?Un peu gros à mon goût, vraiment.
Kind of big for my taste, really.Eh bien, il avait l'air un peu gros.
Well, he looked a little fat.C'est un peu gros pour nous.
This is a little big for us.
