Примеры использования Peuple généreux на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Nous sommes un peuple généreux.
We are a generous people.Peuple généreux, veux-tu triompher de tous tes ennemis?
O generous People, would you triumph over all your enemies?Nous sommes un peuple généreux.
But we are a generous people.Nous sommes un peuple ouvert à l'hospitalité,nous sommes un peuple généreux.
We are a C'est juste un peuple généreux et hospitalier.
They're just kind, hospitable people.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
peuples autochtones
peuple palestinien
les peuples autochtones
peuple juif
droits des peuples autochtones
le peuple palestinien
peuple américain
peuples indigènes
le peuple juif
peuple syrien
Больше
Использование с глаголами
peuple élu
peuples opprimés
le peuple élu
peuple veut
peuple azerbaïdjanais
peuples concernés
appartient au peupleparti du peuplepeuple rwandais
peuples autochtones concernés
Больше
Использование с существительными
peuple de dieu
peuples du monde
droit des peuplesvolonté du peuplepeuples de la région
représentants du peuplepeuples de la terre
assemblée du peuplevoix du peuplecommissaires du peuple
Больше
Comme je l'ai dit,nous sommes un peuple généreux.
As I said,we are a generous people.Les Américains sont un peuple généreux, mais nous exigeons que notre argent soit utilisé de manière judicieuse.
Americans are a generous people, but we insist that our money is put to good use.Nous voulons être un peuple généreux.
We aspire to be generous people.Il a été accueilli par un peuple généreux et particulièrement par le Sultan, Hajji Hasanal Bolkiah.
He was welcomed by the generosity of its people and especially by Nous voulons être un peuple généreux.
I want us to be generous people.Voilà les considérations qu'un peuple généreux et républicain ne doit pas oublier dans le jugement d'un roi.
These are the considerations that a generous and republican people must not forget when judging Nous voulons être un peuple généreux.
We want to be a generous people.Les Canadiennes et les Canadiens forment un peuple généreux et accueillant, mais ils ne tolèrent pas les gens qui profitent indûment de leur pays.
Canadians are a generous and welcoming people, but they have no tolerance for Nous voulons être un peuple généreux.
We aspire to be a giving people.Nous nous sommes pansé mutuellement nos blessures dans notre combat antifasciste commun.Notre désir est de continuer d'entretenir de bonnes relations avec ce peuple généreux.
We have bandaged each other's wounds in this common anti-fascist war, andit is our desire to be always on good terms with this generous people.Les Canadiens sont un peuple généreux.
Canadians are a generous people.Qu'il n'y ait aucune ambiguïté:le peuple irlandais est un peuple généreux.
Let there be no ambiguity:the Irish Les Américains sont un peuple généreux et compatissants.
Americans are a generous and compassionate people.Honorables sénateurs, les Canadiens sont un peuple généreux.
Honourable senators, Canadians are a generous people.Les Américains sont un peuple généreux et compatissants.
I believe that Americans are a generous and compassionate people.C'est bien connu,le peuple gaspésien est un peuple généreux.
It is well known,Gaspesians are generous people!Souhaitant a ce pays frère et son peuple généreux plus de progrès et de prospérité.
Wishing the brotherly country and its honorable people more.Il s'agit d'un défi avant tout pour vous, chers jeunes,qui êtes l'avenir de ce peuple généreux.
It is a challenge especiallyfor you, dear young Les Américains sont un peuple généreux et compatissants.
The American Le peuple irlandais est un peuple généreux.
The Irish Souhaitant a ce pays frère et son peuple généreux plus de progrès et de prospérité.
Wishing the brotherly country and its honorable people more sublimity and prosperity.Il convient que notre ville partage la douleur… avec le peuple généreux de Hongrie.
It is appropriate that our city shares the pain with the generous people of Hungary.Je dois dire que j'ai connu un peuple généreux et solidaire.
I must say that I was able to get to know a generous people who had a lot of solidarity.Je me suis habitué à ses rues et à ses murailles, à son peuple généreux et accueillant.
I have grown accustomed to its streets and walls, to its generous and hospitable folk.L'adoption est un acte d'amour,propre peuple généreux et sensible.
Adoption is an act of love,own people generous and sensitive.
