PEUT ÊTRE BEAUCOUP PLUS DIFFICILE на Английском - Английский перевод

• can be much more difficult
• can be much harder
• can be a lot harder
• may be much harder
• can be much more challenging
• can be a lot more difficult
• may be much more difficult

Примеры использования Peut être beaucoup plus difficile на Французском языке и их переводы на Английский язык

Compter peut être beaucoup plus difficile que prévu!
Counting can be much harder than expected!

Dans ce cas, solliciter son aide peut être beaucoup plus difficile.
But asking them for help can be much harder.

Cela peut être beaucoup plus difficile que les gens pourraient penser.
This can be a lot harder than people might think.

Pour les entreprises, cette décision peut être beaucoup plus difficile.
For businesses this can be a lot more difficult.

Vous pardonnant peut être beaucoup plus difficile que de pardonner quelqu'un d'autre.
Forgiving ourselves can be much harder than forgiving someone.

Cependant, traiter la douleur chronique peut être beaucoup plus difficile.
However, dealing with chronic pain can be much more difficult.

Vous pardonnant peut être beaucoup plus difficile que de pardonner quelqu'un d'autre.
Forgiving yourself can be much harder than forgiving someone else.

Pour les entreprises, cette décision peut être beaucoup plus difficile.
For enterprise companies, this decision can be much more difficult.

A défaut, il peut être beaucoup plus difficile de récupérer les sommes dues.
Otherwise, it can be much more difficult to recover the amounts due.

Dans la ville, trouver un parc peut être beaucoup plus difficile.
In the city, finding a park can be a lot harder.

Fat peut être beaucoup plus difficile,"retourner"- il a une plus faible sensibilité des récepteurs.
Fat can be a lot harder,"turn over"- it has lower sensitivity of the receptors.

La programmation parallèle peut être beaucoup plus difficile qu'elle n'y paraît.
Parallel programming can be a lot harder than it seems.

Pour les adolescents qui ont tendance à être timides, la rencontre en personne peut être beaucoup plus difficile.
Teens who tend to be shy, meeting in person can be much more difficult.

Le processus de communication peut être beaucoup plus difficile qu'une personne pense.
The communication process can be much more difficult than a person thinks.

Ce peut être beaucoup plus difficile et stressant pour certaines personnes d'être convoqué à une entrevue.
It can be much more difficult and stressful for some people to be summoned to an interview.

En réalité converser avec quelqu'un, cependant, peut être beaucoup plus difficile.
Actually conversing with someone, however, can be a lot more difficult.

Mais pour les startups, il peut être beaucoup plus difficile de se démarquer d'un concurrent.
But for startups it can be a lot harder to stand out from a competitor.

Pour ceux qui n'ont pas atteint leurs objectifs, la transition peut être beaucoup plus difficile.
For those who didn't reach their goals, bouncing back after retirement may be much harder.

Sans bonne information il peut être beaucoup plus difficile d'être un investisseur réussi.
Without the right information it may be much harder to be a successful investor.

Par conséquent, découvrir qu'ils ont une dépendance réelle peut être beaucoup plus difficile à traiter.
Therefore, finding out they have an actual addiction can be a lot harder for them to deal with.

Evoluer vers des normes meilleures peut être beaucoup plus difficile que ce que croient la plupart des économistes.
Moving from bad rules to better ones may be much harder than most economists have allowed.

Garder propres les surfaces non en contact avec le produit, comme le boîtier et le mécanisme d'entraînement, peut être beaucoup plus difficile.
Keeping the non product contact surfaces, such as the housing and drive units clean, can be much more difficult.

Prendre une décision définitive peut être beaucoup plus difficile que de le mener à bien.
Making a definite decision can be much more difficult than seeing it through to completion.

Ce lien peut être beaucoup plus difficile à établir dans le cas d'un civil que dans le cas d'un agent des forces armées.
This link may be much more difficult to prove in the case of a civilian than it is in the case of a member of the armed forces.

Sur la question de l'influence, une offensive peut être beaucoup plus difficile à détecter.
An attack in the form of influence can be much harder to detect.

L'alcool peut être beaucoup plus difficile à trouver en dehors des bars et des restaurants plus chics.
Alcohol can be much more difficult to find outside of more upscale bars and restaurants.

Pour ceux qui ont des problèmes de sommeil, la vie peut être beaucoup plus difficile à gérer.
For those who have sleep problems, life can be a lot harder to deal with.

Pour cette raison, il peut être beaucoup plus difficile de cristal clair de l'infection chez les hommes dès qu'il est vraiment, finalement diagnostiqué.
Due to this, it can be much harder to crystal clear the infection in males as soon as it really is ultimately diagnosed.

Déléguer le contrôle est essentiel, et pourtant cela peut être beaucoup plus difficile en pratique qu'on peut le penser.
Handing over control is key, and yet this can be much harder in practice than it may sound.

Il n'est même pas facile d'imaginer la perte, et si cela se passe dans la réalité, la situation peut être beaucoup plus difficile et tragique.
It is not even easy to imagine the loss, and if it happens in reality then the situation can be much more difficult and tragic.

Как использовать "peut être beaucoup plus difficile" в предложении

Peut être beaucoup plus difficile pour le N

Cela peut être beaucoup plus difficile dans le temps.

Cela peut être beaucoup plus difficile qu'au premier abord.

Pourtant, tomber enceinte peut être beaucoup plus difficile qu’il n’y paraît.

Nourrir des chevaux peut être beaucoup plus difficile qu'il n'y paraît.

La fracture proximale de M5 peut être beaucoup plus difficile à guérir.

Il est peut être beaucoup plus difficile de tricoter des réseaux aléatoires.

Dès lors, il peut être beaucoup plus difficile d’y accéder pour les autorités.

Sans l’aide, le renforcement musculaire peut être beaucoup plus difficile qu’il doit être.