PEUT ACCROÎTRE L'EFFICACITÉ на Английском - Английский перевод

• can increase efficiency
• can increase the effectiveness
• can improve the effectiveness
• can enhance the efficiency
• can enhance the effectiveness

Примеры использования Peut accroître l'efficacité на Французском языке и их переводы на Английский язык

Ce système peut accroître l'efficacité et réduire les coûts de près de 70.
In fact it can increase efficiency and reduce costs by as much as 70.

Rédigez une lettre et envoyez-la vous-même par courriel- cela peut accroître l'efficacité de votre appel!
Write a letter and mail it yourself- this can increase the effectiveness of your call!

L'Internet des objets(IoT) peut accroître l'efficacité des entreprises mais comporte de nouveaux risques.
The Internet of Things(LoT) can increase efficiency, but it also comes with new risks.

Ce type de planification des lignes de production pour les usines de produits alimentaires peut accroître l'efficacité de la fabrication.
This kind of production line planning for food factory can increase efficiency in manufacturing.

Peut accroître l'efficacité dans un contexte d'essai clinique, du fait qu'il n'est pas nécessaire d'élaborer des dosages individuels pour chaque médicament.
In a clinical trial setting, can increase efficiency, since it is unnecessary to develop individual assays for each drug.

Les mesures 2.3, 2.3.1 et 2.3.2 examinent les moyens par lesquels le Canada peut accroître l'efficacité du programme de CSS.
Actions 2.3, 2.3.1, and 2.3.2 look at ways in which Canada can improve the effectiveness of its MCS program.

Le DCIM peut accroître l'efficacité en aidant l'administrateur du centre de données à identifier les serveurs comateux en vue de leur réaffectation.
DCIM can increase efficiency by helping data center administrator identify comatose servers for re-assignment.

Le partage de ces modèles avec les fonctions appropriées au sein d'un établissement peut accroître l'efficacité et la précision.
Sharing these models with the appropriate roles within an institution can increase efficiency and accuracy.

La culture d'huîtres en culture en suspension peut accroître l'efficacité d'une huître à consommer du phytoplancton provenant de la colonne d'eau.
Growing oysters in suspended culture can increase the efficiency of an oyster to consume phytoplankton from the water column.

Si l'on tient compte des forces et des faiblesses organisationnelles dans les domaines que nous venons de citer, le soutien des donateurs internationaux en faveur du renforcement des capacités peut accroître l'efficacité d'une organisation.
Depending on the organisational strengths and weaknesses within the above-mentioned areas, capacity-building supported by international donors can increase the effectiveness of an organisation.

Vous devez être conscient que la choline peut accroître l'efficacité de racetams nootropics en raison de forte demande d'acétylcholine qui racetams nécessité.
You must be aware that choline can increase the efficiency of racetams nootropics because of big demand of Acetylcholine that racetams need.

Selon Environnement Canada, le savoir écologique traditionnel est un ensemble reconnu de savoirs, complémentaires à la science occidentale, qui donne un contexte important aux travaux scientifiques menés et peut accroître l'efficacité des activités de surveillance en étant utilisé par exemple pour la sélection de sites de surveillance.
According to Environment Canada, TEK is a recognized knowledge system that complements western science, provides important context to scientific work, and can increase the efficiency of monitoring activities for example, by using TEK to identify appropriate monitoring sites.

L'utilisation d'oxygène ou d'ozone peut accroître l'efficacité de votre unité de traitement des eaux usées, ce qui réduit considérablement les nuisances et les coûts d'énergie.
Use of oxygen or ozone can enhance the efficiency of your waste water treatment unit, substantially reduces nuisances and decreases cost of energy.

Il fait valoir que la création de systèmes de protection sociale>>, faisant une part non seulement à des instruments mais aussi à des dispositions institutionnelles, peut accroître l'efficacité de ces politiques et servir de point de départ à un développement à long terme axé sur les symptômes et les causes des vulnérabilités.
It suggests that the development of"social protection systems", which includes not only instruments but also institutional arrangements, can enhance the effectiveness of such policies and provide a platform for long-term development focused on the symptoms and the causes of vulnerabilities.

La technologie de l'information peut accroître l'efficacité du système de santé de l'Ontario en révolutionnant la collecte, le stockage, l'échange, la consultation et l'utilisation des renseignements sur la santé.
Information technology can increase the efficiency of Ontario's health care system by revolutionizing the way health information is collected, stored, shared, accessed and used.

La compréhension du genre comme facteur contextuel explicite qui influence le processus de mise en œuvre peut accroître l'efficacité des programmes de prévention des risques en environnement et en santé et sécurité du travail.
Accounting for gender as an explicit contextual factor that can influence the process of implementation can enhance the efficiency of integrated environment, occupational health and safety risk-prevention programs.

La police peut accroître l'efficacité de ses efforts par le ciblage d'endroits et de personnes à haut risque et par la résolution de problème préventive, plutôt que par des démarches plus sélectives(p. ex. lutte contre la drogue) ou par des méthodes traditionnelles p. ex. arrestations.
Police can increase the effectiveness of their efforts by focusing on places and people that are high risk, and with proactive problem solving, rather than more focused approaches(e.g., drug enforcement) or traditional methods e.g., arrest.

Une personnalisation plus poussée de certains processus peut accroître l'efficacité des conseillers traditionnels et le développement de plateformes en ligne.
Further customization of certain processes can increase the efficiency of traditional advisers and the development of online platforms.

Ceci peut accroître l'efficacité et les contributions des organismes de supervision, qui peuvent consulter les institutions de sécurité pour établir conjointement les objectifs et les indicateurs de performance à surveiller, ces organismes étant de ce fait mieux informés du contexte dans lequel ils proposent leurs recommandations.
It can improve the effectiveness and contributions of oversight bodies, who may consult security institutions to jointly set objectives and performance indicators to be regularly monitored, and will better inform oversight bodies of the context in which they propose recommendations to institutions.

La solution Quark Enterprise pour le renseignement peut accroître l'efficacité de la création et de la diffusion basées sur XML de produits analytiques.
Quark Enterprise Solution for Intelligence can increase efficiency for XML-based authoring and dissemination of analytic products.