Примеры использования Peut conquérir на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il peut conquérir le destin.
He can conquer fate.Nous savons que l'amour peut conquérir la haine.
We know love can conquer hate.Que peut conquérir Taiwan?
What can conquer Taiwan?Elle a l'impression qu'elle peut conquérir le monde!
She felt like she could conquer the world!On peut conquérir Bracciano.
We can take Bracciano.
Люди также переводят
Mais seule la foi… peut conquérir l'esprit.
But only belief… can conquer the spirit.L'or peut conquérir toute forteresse.
Gold can conquer any fortress.C'est le Guérisseur, Il peut conquérir la maladie.
It is a Healer; it could conquer the sickness.Nul ne peut conquérir cette demeure.
No one could conquer that land.Je crois qu'une femme confiante peut conquérir le monde!.
A confident woman can take on the world..Nul ne peut conquérir la Mort.
But no one can take death..Les bonnes chaussures et elle peut conquérir le monde.
The right shoes and she can conquer the world.L'amour peut conquérir les cœurs.
Love can conquer hearts.Je crois qu'une femme confiante peut conquérir le monde!
I believe that a confident woman can conquer the world!Et elle peut conquérir le monde.
She can conquer the world.Si nous montrons la rose, chacun peut conquérir les épines.
By showing this colorful rose, anyone can win the heart.Celui qui peut conquérir des ennemis est fort.
The one who can conquer enemies is strong.Elle a l'impression qu'elle peut conquérir le monde!
He seemed to feel that he could conquer the world!On peut conquérir des milliers d'hommes dans une bataille.
Though one may conquer a million men in battle.Seul l'amour peut conquérir la haine.
Only love can conquer hatred.Nous avons conquis tout ce qu'un joueur peut conquérir.
We have won everything that a player can conquer.Personne ne peut conquérir le monde.
No person can conquer the world.J'ai conquis tout ce qu'un sportif peut conquérir.
I Personne ne peut conquérir le monde arabe.
No one can conquer the Arab world.Une révolution illogique a balayé les Prairies canadiennes et peut conquérir le monde.
An illogical revolution has swept the Canadian Prairies and can take over the world.La motivation peut conquérir la procrastination.
Motivation can conquer procrastination.La guerre des partisans qui dure déjà depuis des dizaines d'années en Chine ainsi quenos propres expériences militaires ont démontré de la façon la plus claire qu'en appliquant la tactique des partisans on peut conquérir des armes ennemies de toutes sortes, bien que les partisans eux-mêmes ne soient armés que de lances de bambou aux pointes aiguisées.
The partisan war which has already lasted tens ofyears in China and our own military experiments showed in the clearest way that by applying the tactics of the partisans one can acquire enemy weapons of all kinds, although the partisans themselves are armed only with spears of bamboo with sharpened points.Seul l'amour peut conquérir le cœur des autres..
Love alone can conquer hearts of others..La guerre des partisans qui dure déjà depuis des dizaines d'années en Chine ainsi quenos propres expériences militaires ont démontré de la façon la plus claire qu'en appliquant la tactique des partisans on peut conquérir des armes ennemies de toutes sortes, bien que les partisans eux- mêmes ne soient armés que de lances de bambou aux pointes aiguisées.
The partisan war which has already lasted tens ofyears in China and our own military experiments showed in the clearest way that by applying the tactics of the partisans one can acquire enemy weapons of all kinds, although the partisans themselves are armed only with spears of bamboo with sharpened points.Un clan peut conquérir plusieurs fois la même province. 4.5.
Clan can conquer same province several times. 4.5.
