PEUT CONVOQUER UNE RÉUNION на Английском - Английский перевод

• may call a meeting
• may convene a meeting
• can call a meeting

Примеры использования Peut convoquer une réunion на Французском языке и их переводы на Английский язык

Le ministre peut convoquer une réunion.
Members May Call A Meeting.

(1) Le vérificateur ou tout membre du comité de vérification peut convoquer une réunion du comité.
(1) The Board's auditor or any member of the audit committee may call a meeting of the committee.

Il peut convoquer une réunion des responsables.
(2) may call a meeting of the directors.

Tout membre du comité peut convoquer une réunion.
Any member of the committee may call a meeting.

Le comité peut convoquer une réunion avec des conseillers juridiques externes, s'il le juge nécessaire.
The Committee may convene a meeting with outside legal counsels if it deems it necessary.

L'un ou l'autre des coprésidents peut convoquer une réunion, au besoin.
Either Chair can call a meeting as required.

Le comité peut convoquer une réunion avec des conseillers juridiques externes, s'il le juge nécessaire.
The Audit Committee may call a meeting with outside legal counsel if it is deemed necessary.

Si tout le reste échoue, le Tribunal peut convoquer une réunion(sec306.
If all else fails, the court can call a meeting(sec306.

Le Conseil peut convoquer une réunion de l'Association.
May call a meeting of the association.

Le conseil d'administration de la fédération dont la coopérative est membre peut convoquer une réunion du conseil d'administration.
The board of directors of the federation of which the cooperative is a member may call a meeting of the board of directors.

Le président peut convoquer une réunion du comité à tout moment.
The chair may call a meeting of the council at any time.

Si le président refuse de convoquer une réunion dans les meilleurs délais, tout membre du Conseil peut convoquer une réunion.
If the Chair refuses to convene a meeting in a timely manner, any member of the Council may convene a meeting.

Le chef de l'évaluation des risques peut convoquer une réunion du comité de gestion des risques.
The Chief Risk Officer can call a meeting of the Risk Committee.

Elle peut convoquer une réunion du comité de coordination, qui comprend le Président et le Vice- Président de la Chambre, les Présidents et Vice- Présidents des commissions permanentes.
It may convene a meeting with the coordinating committee, which comprises the Speaker, the Deputy Speaker, the Secretary General, the Chairperson and the Vice-Chairperson of the House standing committees.

(3) Le président d'un comité permanent peut convoquer une réunion du comité en tout temps.
(1) The chair of the joint committee may call a meeting of the joint committee at any time.

Le Comité peut convoquer une réunion du Conseil pour étudier tout sujet de préoccupation pour le Comité.
The audit committee may call a meeting of the board to consider a matter of concern to the committee.

Pouvoir de convoquer une réunion du conseil 128 Le comité de vérification peut convoquer une réunion du conseil afin d'examiner les questions qui l'intéressent.
Power to call board meeting 128 The audit committee may call a meeting of the board to consider a matter of concern to the committee.

Le président peut convoquer une réunion d'une ou deux chambres de l'Oireachtas.
Convention of meetings of the Oireachtas The President may convene a meeting of either or both Houses of the Oireachtas.

Le conseil d'administration de la fédération dont la société mutuelle d'assurance est membre peut convoquer une réunion du conseil d'administration de la société mutuelle d'assurance.
The board of directors of the federation of which the mutual insurance association is a member may call a meeting of the board of directors of the mutual insurance association.

L'autorité contractante peut convoquer une réunion des soumissionnaires afin de clarifier certains points de la sollicitation initiale de propositions et de discuter avec un soumissionnaire de tout aspect de la proposition qu'il a présenté;
That the contracting authority may convene a meeting of bidders to clarify questions concerning the initial request for proposals and to engage in discussions with any bidder concerning any aspect of its proposal;

En l'absence du président, le vice-président peut présider les réunions du Conseil et peut convoquer une réunion à la demande du président, ou lorsque ce poste est vacant.
The Vice-Chair may preside over meetings of the Board in the Chair's absence and may convene a meeting at the request of the Chair or in the event that the Chair's position is vacant.

Le Président peut convoquer une réunion du Conseil et décider que la réunion se tiendra entièrement par téléphone ou un moyen électronique qui permet à tous les participants de communiquer adéquatement entre eux pendant la réunion..
The Chairperson may call a meeting of the Board and provide that the meeting be held entirely by telephone or electronic means that permits all participants to communicate adequately with each other during the meeting..

Tout membre du comité des mises en candidatures et de la gouvernance peut convoquer une réunion du comité des mises en candidatures et de la gouvernance sur préavis d'au moins 48 heures.
Any member of the Nominating and Governance Committee may call a meeting of the Nominating and Governance Committee upon not less than 48 hours' notice.

Le directeur exécutif peut convoquer une réunion du comité d'attribution de noms commémoratifs du service de police pour délibérer du nom à attribuer aux nouvelles installations(s'inspirant de données géographiques ou opérationnelles), ou pour discuter d'un nom commémoratif recommandé pour une partie d'une installation policière.
The Executive Director may convene a meeting of the Police Commemorative Naming Committee as required to discuss and name all new facilities(based on geographic or operational references) that have been identified as requiring a name, or to discuss a recommended commemorative name for a part of a police facility.

Au cas où un nouveau RUIC ou la demande réelle indiquerait que la date d'épuisement sera modifiée de façon importante, l'ANC peut convoquer une réunion du groupe de travail de la planification du redressement des IR afin d'examiner la question et de présenter une recommandation au CDIC et au CRTC.
In the event that a new COCUS or actual demand indicates that the exhaust date will change significantly, the CNA may convene a meeting of the NPA Relief Planning Working Group to review the issue and make a recommendation to the CISC and CRTC.

L'État exerçant la présidence temporaire peut convoquer une réunion des mécanismes d'intégration régionale et sous-régionale, afin de partager des informations, de coordonner leurs travaux, d'éviter le chevauchement d'activités et d'intensifier le dialogue, l'objectif étant de renforcer l'unité et l'intégration, et d'accélérer le développement régional dans les domaines prioritaires pour la Communauté;
The Presidency Pro Tempore may convene a meeting of the regional and subregional integration mechanisms to share information, coordinate their tasks, avoid duplicity and intensify dialogue in order to foster unity and integration and accelerate regional development in areas of priority for CELAC.

En cas d'urgence, le président de l'Ordre peut convoquer une réunion du Conseil d'administration aux conditions suivantes.
In case of emergency, the president may convene a meeting of the board of directors provided that.

Le comité de vérification peut convoquer une réunion avec le conseil juridique extérieur s'il le juge nécessaire.
The Audit Committee may call a meeting with outside legal counsel if it is deemed necessary.

Le comité de vérification peut convoquer une réunion du conseil pour l'étude des questions qui l'intéressent.
The Audit Committee may call a meeting of the Board to consider any matter of concern to the Audit Committee.

Le comité de vérification peut convoquer une réunion du conseil afin d'examiner les questions qui l'intéressent.
The audit committee may call a meeting of the board to consider a matter of concern to the committee.

Как использовать "peut convoquer une réunion" в Французском предложении

Un gérant peut convoquer une réunion des gérants.

Toutefois ce dernier peut convoquer une réunion extraordinaire si nécessaire.

Peut convoquer une réunion d'urgence du conseil d'administration sans avis préalable.

Si la situation l’exige, son Président peut convoquer une réunion extraordinaire.

Lorsque la situation l'exige, le président peut convoquer une réunion extraordinaire.

Le président de l'assemblée générale des copropriétaires peut convoquer une réunion d'urgence.

Si la situation l'exige, le président du Conseil européen peut convoquer une réunion extraordinaire.

Le comité peut convoquer une réunion extraordinaire du conseil d’administration si les circonstances l’exigent;

Tout administrateur peut convoquer une réunion du conseil, avec avis à tous les administrateurs.

Как использовать "may call a meeting, may convene a meeting" в Английском предложении

Meetings: The President may call a meeting at any time.

Any Director, or the Company Secretary at the request of a Director, may convene a meeting of the Board by giving the required written notice.

The Chairperson may call a meeting of the Executive Committee.

PROVIDED that the Committee may convene a meeting whereby absent members are in contact by electronic means such as voice or video link. 51.

President Macron has raised WTO reform as an issue for the G20 – and recently announced that he may convene a meeting on this in November.

In case of an emergency, the President in his discretion may convene a meeting at shorter notice.

Any charity trustee may call a meeting of the charity trustees.

Any director may call a meeting of the directors.

The Executive Director may convene a meeting of the Management Team as many times as necessary.

The rules need to show when and how Directors may convene a meeting of the Directors. 1.