Примеры использования Peut détecter automatiquement на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il peut détecter automatiquement les champs de formulaire.
It can automatically detect the form fields.Ce chargeur KME 44/ 56mm avec capteur peut détecter automatiquement l'épissure.
This 44/56mm KME Feeder with Sensor can automatically sense splice.Il peut détecter automatiquement iTunes sur votre Mac pour l'exécuter.
It can auto detect iTunes on your Mac to run it.En mode entrée vidéo,le système peut détecter automatiquement le signal NTSC et le signal PAL.
In video input mode,the system can automatically detect the NTSC signal and PAL signal.Cela peut détecter automatiquement le mot de passe changé aussi bien.
This can automatically detect changed password as well.Lorsque des tâches sont en cours,Trecker peut détecter automatiquement quelles ressources sont utilisées.
When tasks are in progress,Trecker can automatically detect which resources are being used.Peut détecter automatiquement le type et la température de la batterie.
Can automatically detect the type and temperature of the battery.Intégration directe avec Axon- PBx VoIP, qui peut détecter automatiquement et configurer le poste d'enregistrement VRS.
Integrates directly with Axon VoIP PBx which can auto detect and configure the VRS recording extension.Il peut détecter automatiquement les résolutions et changer dynamiquement.
It can automatically detect resolutions and dynamically switch.L'éditeur de groupe de sécurité de la console Amazon EC2 peut détecter automatiquement l'adresse IPv4 publique pour vous.
The security group editor in the Amazon EC2 console can automatically detect the public IPv4 address for you.Le programme peut détecter automatiquement votre modèle d'appareil.
The program can automatically detect your device model.Il peut détecter automatiquement le registre de la piste chargée sur chaque platine de mixage.
It can detect automatically the pitch of each track loaded in each deck.Votre ordinateur peut détecter automatiquement votre nouveau disque.
Your computer may automatically detect your new drive.Peut détecter automatiquement son orientation et basculer le moniteur entre les modes portrait et paysage.
Can automatically sense its orientation and switch the monitor between landscape and portrait modes.FIBARO Smoke Sensor peut détecter automatiquement un dysfonctionnement.
FIBARO Smoke Sensor can automatically detect a malfunction.ClipGrab peut détecter automatiquement les URLs compatibles quand elles sont copiées dans le presse-papier.
ClipGrab can automatically detect compatible URLs when they are copied to the clipboard.Au lieu de cela, PitchPerfect peut détecter automatiquement quelle que soit la note que vous jouez.
Instead, PitchPerfect can automatically detect whatever note you are playing.OST2 peut détecter automatiquement les fichiers OST sur votre ordinateur, nul besoin de les rechercher manuellement.
OST2 can automatically detect OST files on your computer, so there is no need to browse for a file manually.Le logiciel utilisé peut détecter automatiquement ces caractéristiques d'une photo.
The used software can automatically detect these characteristic features from a photo.Il peut détecter automatiquement la portée actuelle de l'équipement d'accès par adapter automatiquement au courant.
It can automatically detect the current scope of access equipment by Doté des technologies de réalité augmentée et de réalité virtuelle,le pare-brise d'une voiture de police peut détecter automatiquement les plaques d'immatriculation volées, les lunettes d'un ingénieur en construction peuvent indiquer l'emplacement des conduites de gaz souterraines, les futurs chefs peuvent pratiquer leur art dans une cuisine virtuelle, et les acheteurs peuvent voir des meubles virtuels dans leur salon avant de les acheter en ligne.
Equipped with AR/VR technology,a police car's windshield may automatically detect stolen license plates; a construction engineer's glasses Il peut détecter automatiquement toutes les vidéos que YouTube a ouvertes dans les navigateurs tels que Firefox, Chrome ou Safari et même les télécharger.
It can automatically detect all YouTube videos opened in browsers such as Firefox, Chrome or Safari and even download them.La tête peut détecter automatiquement et monter à la hauteur du verre.
The head can automatically detect and rise to the height of the glass.Rndis_wlan peut détecter automatiquement des périphériques RNDIS non listés ci- dessus.
Rndis_wlan can autodetect newer RNDIS devices not listed above.Le RDV-1093 peut détecter automatiquement et lire plusieurs formats de disques.
The RDV-1093 can automatically detect and play several different types of disc formats.De plus, la machine peut détecter automatiquement la position appropriée en fonction de votre utilisation.
In addition, the machine can automatically detect the appropriate position depending on your usage.Free Video Downloader, peut détecter automatiquement la vidéo, un bouton de téléchargement apparaîtra magiquement sur votre navigateur.
Free Video Downloader can automatically detect the video, a Download button magically appears in your browser.Image Manager peut détecter automatiquement les caractéristiques faciales et créer des images recadrées dynamiquement à partir de vos originaux intacts.
Image Manager can automatically detect facial features and create dynamically cropped images from your pristine originals.AXIS Camera Management peut détecter automatiquement plusieurs dispositifs Axis, afficher les états de connexion, gérer les mises à niveau du microcode et définir les adresses IP.
AXIS Camera Management can automatically discover multiple Axis devices, show connection status, manage firmware upgrades and set IP addresses.L'assistant peut détecter automatiquement les informations d'identification et la région AWS à utiliser, si des informations d'identification et des fichiers de configuration AWS sont en place avant le démarrage de l'assistant.
The wizard can autodetect the credentials and AWS region to use, if you have the AWS credentials and configuration files in place before you start the wizard.
