Примеры использования Peut donner naissance на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Il peut donner naissance.
They can give birth.Seul un aliment vivant peut donner naissance à la vie.
Only a living food can give birth to life.Qui peut donner naissance sous l'eau?
Who can give birth in water?Chaque femme en bonne santé peut donner naissance seul.
Every healthy woman can give birth naturally.On peut donner naissance à un animal.
We may give birth to an animal.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
donne un aperçu
donne accès
moment donnédonne naissance
suite donnéenom donnéetant donnéannée donnéedonner lieu
donne maintenant la parole
Больше
Использование с наречиями
donne également
donne maintenant
je donne maintenant
donne aussi
donner plus
comment donnerdéjà donnédonne toujours
tout en donnantégalement donner
Больше
Использование с глаголами
donne à penser
données à partir
vise à donnerconçu pour donnerdonnées en utilisant
consiste à donnerimportant de donnerpermet de donnerinvité à donnerprises pour donner
Больше
Par exemple, la mère infectée peut donner naissance tôt.
For example, the infected mother can give birth early.Il peut donner naissance à deux jeunes à la fois.
It can give birth to two young at a time.Seule la méditation peut donner naissance à la perfection.
Meditation alone can give birth to perfection.Il peut donner naissance à des vins blancs secs d'une race exceptionnelle.
He can give birth to dry white wines of a special breed.Même une mauvaise herbe peut donner naissance à de nombreux descendants.
Even one weed can give rise to numerous offspring.Pour nos équipes,la crise israélo-libanaise a ouvert une porte sur un avenir qui peut donner naissance à ces deux scénarios.
For our teams,the Israeli-Lebanese crisis opened a door on a future which can give birth to these two scenarios.Le vol peut donner naissance à une action légale.
The theft may give rise to a legal action.Le fait de combiner deux idées ordinaires peut donner naissance à une idée géniale.
The juxtaposition of two ordinary ideas can give rise to an even better idea.Toute femme peut donner naissance à un enfant de petite taille;
Any woman can give birth to a child.Miss Panda est beaucoup moins gourmande mais elle peut donner naissance à d'adorables bébés!
Miss Panda is a lot less greedy but she can give birth to adorable babies!Tout le monde peut donner naissance à un enfant de petite taille.
Anyone can give birth to such a child.Il ya juin Possibilité rare Qu'un éléphant Peut Donner naissance à deux veaux à la foie.
There is a rare possibility that an elephant may give birth to two calves at a time.Un donneur peut donner naissance à 8 enfants au maximum.
A donor may give rise to a maximum of eight children.Quoi que ce soit, quoi qu'il arrive, Je suis tout à fait sûre qu'avec les grands pouvoirs que vous avez, vous pouvez vraiment obtenir un grand succès, un succès vraiment très important.Et ce succès peut donner naissance à la vision que J'ai, de sauver l'humanité partout dans le monde.
Whatever it is, whatever is happening, I am very sure, with your great powers that you have, you Seule la reine peut donner naissance à de nouveaux Parasides.
Only the queen can give birth to new shadows.Apprendre à engager consciemment nos cœurs en contact peut donner naissance au guérisseur naturel en chacun de nous.
Learning to engage our hearts consciously in touch can bring forth the natural healer in each of us.Une truie peut donner naissance à des porcelets deux fois par an.
A sow can give birth to piglets twice a year.En effet, le croisement entre art et technologie numérique peut donner naissance à des formes d'expression d'une grande valeur.
Indeed, the intersection of digital and art can give rise to expressive forms of great value.Celui qui peut donner naissance à une chose cachée, est le maître de cet art.
He who can bring forth a hidden Thing, He is a Master of this Art.Une perception erronée peut donner naissance à une sensation douloureuse.
A wrong perception can give birth to a painful sensation.Ceci peut donner naissance à des discontinuités sonores sous la forme de"clic.
This can give rise to sound discontinuities in the form of a click.Théoriquement, une cellule viable peut donner naissance à une colonie par réplication.
Theoretically, one viable cell can give rise to a colony through replication.La mère peut donner naissance à 1 ou 2 bébés après 4 à 5 mois de gestation.
The mother can give birth to 1 or 2 babies after 4 to 5 months of gestation.L'argus brun est un papillon relativement prolifique et qui peut donner naissance, dans les zones les plus chaudes, à trois générations par an.
The brown argus is a somewhat prolific butterfly and may give birth, in the warmest areas to three annual generations.Tout le monde peut donner naissance à un enfant de petite taille.
Anyone could give birth to a child with dwarfism.
