PEUT FAIRE UNE RÉELLE DIFFÉRENCE на Английском - Английский перевод

• can make a real difference
• could make a real difference
• can truly make a difference
• may make a real difference

Примеры использования Peut faire une réelle différence на Французском языке и их переводы на Английский язык

Solarly peut faire une réelle différence..
DRUID could make a real difference..

Une coopération systématique peut faire une réelle différence.
Systematic cooperation can make a real difference.

Cela peut faire une réelle différence dans leur vie!
It can make a real difference in their lives!

Et où le leadership conjoint peut faire une réelle différence.
And where joint leadership can make a real difference.

Par mois peut faire une réelle différence pour une personne âgée.
Month can make a real difference to an older person.

Mais le parrainage des enfants peut faire une réelle différence.
Sponsoring a child can make a real difference.

Votre don peut faire une réelle différence pour chacune de ces personnes.
Your gift can truly make a difference for each one of these individuals.

L'implication des résidents de la Rive-Sud peut faire une réelle différence.
In North Port, residents can truly make a difference.

Votre aide peut faire une réelle différence.
Your help can make a real difference.

Notre coopération dans des domaines stratégiques peut faire une réelle différence.
Our cooperation on strategic areas can make a real difference.

Cela peut faire une réelle différence dans votre humeur et votre niveau de stress.
This can make a real difference in your mood, and stress levels.

Expliquer vos rituels à vos enfants peut faire une réelle différence.
Explaining your rituals to your children can make a real difference.

Votre don peut faire une réelle différence pour nos patients dans le monde entier.
Your donation can make a real difference to our patients around the world.

Le complément de votre alimentation avec du magnésium peut faire une réelle différence.
Supplementing your diet with magnesium may make a real difference.

Votre aide peut faire une réelle différence dans la vie des personnes qui en ont le plus besoin.
Your help can make a real difference in the lives of those who need it most.

Votre contribution sera également très précieuse et peut faire une réelle différence.
Your contribution will also be very valuable and can make a real difference.

Heureusement, cesser de fumer peut faire une réelle différence dans l'apparence de votre peau.
Fortunately, quitting can make a real difference in the appearance of your skin.

L'argent doit être dépensé là où il est nécessaire et peut faire une réelle différence.
Resources should be allocated to areas where they were most needed and could make a real difference.

Ce que vous choisissez à l'épicerie peut faire une réelle différence dans la vie des animaux domestiques.
Your choices when shopping for food can make a real difference in the lives of farm animals.

Il y a plusieurs autres localités, notamment Sudbury, Ottawa, Owen Sound et Windsor, où ce genre d'interventions peut faire une réelle différence.
There are many other communities, including Sudbury, Ottawa, Owen Sound and Windsor, where this kind of outreach could make a real difference.

Plus important encore, elle peut faire une réelle différence dans la prévention de cette forme mortelle de cancer.
Most important of all, it may make a real difference in preventing this deadly form of cancer.

Tout comme les athlètes, l'appui de la communauté des affaires peut faire une réelle différence pour les chercheurs.
Just as it did with B2ten, business support can make a real difference in fueling the cure for cancer.

Bien utilisée, une pompe INNOMAG peut faire une réelle différence pour votre environnement, le personnel d'entretien et les opérateurs.
When applied right, an INNOMAG pump can make a real difference for your environment, maintenance staff and operators alike.

Les organisateurs ont fait un travail incroyable et en ont fait de cet événement une rencontre unique, animée, amusante et qui peut faire une réelle différence pour les hôpitaux de Montréal.
The organizers did an amazing job of making an event that was lively, fun and that could make a real difference.

L'épaisseur de vos chaussettes peut faire une réelle différence dans la façon dont une paire de chaussures s'adapte.
The thickness of your socks can make a real difference in how a pair of shoe fits.

Sa délégation espère que les résultats obtenus à ce jour continueront d'inspirer des aboutissements encore plus ambitieux qui bénéficieront au peuple burundais et démontreront comment la Commission peut faire une réelle différence pour les pays dont elle est saisie.
Her delegation hoped that the achievements to date would inspire yet more ambitious results that would benefit the people of Burundi and demonstrate how the Commission could make a real difference to the countries under its consideration.

L'utilisation des roulements dentaires Lily peut faire une réelle différence dans les performances de votre pièce à main haute vitesse.
Using Lily dental bearings can make a real difference to the performance of your high speed handpiece.

Conformément à un avis que la Commissaire générale a exprimé au début de l'année, si les frontières sont ouvertes, si des liaisons sont établies avec l'extérieur et si les entreprises sont mises à même de prospérer, le désengagement peut faire une réelle différence dans la vie des Palestiniens, sinon, la situation humanitaire demeurera sombre.
According to an assessment by the Commissioner-General earlier in the year, if borders opened, if overseas links could be created and if enterprise was allowed to flourish, the disengagement could make a real difference to Palestinian lives; if not, the humanitarian situation would remain depressingly bleak.

Apporter des changements au style de vie de votre famille peut faire une réelle différence dans le poids de votre enfant.
Making changes to your family's lifestyle can make a real difference to your child's weight.

Ensemble nous représentons une masse critique qui peut faire une réelle différence dans la vie quotidienne des Africains.
Together we represent a critical mass which can make a real difference for Africans in daily lives,.

Как использовать "peut faire une réelle différence" в Французском предложении

La réponse à cette question peut faire une réelle différence financière.

L'entraîneur peut faire une réelle différence si vous choisissez le bon. »

La connaissance de ces procédés peut faire une réelle différence en partie.

Un robot qui peut faire une réelle différence pour les enfants autistes! .

Ce geste simple peut faire une réelle différence dans la vie des femmes!

Et pour le coup, cela peut faire une réelle différence en la matière !

Tout le monde peut faire une réelle différence dans la réussite éducative d'un jeune.

mais je pense qu'on peut faire une réelle différence entre une vulgaire paire de valises

Un sourire aimable peut faire une réelle différence lorsque nous travaillons en conscience avec hado.

Как использовать "can make a real difference, can truly make a difference" в Английском предложении

This can make a real difference to a fundraising event.

You can truly make a difference with your generosity.

We can make a real difference to your IT capabilities.

Pulmonary Rehabilitation can make a real difference if your life!

Your support can make a real difference in people’s lives.

Wessell can make a real difference in your smile!

Our planning can make a real difference to your life.

It can truly make a difference in your choices and outcomes.

Your provision can make a real difference to someone.

You can make a real difference in your environment!