Примеры использования Peut finalement на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Alors on peut finalement relaxer.
Then, we can finally relax.L'utilisation d'Internet peut finalement.
The internet may eventually.Elle peut finalement reposer en paix.
She can finally be at rest.Acheter des graines bon marché peut finalement se révéler cher!
Buying cheap seeds may ultimately be expensive!On peut finalement jouer le son!
I was finally able to play sounds!
Люди также переводят
Votre propre cave à vin peut finalement devenir une réalité!
Your very own wine cellar can finally be a reality!On peut finalement monter le gâteau!
We can finally assemble the cake!La métrique de Schwarzschild peut finalement s'écrire sous la forme suivante.
The Schwarzschild metric may finally be written in the form.Il peut finalement arrêter de courir et prendre du repos.
He can finally stop running and get some sleep.Cette forme d'anthrax peut finalement conduire à la méningite.
This form of anthrax may ultimately lead to meningitis.Il peut finalement compromettre les bons résultats de la recherche.
It may ultimately jeopardise the good research results.La cornée dans son ensemble peut finalement être atteinte, réduisant la vision.
The entire cornea may ultimately be involved, reducing vision.Qui peut finalement répondre aux demandes des Marocains?
Who can ultimately respond to Moroccans' demands?La créativité fiscale débridée peut finalement coûter cher… à l'État.
The creativity tax unrestrained could eventually be expensive… to the State.Rejina peut finalement aller à l'école.
Neema can finally go to school.Après la mort du député de Southwark North en 1939,Isaacs peut finalement regagner le siège.
After the MP for Southwark North died in 1939,Isaacs was finally able to regain the seat.La justice peut finalement l'emporter.
Justice can finally prevail.Mais, son rejet en France etaux Pays-Bas a signifié que- suivant les règles actuelles qui s'écartent du principe démocratique- la volonté d'une petite minorité peut finalement se prévaloir sur celle de la majorité.
But Dieu seul peut finalement consoler.
Only God can ultimately satisfy.Il est vrai que dix-huit pays l'ont ratifiée. Mais, son rejet en France etaux Pays-Bas a signifié que- suivant les règles actuelles qui s'écartent du principe démocratique- la volonté d'une petite minorité peut finalement se prévaloir sur celle de la majorité.
True, 18 countries have now ratified Un homme peut finalement perdre la santé.
A man may finally lose health.Peete étant sortie de la maison,la fille de Denton peut finalement faire fouiller les lieux.
With Peete out of the house,Denton's daughter was finally able to have the premises searched.Donc on peut finalement rouler normalement.
So we can finally ride normally.Il est vrai que dix- huit pays l'ont ratifiée. Mais, son rejet en France etaux Pays- Bas a signifié que- suivant les règles actuelles qui s'écartent du principe démocratique- la volonté d'une petite minorité peut finalement se prévaloir sur celle de la majorité.
True, 18 countries have now ratified Dieu seul peut finalement consoler.
Only God can ultimately make you happy.Cela peut finalement conduire à une faible estime de soi.
And this can eventually lead to low self esteem.Ce qui semble être une«perte» peut finalement donner naissance à«plus qu'avant.
What seems like a“loss” may eventually feel like“more than before..Cela peut finalement entraîner une déminéralisation osseuse.
This may finally result in bone demineralisation.Si la lésion est grave,la mandibule peut finalement fusionner avec le crâne(ankylose.
If the damage is severe,the jawbone may eventually fuse to the skull(ankylosis.Cela peut finalement provoquer des blessures.
This can ultimately cause injuries.
