PEUT GREVER на Английском - Английский перевод

• can strain
• may encumber
• the lien may
• can burden

Примеры использования Peut grever на Французском языке и их переводы на Английский язык

Peut grever un joueur peu lent gameplay.
Can strain a bit slow player gameplay.

Verrouiller vos genoux peut grever le bas du dos.
Locking your knees can strain your lower back.

Un constituant peut grever l'intégralité de ses droits ou seulement des droits limités.
A grantor may encumber its full rights or only limited rights.

Répondre sans une approche méthodique peut grever vos résultats.
Answering without a methodical approach can hurt your school results.

Un seul patient peut grever le budget de l'hôpital.
Only one patient can burden the budget of the hospital.

Biens susceptibles d'être grevés Une sûreté réelle mobilière peut grever.
Assets that may be encumbered A security right may encumber.

Il peut vous choquer d'apprendre qu'il peut grever le bas du dos.
It may shock you to learn that it can strain your lower back.

Donc, un sac peut grever le bas du dos, surtout si vous prenez tous les jours.
So an overstuffed bag can strain the lower back, especially if you carry it day after day.

Même une facture importante pour la réparation d'une voiture peut grever le budget familial.
Even a large car repair bill can make a family's budget strained.

Ainsi, un sac lourd peut grever le bas du dos, surtout si la journée de la charge après jour.
So an overstuffed bag can strain the lower back, especially if you carry it day after day.

Le médicament n'est pas bon marché et un traitement complet peut grever votre budget.
The medicine is not cheap and a full course of treatment can hit your budget hard.

Est-ce qu'une telle hypothèque peut grever l'entièreté des biens meubles dont le débiteur est propriétaire?
Can such a legal hypothec charge all the movable property that a debtor owns?

La caution requise varie de 20 000.00 à 40 000.00 et peut grever votre fond de roulement.
The required bond varies from $20,000 to $40,000- an amount that can strain your bankroll.

Une maladie chronique peut grever votre mariage à un point où vous pouvez vous sentir comme quitter.
Chronic illness can strain your marriage to a point where you may feel like leaving.

Effectuer un certain nombre de contrôles de services en parallèle peut grever les ressources mémoire et CPU.
Running a lot of service checks in parallel can be taxing on the CPU and memory.

De plus, le prix des transports peut grever le budget des familles, des jeunes et des retraités.
In addition, the price of transportation can burden the budget of families, young people and retirees.

Monter les escaliers met trop de pression sur leurs disques intervertébraux et peut grever la colonne vertébrale.
Climbing stairs puts excessive pressure on their intervertebral discs and can strain the spine.

Il peut grever les relations personnelles et professionnelles et peut conduire à de nombreux sociaux embarras.
It can strain both personal and professional relationships and can lead to many social embarrassments.

Toutefois, l'ajout d'une clôture peut grever un budget familial déjà limité.
However, adding a fence may strain an already limited family budget.

Néanmoins, le maintien d'un avantage stratégique dans un monde en constant changement peut grever les ressources.
Nonetheless, maintaining our strategic advantage in constantly changing circumstances can strain resources.

Как использовать "peut grever" в Французском предложении

Cette dépense peut grever le budget familial.

Prendre des médicaments sur une longue période peut grever un budget.

Les mettre dans le panier général peut grever un peu le budget.

La maintenance et l’entretien d’une voiture peut grever la situation financière d’un foyer.

Ce supplément de km, donc de nuitées, peut grever le budget des pèlerins.

Dès lors, la souscription d'une assurance de prêt peut grever fortement un budget.

Le recours à un spécialiste du droit est inévitable et peut grever les coûts.

Acétate peut grever malgré la ligne en ce qui concerne ce médicament sur ordonnance.

Mais le coût des intérêts accumulés, année après année, peut grever lourdement un budget.

Как использовать "may encumber, can strain" в Английском предложении

Two loans or one loan may encumber the property.

Many daily activities can strain your spine.

Filters can strain out the dirt.

Divorce can strain relationships for years.

You can strain just Just back.

Strenuous stretching can strain the heart.

Spousal support can strain your resources.

You can strain that off later.

The title commitment will also reflect any restrictions or other exceptions which may encumber the property.

Plus, it also can strain the back.