Примеры использования Peut habituellement на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Il peut habituellement.
He can usually.Avec un traitement approprié,hépatite auto-immune peut habituellement être maîtrisés.
With proper treatment,autoimmune hepatitis can usually be controlled.Il peut habituellement.
He could usually.Avec un traitement approprié,hépatite auto-immune peut habituellement être maîtrisés.
With appropriate handling,autoimmune hepatitis can normally be controlled.Elle peut habituellement gérer la pression.
She can usually handle the pressure.
Люди также переводят
L'imagerie par résonance magnétique peut habituellement détecter les tumeurs médullaires.
Magnetic resonance imaging can usually detect spinal cord tumors.PID peut habituellement être traitée avec des antibiotiques.
PID can usually be treated with antibiotics.Ce processus d'ajustement de votre peau peut habituellement prendre jusqu'à 4 semaines.
This is part of your skin's adjustment process& can typically take 4 weeks.PID peut habituellement être traitée avec des antibiotiques.
PID can typically be treated using antibiotics.Les polypes du côlon dans les premiers stades peut habituellement être enlevé en toute sécurité.
Colon polyps found in the early stages can often be safely removed.On peut habituellement apercevoir les Superstition Mountains en arrière-plan.
You can usually spot the Superstition Mountains in the background.Le cancer pendant une grossesse peut habituellement être diagnostiqué et traité de façon sûre.
Cancer in pregnancy can usually be diagnosed and treated safely.On peut habituellement éviter ces pièges en se référant aux définitions des termes.
It is usually possible to avoid such pitfalls by referring to the definitions of terms.Jouer le rôle-flop peut habituellement vous mettre en avant!
Playing the part-flop can usually put you ahead!Il peut habituellement intégrer son exposé aux instructions d'arrivée destinées à ces personnes.
This can normally be included with the reporting-in briefing provided to new arrivals.Concrètement, l'utilisateur peut habituellement accepter l'une des options suivantes.
Specific, the user can normally accept one of the following options.Tout lieu où se déroule une exposition,une rencontre sportive ou toute autre manifestation, à laquelle le public est convié ou peut habituellement assister.
Any premises where an exhibition, sports meeting or any function L'incontinence peut habituellement être traitée.
Incontinence can often be treated.Tout lieu où se déroule une exposition,une rencontre sportive, ou toute autre manifestation à laquelle le public est convié ou peut habituellement assister.
Any premises where an exhibition, sports meeting or any function L'incontinence peut habituellement être traitée.
Incontinence can usually be treated.Une fois que la bonne dose a été déterminée,le médicament peut habituellement se prendre en une seule dose quotidienne.
Once the best dose is reached,the medication may usually be taken in a single daily dose.La cause ne peut habituellement pas en être identifiée.
The cause usually can't be identified.Les polypes du côlon dans les premiers stades peut habituellement être enlevé en toute sécurité.
Colon polyps found in the early stages can typically be removed completely and safely.Une adresse IP peut habituellement indiquer l'emplacement physique d'un utilisateur.
An IP address may generally indicate a user's physical location.Le dépistage des complications microvasculaires peut habituellement être reporté après la puberté.
Screening for microvascular complications can generally be deferred until after puberty.La tendinite peut habituellement être diagnostiquée lors de l'examen physique seul.
Tendinitis can usually be diagnosed during the physical exam alone.Le débat entourant l'acupuncture peut habituellement être séparé en deux secteurs précis.
The discussions pertaining to acupuncture may generally be divided into two distinct areas.Un associé peut habituellement retirer des fonds libres d'impôt d'une société de personnes jusqu'à concurrence du prix de base rajusté de l'associé.
A partner can generally withdraw funds from a partnership tax-free to the extent of the partner's adjusted cost base.Une grossesse extra-utérine après cinq semaines peut habituellement être diagnostiquée et traitée par laparoscopie.
After five weeks an ectopic pregnancy can typically be detected and treated with a laparoscope.Un dentiste peut habituellement diagnostiquer la bouche des tranchées au cours d'un examen.
A dentist can usually diagnose trench mouth during an examination.
