Примеры использования Peut paraître un peu на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tout cela peut paraître un peu.
All of this may sound a little.Après les fêtes de fin d'année,janvier peut paraître un peu morne.
After the holidays,January can seem a little gloomy.Ça peut paraître un peu étrange.
It may sound a little strange.Et nous savons que cela peut paraître un peu déroutant.
And we know that can feel a bit overwhelming.Ça peut paraître un peu morbide.
This may sound a little morbid.
Люди также переводят
Aller voir Chardin à Ferrare peut paraître un peu étrange.
Going to Ferrara to see Chardin may seem a bit strange.Cela peut paraître un peu obsessionnel.
It can seem a bit obsessive.Sans icône, cette partie du site peut paraître un peu text-heavy.
Without icons, this portion of the website can look a bit text-heavy.Cela peut paraître un peu mystérieux.
This may seem a bit mysterious.Après les fêtes de fin d'année, le mois de janvier peut paraître un peu morne.
With the holidays over, January can seem a little bleak.Cela peut paraître un peu mystérieux.
It can seem a little mysterious.Après les fêtes de fin d'année,le mois de janvier peut paraître un peu morne.
After the joys of late December,January can feel a bit gloomy.Ceci peut paraître un peu désespérant.
That may sound a little desperate.Pas de difficulté dans cette cheminée qui d'en bas peut paraître un peu raide.
No difficulty in this chimney which from below may seem a little stiff.Le choix peut paraître un peu étrange.
That choice may seem a bit strange.À première vue, le mélange des genres country et classique peut paraître un peu contradictoire.
Initially, mixing country and classical genres may appear a little contradictory.Elle peut paraître un peu enfantine ou.
It may seem a little childish and.Le mot économie utilisés dans le titre de ce livre peut paraître un peu étrange pour le lecteur.
The word economy used in the title of this book may sound somewhat strange to the reader.Tout ceci peut paraître un peu technique.
All of this may sound a bit technical.La QIDI TECH 1 est une imprimante 3D élégante qui peut paraître un peu trop ambitieuse.
The QIDI TECH 1 is 
