Примеры использования Peut rendre на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
L'amour peut rendre.
Love can bring.Il peut rendre la justice.
He can bring justice.Services qu'elle peut rendre.
Of any service that she can render.Il peut rendre la vie aux morts.
It can give life to the dead.Elle annihile les sens et peut rendre violent.
It causes harm and can turn violent.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
rendre visite
rend hommage
rendre compte
nous rendre visite
services renduscomptes rendusme rends compte
me suis rendu compte
décision renduerend la vie
Больше
Использование с наречиями
comment rendrerend plus
rend très
rend également
rend encore
les rend plus
rend particulièrement
le rend très
rendant ainsi
rend aussi
Больше
Использование с глаголами
vise à rendrecontribue à rendreaider à rendrepermet de rendreconçu pour rendreconsiste à rendrenécessité de rendreessaie de rendreutilisé pour rendretend à rendre
Больше
Scribble peut rendre des démarques.
Scribble can render markdown.L'atténuation sans l'adaptation peut rendre les communaut.
Mitigation without adaptation can leave communities vulner.Peut rendre visible l'invisible.
Can bring the invisible visible.La musique peut rendre les hommes.
Music can give people.Peut rendre possibles des rêves impossibles.
Can make impossible dreams possible.Seul le Duc peut rendre le verdict.
Only the Duke can give this sentence.Cela peut rendre confus les visiteurs.
This can leave visitors confused.Notre effort collectif peut rendre ceci possible.
Our joint effort can make that happen.Cela peut rendre les prévisions inutiles.
This can render predictions useless.Un modérateur de forum peut rendre tout thread permanent.
A Forum Moderator can turn any thread into a Sticky Thread.Elle peut rendre la douleur plus supportable.
This may make pain more bearable.Aucune climatisation ne peut rendre les choses étouffantes.
No air-conditioning can make things stuffy.Il peut rendre des graphiques vectoriels 2D et 3D.
It can render 2D and 3D vector graphics.Une rhinoplastie peut rendre le nez plus droit.
A liquid rhinoplasty can give your nose more fullness.Il peut rendre votre vie de tous les jours plus actif. 1.
It may make your lifestyle more active everyday. 1.L'ajout de graisse peut rendre le pain plus souple et.
Grease can make bread be soft and delay storage.Cela peut rendre la carte inutilisable.
This operation may make the card unusable.L'interférence radio peut rendre l'UAV incontrôlable.
Radio interference may render the UAV uncontrollable.Cela peut rendre votre peau sèche et irritable.
This can leave your skin dry and irritated.Cette confusion d'identité peut rendre une personne très vulnérable.
This confusion of identity can leave a person highly vulnerable.Qui peut rendre pur celui qui est né d'un sang impur?
Who can bring a clean thing out of an unclean?Affichage de partialité peut rendre le counseling et inefficace.
Display of partiality can render the counseling ineffective.Cela peut rendre le vieillissement un processus très intéressant et enrichissant.
This can make aging a very interesting and fulfilling process.La disposition de l'hôtel peut rendre les chambres difficiles à atteindre.
Hotel layout can make some rooms hard to reach.L'ASFC peut rendre trois types de décisions en matière de contournement.
The CBSA can make three types of circumvention decisions.
