PEUT VOUS ARRÊTER на Английском - Английский перевод

• can stop you
• can arrest you
• may stop you
• could arrest you
• can hold you

Примеры использования Peut vous arrêter на Французском языке и их переводы на Английский язык

Il peut vous arrêter.
He can arrest you.

Personne ici ne peut vous arrêter.
No one here can stop you.

On peut vous arrêter pour obstruction à l'enquête.
They could arrest you for obstruction.

Personne ne peut vous arrêter.
Nobody can stop you.

Si un mandat d'amener est délivré, la police peut vous arrêter.
If a bench warrant is ordered, the police can arrest you.

Elle peut vous arrêter.
She can stop you.

Depuis 2015, personne ne peut vous arrêter.
Since 2015 no one can stop you.

Qui peut vous arrêter.
Who can arrest you.

Pas même lui ne peut vous arrêter.
Not even he can stop you.

Rien ne peut vous arrêter… que vous-mêmes.
Nothing can stop YOU but YOU..

Ensemble, rien sur terre ne peut vous arrêter.
Together, nothing on Earth can stop you.

Rien ne peut vous arrêter maintenant.
Nothing can stop you now.

Ensemble, rien sur terre ne peut vous arrêter.
TOGETHER, no power on Earth can stop you.

Rien ne peut vous arrêter ni vous freiner.
Nothing can stop or scare you.

Si vous refusez, il peut vous arrêter.
If you refuse, they can arrest you.

Rien ne peut vous arrêter, à part vous..
Nothing can stop YOU but YOU..

Mais une fois que votre décision est prise, rien ne peut vous arrêter.
But once your decision is made, nothing can stop you.

La peur peut vous arrêter.
Fear can stop you.

Une fois que vous aurez compris cela, rien ne peut vous arrêter.
Once you understand that, nothing can stop you.

Rien ne peut vous arrêter.
Nothing can stop you.

Une fois que vous aurez compris ce concept, rien ne peut vous arrêter.
Once you understand this concept, nothing can stop you.

Rien ne peut vous arrêter?
Nothing can stop me now.”?

On peut vous arrêter pour entrave à la justice?
You know we can arrest you for obstructing an ongoing investigation?

Seul Brembo peut vous arrêter.
Only Brembo can stop you.

Ou on peut vous arrêter pour interférence avec un officier de police.
Or we could arrest you for interference with a police officer.

Grâce à cette nouvelle fonctionnalité, rien ne peut vous arrêter- et aucune location n'est gaspillée.
Thanks to this new feature, nothing can hold you back- and no rental is wasted.

Rien ne peut vous arrêter avec ce vibromasseur de luxe.
Nothing can stop you with this luxury vibrator.

Je ne sais pas qui vous avez ou n'avez pas tué, mais je sais qu'on peut vous arrêter pour préméditation de meurtre.
I don't know who you killed or who you didn't kill, but I do know we can hold you for conspiracy to commit.

Une migraine peut vous arrêter dans vos pistes.
Migraines can stop you in your tracks.

Si vous êtes disposé à servir vous devenez une telle personne précieuse que le Saint-Esprit peut vous arrêter si votre direction, méthodes ou temps est mauvais.
If you are willing to serve you become such a precious person that Holy Spirit may stop you if your direction, methods or timing is wrong.

Как использовать "peut vous arrêter" в Французском предложении

Aucune puissance démoniaque ne peut vous arrêter !

Alors plus rien ne peut vous arrêter !

Aucun homme en fureur ne peut vous arrêter !

Plus d'excuse, plus rien ne peut vous arrêter !

Rien ne peut vous arrêter en cours de partie.

Rien ne peut vous arrêter sur la route 66!

Rien ne peut vous arrêter pour réaliser un excellent résultat.

Profondément enracinées et de ne peut vous arrêter dix d'entre.

A partir de là, rien ne peut vous arrêter !

Personne ne peut vous arrêter si vous continuez à agir.

Как использовать "can stop you" в Английском предложении

Nothing can stop you this week.

Five: Nothing can stop you now.

They can stop you for that.

What can stop you from elevation?

Dysfunction can stop you from growing.

Only you can stop you now!

Nothing can stop you after that!

Nothing can stop you now, right?

Sinus headaches can stop you cold.

Nothing can stop you but you.