Примеры использования
Peuvent être notamment
на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Official
Colloquial
Ces tiers peuvent être notamment.
These third parties may include.
Les informations personnelles recueillies peuvent être notamment.
Personal information collected may include.
Elles peuvent être notamment siliceuses.
They may notably be siliceous.
Les protections nécessaires peuvent être notamment;
Necessary protections may include;
Elles peuvent être notamment siliceuses.
They may especially be siliceous.
Quand la femme a des symptômes, ils peuvent être notamment.
When women do experience symptoms, they may include.
Ils peuvent être notamment choisis parmi.
They can in particular be chosen from.
Ces compositions cosmétiques pour cheveux peuvent être notamment.
The cosmetic compositions for the hair can be principally.
Ces fenêtres 16 peuvent être notamment formées par.
These windows 16 can notably be formed by.
A titre d'exemple,des dérivés aromatiques substitués peuvent être notamment.
By way of example,substituted aromatic derivatives can be especially.
Ces équipements peuvent être notamment des compteurs.
Such equipment may in particular be meters.
Les huiles utilisées seules ouen mélanges dans les compositions obtenues selon l'invention peuvent être notamment.
The oils employed alone orin mixture in the compositions obtained in accordance with the invention can be principally.
Les codes utilisés peuvent être notamment flexibles.
The codes used may notably be flexible codes.
Ils peuvent être notamment utilisés dans des systèmes excitables dans le proche UV.
They may especially be used in systems that can be excited in the near UV.
Les principes actifs liposolubles peuvent être notamment choisis parmi.
The fat-soluble active ingredients may notably be selected from.
Ces données peuvent être notamment un ordre de paiement ou bien un contrat.
These data can in particular be a payment order or a contract.
Cette base etcet agent oxydant spécifiques peuvent être notamment qualifiés d'agents biocides.
This specific base andspecific oxidising agent can particularly be termed biocidal agents.
Les chemins peuvent être notamment une boucle mineure et La boucle majeure de Lecture.
The paths can in particular be a major reading loop and a minor loop.
Les solvants donnant de bons résultats peuvent être notamment des solvants de type amide.
The solvents which give good results may in particular be solvents of amide type.
Ils peuvent être notamment contenus initialement au sein du précurseur silicone de formule(IV.
They may especially be initially contained in the silicone precursor of formula(IV.
Les matériaux sphériques obtenus peuvent être notamment utilisés comme résines échangeuses d'ions.
The spherical materials obtained can in particular be used as ion-exchange resins.
Ils peuvent être notamment des tiges, paillettes, billes, bulles de gaz, particules réfléchissantes.
They may in particular be rods, flakes, beads, bubbles of gas, reflecting particles.
Les particules abrasives peuvent être notamment des particules de diamant.
The grit particles may especially be diamond particles.
Ces produits peuvent être notamment des huiles solaires, des huiles auto-bronzantes, des huiles de massage.
These products may especially be antisun oils, self-tanning oils or massage oils.
La composition peut être gazeuse,les composés BP et thiols peuvent être notamment à l'état de vapeur.
The composition can be a gas,BP compounds and thiols can notably be in the vapour state.
Ces polymères peuvent être notamment choisis parmi.
These polymers may especially be selected from.
Fondée sur une analyse intégrant cette année onze critères,cet outil d'aide à la décision a déjà fait preuve de sa pertinence en anticipant fidèlement les évolutions des douze mois passés(ces analyses des risques-pays peuvent être notamment utiles pour tous ceux qui prévoient un investissement dans un pays donné, qui envisagent de s'y installer ou qui souhaitent effectuer un placement dans des actifs liés à ce pays)…(page 9.
Based on an analysis incorporatingeleven criteria this year, this decision-making tool has already demonstrated its relevance in faithfully anticipating developments over these past twelve months(these country- risk analyses may be particularly useful for those planning an investment in a given country, intending to settle there or wishing to make an investment in assets linked to that country)…(page 9.
Ces sanctions peuvent être notamment de caractère pécuniaire.
Such sanctions may include monetary sanctions.
A titre d'exemple,des produits de la classe des pseudopeptides peuvent être notamment: des produits de formule générale: dans laquelle.
By way of example,products of the pseudopeptide class can be especially: Products of General Formula in which.
Ces compositions peuvent être notamment des ferments lactiques, associant une souche de Lactobacillus paracasei subsp.
These compositions can in particular be lactic ferments, combining a Lactobacillus paracasei subsp.
Результатов: 120,
Время: 0.0627
Как использовать "peuvent être notamment" в предложении
Ces outils peuvent être notamment utiles...
Les jeunes pousses peuvent être notamment infectées.
Ces informations peuvent être notamment utilisées pour
Elles peuvent être notamment parasitées par des ichneumons.
Des sarclages assez fréquents peuvent être notamment préconisés.
Le Nord-Est et l’Ouest peuvent être notamment touchés.
Ils peuvent être notamment originaires du substrat infesté.
Ils peuvent être notamment médicaux, paramédicaux, et travailleurs sociaux.
English
Français
Český
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Қазақ
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文