Примеры использования Peuvent aussi engendrer на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Les cisaillements peuvent aussi engendrer des ondes atmosphériques.
Wind shear can also create waves.Une infection gastro-intestinale ou une inflammation peuvent aussi engendrer l'appendicite.
A gastrointestinal infection or inflammation can also lead to appendicitis.Elles peuvent aussi engendrer des bénéfices substantiels.
They can also generate significant benefits.Le psoriasis, la dermite séborrhéique ainsi que les pellicules peuvent aussi engendrer du prurit.
Psoriasis, seborrheic dermatitis and dandruff can also cause itching.Enfin, les selles peuvent aussi engendrer des blessures visibles.
Finally, saddles can also cause visible injuries.Par ailleurs, une surcharge de poids oudes mouvements répétés peuvent aussi engendrer cette inflammation.
Otherwise, excess weight orrepetitive movements can also cause this inflammation.D'autres médicaments peuvent aussi engendrer des changements du goût.
Other medicines can also cause taste changes, including.Un mode de vie sédentaire, le stress etune position assise prolongée peuvent aussi engendrer des douleurs au dos.
A sedentary lifestyle stress andprolonged sitting can also cause back pain.Mais les élections peuvent aussi engendrer violences et instabilité.
However, elections can also breed violence and instability.Certains médicaments administrés pour traiter le cancer oules effets secondaires des traitements peuvent aussi engendrer la constipation.
Certain drugs that are used to treat cancer orthe side effects of treatment can also cause constipation.Les lentilles de contact peuvent aussi engendrer des irritations.
Contact lenses can also cause irritation.Ils peuvent aussi engendrer une perte de sommeil, du stress, une mauvaise alimentation et d'autres effets secondaires.
They can also cause lack of sleep, stress, poor diet and other side effects.Les lentilles de contact peuvent aussi engendrer des irritations.
Contact lenses can also cause irritation of the conjunctiva.Ils peuvent aussi engendrer des tumeurs non cancéreuses telles que les polypes des cordes vocales et la papillomatose du larynx.
They can also lead to non-cancerous tumours such as vocal cord polyps and laryngeal papillomatosis.Les modifications dans les cellules de l'estomac peuvent aussi engendrer des états précancéreux.
Changes to cells in the stomach can also cause precancerous conditions.Les bactéries peuvent aussi engendrer des problèmes de santé et diminuer l'espérance de vie.
Bacteria can also cause health problems and lower life expectancy.Les changements hormonaux mensuels du corps féminin peuvent aussi engendrer des sautes d'humeur.
The monthly hormonal changes in a woman's body can also cause mood swings.Ces pellicules, avec le temps, peuvent aussi engendrer des infections chroniques, les bactéries étant de plus en plus difficiles à déloger.
These films can also lead to chronic infections as the bacteria become increasingly more difficult to get rid of.Certains états comme une grossesse ou la puberté peuvent aussi engendrer ce stress psychologique.
Some states such as pregnancy or puberty can also engender this psychological stress.Les changements climatiques peuvent aussi engendrer des décalages entre les besoins de survie des espèces et leur accès aux ressources vitales.
Climate change can also cause disconnects between the needs species have for survival and their access to vital resources.
