Примеры использования Peuvent distribuer на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Deux trous peuvent distribuer le jus efficacement.
Two holes can dispense juice efficiently.D'autres catégories d'actions du Fonds peuvent distribuer des revenus.
Other share classes of the Fund may distribute income.Ces bêtes peuvent distribuer facilement jusqu'à 500 boissons.
These beasts can dispense easily upto 500 drinks.Actuellement, ces deux sociétés peuvent distribuer StarOffice.
From now on only these two companies can distribute StarOffice.Les développeurs peuvent distribuer des Software via Golem et être remboursé.
Developers can distribute software via Golem and are paid for it.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
jeu est distribuésystèmes distribuésdistribuer le texte
distribué aux membres
produits sont distribuésdividendes distribuésproduits distribuéscartes sont distribuéesdocuments distribuésapplications distribuées
Больше
Использование с наречиями
distribué comme
distribué gratuitement
largement distribuédistribue également
également distribuébien distribuédistribué plus
non distribuéscomment distribuerensuite distribué
Больше
Использование с глаголами
propose de distribuerautorisé à distribuercommencé à distribuerutilisés pour distribuerpermet de distribuerprié de distribuerconsiste à distribuerdistribué par warner
prévoit de distribuerinterdit de distribuer
Больше
Couleurs(extensible à 12 aiguilles),multi aiguilles peuvent distribuer en même temps.
Colors(can extensible to 12 needles),multi needles can dispensing at the same time.Les investissements peuvent distribuer différents types de RDC.
There are different kinds of ROC that investments can distribute.Couleurs(extensible à 124 aiguilles),les aiguilles multiples peuvent distribuer en même temps.
Colors(can extensible to 124 needles),multi needles can dispensing at the same time.Les Développeurs peuvent distribuer des Produits via Google Play.
Developers can distribute Products for Devices via Google Play.Par exemple, à Salah Al-Din[un quartier d'Alep],seuls les combattants peuvent distribuer de l'aide..
For example, in Salah Al-Din[a neighbourhood of Aleppo],only fighters can deliver aid..L'air en mouvement peuvent distribuer des allergènes.
Forced air systems can circulate allergens.Ils peuvent distribuer les programmes traditionnels par l'intermédiaire des autres plateformes;
They can distribute traditional programs over the other platforms;Seul les Membres de l'OMC peuvent distribuer des notifications.
Only WTO members can circulate notifications.Ils peuvent distribuer les programmes potentiellement indésirables et logiciels malveillants même.
They may distribute potentially unwanted programs and even malware.Certaines cliniques de santé peuvent distribuer des préservatifs gratuitement.
Some health clinics may distribute condoms for free 1.Ils peuvent distribuer des affiches et des brochures, informer les vétérinaires de notre initiative.
They can distribute posters and brochures, and tell their vets about our initiative.Les banques ayant une charte d'État peuvent distribuer de l'assurance dans 38 États.
Banks chartered in 38 states can distribute insurance.Les fiducies peuvent distribuer à leurs détenteurs d'unités des montants qui excèdent leur revenu aux fins de l'impôt.
Trusts may distribute amounts to unitholders in excess of their income for tax purposes.Cancom. Les autres titulaires peuvent distribuer au plus deux services.
All other licensees may distribute a maximum of two PBS services received from Cancom.Les premiers peuvent distribuer plus largement dans différents tissus, car ils entrent plus facilement dans les cellules.
The former can distribute more widely in various tissues, as they enter the cells more easily.Le Conseil note que, en ce moment, les EDRc peuvent distribuer tout service autorisé.
The Commission notes that RDUs currently may distribute any authorized service.Les participants peuvent distribuer des documents informels avant ou pendant une session.
Participants may distribute informal documents prior to or during a session.Une fois les vassaux réclamés,les commandants peuvent distribuer des ordres aux unités vassales.
Once the vassals have been claimed,the commanders may distribute orders to vassal units.Les enseignants peuvent distribuer des projets, les examiner et donner facilement des commentaires.
Teachers can distribute projects, review them and easily give feedback.Cependant, GlaxoSmithKline etd'autres sociétés pharmaceutiques peuvent distribuer des pilules amaigrissantes Alli.
However, both GlaxoSmithKline andother pharmaceutical companies can distribute Alli diet pills.Les autres titulaires peuvent distribuer au plus deux services PBS reçus d'une EDRS autorisée.
All other licensees may distribute a maximum of two PBS services received from Cancom.Je le répète:Seules les mains consacrées de mes prêtres et de mes ministres peuvent distribuer ma sainte Communion.
I repeat it:Only the consecrated Les amplificateurs de ligne peuvent distribuer le signal à jusqu'à 4 antennes chacuns.
The line-amps can distribute the signal to up to 4 antennas each.Offrant des heures de stimulation mentale et d'activité physique,les deux chambres peuvent distribuer des friandises et des croquettes.
Providing hours of mental stimulation and physical activity,the dual chambers can dispense both treats and kibble.Les lasers à haute puissance peuvent distribuer de très grandes quantités d'énergie très rapidement.
High-power lasers can dispense large amounts of energy very quickly.
