Примеры использования Peuvent obtenir des crédits на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Les entreprises peuvent obtenir des crédits sans apport.
Companies can get credits without contribution.Les médecins de famille qui effectuent des modules d'apprentissage électronique peuvent obtenir des crédits Mainpro+.
Family doctors who complete the eLearning modules can earn Mainpro+® credits.Les élèves peuvent obtenir des crédits en servant de mentor.
Students can earn credits for being a mentor.Il est vrai qu'il vaut mieux informer le public quant à la manière dont les femmes peuvent obtenir des crédits.
Admittedly, there was a need Les doctorants peuvent obtenir des crédits non seulement des. .
The PhD Students can earn credits not only from.En Érythrée et, dans une moindre mesure, au Kenya,les PME et les microentreprises peuvent obtenir des crédits en cas de besoin Graphique 4.4.
In Eritrea and to a lesser extent in Kenya,SMEs and micro-enterprises can obtain credit when needed Figure 4.4.Les banques peuvent obtenir des crédits à court terme dans les limites de ces quotas.
Banks are able to obtain short-term credits within this quota.S'ils réussissent ces examens, les candidats peuvent obtenir des crédits supplémentaires.
If the students pass these tests they can acquire extra credits.Les participants peuvent obtenir des crédits pour renouveler leur certificat d'autorisation de vérification.
Participants can earn credits toward their LA certificate renewal.Les membres du Collège royal des médecins et chirurgiens du Canada peuvent obtenir des crédits de la section 2 en regardant ce DVD.
Members Les participants peuvent obtenir des crédits de formation continue pour les parties en personne et en ligne.
Participants can earn continuing education credits for the in-person and online portions.Les étudiants qui réussissent le programme du diplôme de baccalauréat international peuvent obtenir des crédits pour l'obtention du diplôme à l'Arkansas Tech University.
Students who successfully complete the International Baccalaureate Diploma Programme can earn credit toward graduation at Arkansas Tech University.Ils peuvent obtenir des crédits pour des cours universitaires, mais la façon d'étudier est aussi très importante.
While they may get credit for college courses, the way that they study also is valuable.A l'heure actuelle, les fonctionnaires peuvent obtenir des crédits allant jusqu'à 160 000 dollars.
At present, loans of up to $160,000 may be secured by civil servants.Les élèves peuvent obtenir des crédits universitaires en travaillant dans les organisations publiques et sans but lucratif à travers le semestre dans le programme de DC.
Students may earn academic credit by working in public and non-profit organizations through the Semester in D.C. program.Les propriétaires commerciaux de bâtiments et de maisons peuvent obtenir des crédits LEED, en satisfaisant certains critères écologiques.
Both commercial building- and home-owners can gain LEED credits, by satisfying certain green criteria.Les étudiants peuvent obtenir des crédits vers une majeure en études environnementales en vous inscrivant à ce qui suit.
Students may gain credit toward an Environmental Studies major by enrolling in the following.Peut-être que les étudiants peuvent obtenir des crédits en connaître le contenu de ce livre?
Maybe students can receive academic credit in knowing the content of this book?Les étudiants peuvent obtenir des crédits universitaires en travaillant avec un conseiller pédagogique et le site de stage.
Students can earn academic credit by working with an academic advisor and the internship site.En utilisant plusieurs de nos produits, les architectes peuvent obtenir des crédits supplémentaires dans le cadre du programme LEED.
Through several of our products, architects can also qualify for additional credits in the LEED program.Les étudiantes peuvent obtenir des crédits en suivant au moins 6 semaines de cours et en s'inscrivant au programme de crédits ECTS plus d'infos.
Students can get credits if they enroll for at least 6 weeks and take the ECTS Dans le cadre du Protocole de Kyoto,les pays peuvent obtenir des crédits en raison de leurs bonnes pratiques forestières.
As part of the Kyoto Protocol,countries can get credit for good forestry practices.Les entreprises peuvent obtenir des crédits les années où elles dépassent les exigences et les utiliser les années où elles ne les respectent pas ou les vendre à d'autres entreprises qui pourront s'en servir à leur discrétion durant les cinq années suivantes GC, 2014a.
Companies can earn credits in years where they exceed the requirement and use these Les employés temporaires peuvent obtenir des crédits jusqu'à un montant de 80'000 CHF. Continuer.
Temporary employees can obtain loans up to an amount of 80'000 CHF. Continue.Les étudiants peuvent obtenir des crédits pour les cours de base en participant au processus de crédit par examen.
Students can earn credit for foundation courses by participating in the credit-by-exam process.Désormais, plusieurs partenaires peuvent obtenir des crédits pour stimuler la consommation Cloud d'un client.
Now, multiple partners can get credit for driving customer cloud consumption.Les propriétaires de CanadaStays peuvent obtenir des crédits pour les futurs achats de CanadaStays si un propriétaire référé clique sur leur lien de référence pour créer un compte valide et conforme à nos Modalités et conditions et que l'ami parrainé achète un abonnement à n'importe quel niveau ou accepte et complète avec succès leur première réservation, réservée et payée sur la plateforme CanadaStays.
CanadaStays property owners can earn Credits towards future CanadaStays purchases if a referred property owner clicks on their referral link to create a valid account that complies with our Terms and Conditions and the referred friend either purchases a subscription at any level or accepts and successfully completes their first booking booked and pay for on the CanadaStays platform.Pour un coût supplémentaire,les participants peuvent obtenir des crédits de l'établissement d'enseignement en plus de leur attestation de formation.
Since the training is linked with an academic institution,participants can acquire, for an additional fee, academic credit in addition to their certificate of completion.Les participants peuvent obtenir des crédits de formation auprès des associations d'architectes et des organismes professionnels à travers le Canada.
Course attendees can earn credits with architectural associations and professional bodies across Canada.Les conseillers agricoles accrédités peuvent obtenir des crédits de formation continue en répondant aux questionnaires à la fin de chaque section.
Certified Crop Advisors can receive Continuing Education Credits(CEUs) by completing the quizzes at the end of each section.
