Примеры использования Peuvent participer au programme на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Quels pays peuvent participer au programme?
Which countries can participate in the Program?Les étudiants âgés de 9 à 17 ans peuvent participer au programme.
Students of between 9 and 17 years of age are able to participate in the program.Peuvent participer au programme.
Tous les employés Redpath peuvent participer au programme.
All Redpath employees can participate in the program.Seuls les scieries et les expéditeurs répertoriés et approuvés par l'Agence canadienne d'inspection des aliments peuvent participer au programme.
Only mill/shipper/Agencies listed with and approved by CFIA may participate in the program.Les enfants de tous âges peuvent participer au programme.
Adults of any age are able to participate in the program.Tous les fonctionnaires, quelle que soit la classe à laquelle ils appartiennent, titulaires d'une lettre de nomination régie par le Règlement du personnel, peuvent participer au programme.
Eligibility 6.1 Staff members at all levels holding a United Nations letter of appointment under Les groupes suivants peuvent participer au programme.
Tous les membres des échelons Étoile Supérieure jusqu'à l'échelon Platine peuvent participer au programme.
All members from Senior Star to Platinum ranks can participate in the program.Les étrangers peuvent participer au programme dans trois catégories.
Foreign nationals can participate in the program under three categories.Les enfants âgés de 4 ans et plus peuvent participer au programme.
Children ages 4 and up can participate in the program.Les stagiaires peuvent participer au programme pendant un maximum de trois ans.
Scholars may participate in the program for a maximum of three years.Les organismes de bienfaisance enregistrés sans but lucratif peuvent participer au programme.
Incorporated non-profit organizations can participate in the program.Les enfants(âgés d'au plus 17 ans) peuvent participer au programme en accompagnant un membre(qui est son parent.
Children(17 years of age or younger) can participate in the program by accompanying a CAP member(who is their parent.Assurez-vous que les employés savent exactement comment ils peuvent participer au programme.
Make sure employees know exactly how they can participate in the program.Les étudiants de partout au Yukon peuvent participer au programme grâce au système de vidéoconférence installé dans chacun des campus communautaires du Collège du Yukon.
Students from across Yukon can participate in the program through videoconferencing at any Yukon College community campus.Les hôtes et les nouveaux arrivants de partout sur l'Île peuvent participer au programme.
Hosts and newcomers from anywhere on Les employés de Fairmont etdes hôtels affiliés peuvent participer au Programme, mais ils ne recevront aucun crédit de séjour permettant d'atteindre les niveaux élite ou tout autre avantage du Programme. .
Colleagues of Fairmont andany other of its affiliates are eligible to participate in the Program, but they will not receive stay credits toward elite levels or any benefits of Hilton Honors est libre de décider quelles œuvres de bienfaisance peuvent participer au programme.
Hilton Honors may determine which charities are eligible to participate in the program.Les individus et organisations ou entités peuvent participer au programme en s'engageant à planter des arbres.
Individuals and organizations or entities can participate in the program by entering pledges to plant trees.Oui, tous les employeurs actuels etles nouveaux employeurs en 1998, 1999 et 2000 peuvent participer au programme.
Yes. All current employers,as well as any new employers Par conséquent, davantage de fournisseurs peuvent participer au programme pour mettre à l'essai leurs innovations.
Additionally, more innovations L'article 3 définit les types d'organisations et les pays qui peuvent participer au programme.
Article 3 describes who can participate to the programme, in terms of types of organisations and of geographical coverage.Il comportera également de l'information sur la façon dont les entreprises peuvent participer au programme, y compris les tarifs, et sur la façon dont elles peuvent s'inscrire pour pouvoir afficher l'icône Choixdepub/AdChoices et figurer sur la page de désactivation des consommateurs.
There is also information about how companies can participate in the program, including Tous les acteurs impliqués dans la formation pour adultes peuvent participer au programme, par exemple.
Basically everyone involved Les étudiants peuvent participer au programme, enseignants, formateurs, les personnes qui exercent la pratique professionnelle ou de participer à des programmes d'éducation des adultes, bénévoles, jeunes âgés de 13 et 30 vieux ans(selon chaque action) et les travailleurs dans le domaine de l'éducation, la formation et la jeunesse.
Students can participate in the program, teachers, trainers, persons performing professional practice or La façon dont les membres peuvent participer au programme;
Tous les fonctionnaires, quelle que soit la classe à laquelle ils appartiennent, titulaires d'une lettre de nomination régie par la série 100 ou200 du Règlement du personnel, peuvent participer au programme.
Staff members at all levels holding a United Nations letter of appointment under Tous les types d'organisations de tous les secteurs économiques peuvent participer au programme, quel que soit le nombre de leurs employés.
Any type of organisation from any economic sector can take part in the programme, whatever its number of employees.Les organisations de la plupart des pays du monde, etnotamment de la plupart des pays africains, peuvent participer au programme.
Organisations from most countries 
