PEUVENT S'ALIGNER на Английском - Английский перевод

• can be aligned
• can match
• may be aligned
• may match
• may line up

Примеры использования Peuvent s'aligner на Французском языке и их переводы на Английский язык

Les objets de type markup peuvent s'aligner de différentes manières.
Markup objects may be aligned in different ways.

Allez voir les autres concurrents et demandez-leur si ils peuvent s'aligner.
Call up competitors and see if they can match.

Les escadrons peuvent s'aligner avec une faction et une puissance.
Squadrons can align themselves with both a Faction and a Power.

Il est agent libre restreint donc les Warriors peuvent s'aligner sur toutes les offres.
He's a restricted free agent, so the Bulls can match any offer.

Les syndicats peuvent s'aligner sur les partis de gauche et faire pression pour des politiques égalitaires.
Unions can align with left-wing parties and push for egalitarian policies.

Il est agent libre restreint donc les Warriors peuvent s'aligner sur toutes les offres.
He is a restricted free agent, and the Rockets can match any offer.

Orages peuvent s'aligner dans une série ou bande pluvieuse, connu sous le nom une ligne de grains.
Thunderstorms may line up in a series or rainband, known as a squall line..

Il est agent libre restreint donc les Warriors peuvent s'aligner sur toutes les offres.
A restricted free agent, meaning the Grizzlies can match any offer.

Orages peuvent s'aligner dans une série ou bande pluvieuse, connu sous le nom une ligne de grains.
Thunderstorms may line up in a series or become a rain band, known as a squall line..

Pour en savoir plus sur la façon dont les marques peuvent s'aligner sur le client digital.
For more on how brands can align themselves to the digital customer.

Ces conclusions peuvent s'aligner sur ou différer de celles qui sont présentées par le promoteur.
These conclusions may align with, or may differ from, those presented by the proponent.

SNV et d'autres Organisations non gouvernementales d'exécution peuvent s'aligner parmi ces donateurs.
SNV and other implementing NGO's can align amongst these donors.

Par ailleurs, ils peuvent s'aligner au millimètre près grâce à des bandes magnétiques intégrées au sol.
In addition, they can be aligned to the millimeter thanks to magnetic tapes integrated in the ground.

Toutes les organisations devraient avoir un système de valeur central sur lequel les employés peuvent s'aligner.
All organizations should have a central value system that employees can align themselves with.

Les points peuvent s'aligner en lignes inclinées selon des angles spécifiques, avec une modulation fréquentielle spécifique.
The points may be aligned in lines inclined at specific angles, with a specific frequency modulation.

La figure 3 est un diagramme destiné à montrer comment les deux filtres de la figure 2 peuvent s'aligner.
FIG. 3 is a diagram having for its object to show how the two filters of FIG. 2 can be aligned.

Les Participants peuvent s'aligner sur les modalités et conditions notifiées selon les procédures visées aux articles 55 ou 56 selon le cas.
The Participants may match terms and conditions notified according to procedures in Articles 55 or 56 as appropriate.

Les objets graphiques disposant des interfaces self-alignment-interface ou side-position-interface peuvent s'aligner par rapport à un objet précédemment positionné, ce de différentes manières.
Graphical objects which support the self-alignment-interface and/or the side-position-interface can be aligned to a previously placed object in a variety of ways.

Les indications textuelles peuvent s'aligner par rapport à d'autres objets que des barres de mesure, tels que ambitus, breathing-sign, clef, custos, staff-bar, left-edge, key-cancellation, key-signature ou time-signature.
If specified, text marks may be aligned with notation objects other than bar lines. These objects include ambitus, breathing-sign, clef, custos, staff-bar, left-edge, key-cancellation, key-signature, and time-signature.

Les objets graphiques disposant des interfaces self- alignment- interface ou side- position- interface peuvent s'aligner par rapport à un objet précédemment positionné, ce de différentes manières.
Graphical objects which support the self-alignment-interface and/or the side-position-interface can be aligned to a previously placed object in a variety of ways.

Как использовать "peuvent s'aligner" в Французском предложении

Néanmoins les vétérans peuvent s aligner dans toutes les catégories plus jeunes à la leur jusqu à et y compris la catégorie Open.

Au regard de leurs coûts d exploitation et de la faiblesse de leurs marges, les sociétés françaises ne peuvent s aligner sur les tarifs des concurrents étrangers.

Как использовать "can be aligned, can match, may be aligned" в Английском предложении

The walkable city can be aligned with Transport Orientated Development.

Nobody can match succ-Mario's power level.

Now, the stars may be aligned as they weren’t before.

Here you can match BoldChat vs.

Texas Paint can match any paint.

Here you can match Bluenose vs.

Each document that the system prints on, may be aligned separately.

The balls can be aligned horizontally, vertically or diagonally.

In this way, their expectations can be aligned and fulfilled.

The fibers may be aligned or have a random orientation.