Примеры использования Peuvent s'entendre на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Poutine et Macron peuvent s'entendre.
Jason and Gizmo can agree.Réunion peuvent s'entendre les unes les autres.
The meeting can hear each other.Les partis d'esprit peuvent s'entendre.
Minded parties can agree on.Réunion peuvent s'entendre les unes les autres.
The meeting can hear one another.Je pense que tous les parents peuvent s'entendre là-dessus.
I think all parents can agree on this.
Люди также переводят
Les parties peuvent s'entendre sur le lieu de l'arbitrage.
The parties may agree upon the place of arbitration.Sonnes prenant part à cette réunion peuvent s'entendre mutuellement.
Participating in such meeting can hear one another.Les parties peuvent s'entendre sur le nom de l'expert.
The parties can agree on the choice of expert.Les nécessités de la vie humaine peuvent s'entendre de deux façons.
Human existence on earth can be understood in two ways.Les équipes peuvent s'entendre pour créer leur propre match canaux.
Teams may agree to create their own match channels.Sonnes prenant part à cette réunion peuvent s'entendre mutuellement.
Persons participating in such meeting can hear each other.Les deux parties peuvent s'entendre pour procéder devant un arbitre unique;
The two parties may agree to proceed before a single arbitrator.Sonnes prenant part à cette réunion peuvent s'entendre mutuellement.
Committee participating in such meeting can hear one another.Les deux partenaires peuvent s'entendre sur l'usage du préservatif masculin ou féminin.
Both partners can agree to use male or female condoms.Sonnes prenant part à cette réunion peuvent s'entendre mutuellement.
Members participating in the meeting are able to hear one another.Ces vibrations peuvent s'entendre jusqu'à une centaine de mètres sous l'eau.
These vibrations can be heard up to a hundred metres under water.Personnes prenant part à cette réunion peuvent s'entendre les unes les autres.
Persons participating in such meeting can hear each other.Les négociateurs peuvent s'entendre par écrit pour ajuster au besoin le plan de travail.
The negotiators may agree in writing to adjust the work plan as required.Les baleines émettent des sons qui peuvent s'entendre à 5000 kilomètres.
Whales make sounds that can be heard from 5,000 kilometers away.Les parties peuvent s'entendre pour proroger tout délai mentionné dans la présente partie.
The parties may agree to extend any period of time mentioned in this Part.Nant part à cette réunion peuvent s'entendre les unes les autres.
Participating in such meeting can hear one another.Les parties peuvent s'entendre sur un médiateur de la liste ou indiquer leurs préférences.
The parties can agree on a mediator from that list or indicate their preferences.Pensez-vous que vos influences peuvent s'entendre dans vos chansons?
Do you think you can hear those influences in your songs?Ces personnes peuvent s'entendre avec la majorité, un personnage si intelligent, intéressant et fort.
These people can get along with the majority, so smart, interesting and strong in character.Personnes prenant part à cette réunion peuvent s'entendre les unes les autres.
Members participating in the meeting are able to hear one another.Peuvent s'entendre sur une grande chaîne, mais les acheteurs sont différents et les rythmes commerciales aussi.
May agree on any large chain, but purchasers are different and the commercial rhythms also.Quelques-uns peuvent s'entendre avec lui.
A few can get along with him.Trois principes sur la façon dont les chrétiens peuvent s'entendre avec les autres.
Previous：Principles on How Christians Can Get Along With Others.En outre, les parties peuvent s'entendre sur le partage des coûts de réparation.
Parties, moreover, may agree to share the costs of repair.Lorsqu'ils comprennent le raisonnement,les membres peuvent s'entendre sur les besoins.
With this understanding,members can agree on what is required.
