Примеры использования Peuvent se coller на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Les éclaboussures peuvent se coller sur ou dans cet ouverture.
Spatter can stick on or in this opening.Ne faites pas cuire plus de 3 à la fois parce qu'ils peuvent se coller ensemble.
Don't cook more than 3 at a time because they can stick together.Les bactéries peuvent se coller à la plaque plus facilement.
Bacteria can stick to plaque much more easily.Naturellement, le critère de base est de voir quels sont les meilleurs ex- libris,c'est à dire les pièces qui fonctionnent comme marques de propriété et peuvent se coller dans des livres.
Of course, one looks for whichDans ce cas les glaçons peuvent se coller l'un à l'autre.
In such a case, ice cubes can stick to each other.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
colle val
collez le code
colle di val
collez le lien
coller du texte
résidu collantcolle cyanoacrylate
surfaces à collercollez ce code
collez le contenu
Больше
Использование с наречиями
collées ensemble
puis colleznon collantcomment collercollez simplement
très collanttrop collantcollez ensuite
peu collantaussi coller
Больше
Использование с глаголами
cliquez sur collerconsiste à colleressayez de collerutilisé pour collerrecommandé de collercommence à collerconçu pour coller
Больше
Ces microbes peuvent se coller à votre épiderme et pénétrer à l'intérieur provoquant l'eczéma.
These microbes can stick to your epidermis and penetrate inside causing eczema.Avec les maladies cardiaques,les plaquettes peuvent se coller ensemble dans le sang.
With heart disease,platelets can stick together right in the bloodstream.Les Splashers peuvent se coller au mur, rebondir ou attaquer les ennemis.
Splashers can stick to the walls, bounce, or attack enemies.Lors du criblage initial, il y a beaucoup de résultats inexacts, principalement parce queles médicaments testés peuvent se coller ensemble et bloquer physiquement la molécule cible, produisant un résultat positif au test.
The initial screening step produces many inaccurate results,mostly because candidate drugs can stick together and physically block the target molecule, triggering a positive test result.Les particules peuvent se coller sur les tranches de silicium et les polluer.
The particles can stick to the silicon wafers and pollute them.Dans ce cas,les glaçons peuvent se coller les uns aux autres.
In such a case,ice cubes can stick to each other.Ils peuvent se coller sur les murs, les tapis, les vêtements et beaucoup d'autres surfaces communes.
It can cling to walls, furniture, clothing, and many other household surfaces.Dans quelques cas, les clapets peuvent se coller après une période de stockage.
In some cases the valves may stick after storage.Les glaçons peuvent se coller les uns aux autres si vous les laissez dans le récipient pendant une période prolongée.
Ice cubes can stick to each other if they are left in the container for a long time.Éloignez les objets métalliques car ils peuvent se coller aux haut-parleurs dans le casque.
Keep metal objects away as they may stick to the speakers in the headset.De petites bulles d'air peuvent se coller à la surface du transducteur et gêner son fonctionnement.
Small air bubbles can cling to the surface of the transducer and interfere with proper operation.Avec ventouse dans le fond, peuvent se coller sur les surfaces lisses.
With suction cup in the bottom, can stick on any smooth surfaces.Une fois avalés, les aimants peuvent se coller ensemble au travers des intestins et engendrer ainsi de graves blessures.
If swallowed, the magnets may stick together in the intestines and cause serious injury.Montrez- lui également comment les aimants peuvent se coller ensemble ou se repousser les uns les autres… encore plus magique!
Also show them how the magnets can stick together or repel from each other… even more magic!Les« Kaz» qui composent le dessin peuvent se coller sur tous les supports(murs, mobilier, véhicule, pièces d'eau) et sont repositionnables.
The"Kaz", the little colored square composing the sticker, can stick on all surfaces(walls, furniture, vehicle parts, bathroom) and are repositionable.Ces petites formes autocollantes en relief peuvent se coller dans un scrapbooking ou toute décoration d'intérieur, à l'occasion de Noël et du réveillon.
These small adhesive forms relief can stick in a scrapbook or interior decoration, on the occasion of Christmas and New Year's Eve.Si cette surface n'est pas propre,des micro-organismes peuvent se coller à la boîte de culture et se développer en contaminant l'intérieur du kit Psilocybe cubensis'Brazil' Champignons Magiques.
If this surface would not be clean,micro organisms may attach to the grow box and will flourish inside the Brazil SupaGro Magic Mushroom grow kit, and will contaminate the grow box.Si cette surface n'est pas propre,des micro-organismes peuvent se coller à la boîte de culture et se développer en contaminant l'intérieur du kit Psilocybe cubensis'Orissa India' Champignons Magiques.
If this surface would not be clean,micro organisms may attach to the grow box and will flourish inside the India Orissa SupaGro Magic Mushroom grow kit, and will contaminate the grow box.Si cette surface n'est pas propre,des micro-organismes peuvent se coller à la boîte de culture et se développer en contaminant l'intérieur du kit Psilocybe cubensis'Ecuador' Champignons Magiques.
If this surface would not be clean,micro organisms may attach to the grow box and will flourish inside the Psilocybe cubensis'Ecuador' Magic Mushroom grow kit, and will contaminate the grow box.Si cette surface n'est pas propre,des micro-organismes peuvent se coller à la boîte de culture et se développer en contaminant l'intérieur du kit Psilocybe cubensis'Mazatapec' XL Champignons Magiques.
If this surface would not be clean,micro organisms may attach to the grow box and will flourish inside the Psilocybe cubensis'Mazatapec' XL Magic Mushroom grow kit, and will contaminate the grow box.
