Примеры использования Peuvent uniquement на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ils peuvent uniquement survivre grâce au clonage.
They could only survive through cloning.Les sièges arrières extérieurs peuvent uniquement être chauffés.
The outer rear seats can only be heated.Les lames peuvent uniquement être remplacées par lot.
The blades may only be replaced as a set.Les administrateurs de chaînes peuvent uniquement accéder à Creator Studio.
Channel managers can only access the Creator Studio.Ils peuvent uniquement provoquer un changement de régime.
They could only bring a regime change.
Люди также переводят
Ces variétés traditionnelles peuvent uniquement pousser dans votre région.
These traditional varieties may only grow in your region.Peuvent uniquement être ajoutées par les agents du compte.
May only be added by agents in the account.Les utilisateurs BASIC peuvent uniquement supprimer les commentaires.
BASIC users can only delete comments.Peuvent uniquement être transportés par des météorologues certifiés par l'État.
Could only be transported by a government representative.Droits limités: les destinataires peuvent uniquement utiliser cet élément.
Limited Rights: The recipient(s) can solely use this item.Les porcs peuvent uniquement être croisés avec ceux de race Duroc Jersey.
Crosses may only be from the Duroc-Jersey breed.Le compte d'utilisateur et Sendspace peuvent uniquement supprimer le fichier.
The user account and Sendspace can solely remove the file.Les invités peuvent uniquement signer des produits officiels Warner Bros.
The guests may only sign Warner Bros.Dans certains pays,les fleuristes peuvent uniquement effectuer des livraisons.
In some countries,florists are only allowed to do deliveries.Ceux-ci peuvent uniquement être remarqués par une personne très proche de la personne.
These could only be evident by somebody very close to the individual.Les volumes de stockage d'instance peuvent uniquement être mappés au moment du lancement.
Instance store volumes can only be mapped at launch time.Les factures peuvent uniquement être autorisées par des personnes autorisées.
Invoices can only be approved by authorised persons.À cause de la COVID-19, les dentistes peuvent uniquement faire les traitements dentaires d'urgence.
With COVID-19, dentists are only able to do emergency dental work.Ces questions peuvent uniquement être éclaircies après le premier cycle d'analyse.
This could only be determined after the first cleaning cycle.Des livraisons partielles ou anticipées peuvent uniquement être effectuées avec l'accord écrit de vRih.
Partial or advance deliveries shall only be permitted with the written consent of vRih.Les personnes peuvent uniquement être fouillées par un membre du personnel du même sexe.
Persons shall only be searched by staff of the same gender.Sur cette plateforme, les clients peuvent uniquement spéculer sur les actions et les indices.
Clients are only able to speculate on Stocks and Indices on this platform.En outre, ils peuvent uniquement fonctionner avec un micrologiciel propriétaire(colonne FOSS.
Furthermore, they might only work with proprietary firmware(FOSS-column.Toutes les informations proposées peuvent uniquement être diffusées ou publiées- même de façon.
All information offered are only allowed to Les formules peuvent uniquement être réservées comme un tout.
The packages can only be booked as a whole.Les factures définitives peuvent uniquement être imprimées après avoir été payées.
The final invoices may only be printed after being paid.Les virements peuvent uniquement être effectués en dollars canadiens.
Transfers can only be made in Canadian dollars.Ces produits alimentaires peuvent uniquement être utilisés sous contrôle médical.
These food products may only be used under medical supervision.Certaines zones peuvent uniquement être accessibles aux administrateurs administrateurs.
Some areas may only be accessible to administrators/managers.Les structures Blu-ray peuvent uniquement être gravées sur des disques Blu-ray.
Blu-ray structures can only be burnt on Blu-ray disks.
