Примеры использования Peux me rappeler на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Donc tu peux me rappeler.
So you can call me back.De retour au temps où je peux me rappeler.
Back to old days where I can recall.Je peux me rappeler tout cela.
I can remember all this.Remontant le cours de la journée, je peux me rappeler que.
Back in the day, I can recall that.Je peux me rappeler de moments.
I can remember moments.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
le comité rappellecomité rappellerappelant sa résolution
conseil rappellecomité consultatif rappellecomité a rappeléle comité a rappeléprésident a rappeléle président a rappeléprésident rappelle
Больше
Использование с наречиями
rappelant également
rappelez-vous toujours
rappelle aussi
tu te rappelles quand
me rappelle encore
me rappelle bien
tout en rappelantrappelez-vous quand
me rappelle quand
également rappelé
Больше
Использование с глаголами
convient de rappelerimportant de rappelertient à rappelersuffit de rappelersert à rappelerapparaît pour rappelerintéressant de rappeleraime à rappelervise à rappelerdécidé de rappeler
Больше
La seule chose dont je peux me rappeler, c'est mon prénom.
The only thing I can recall is my name.Je peux me rappeler de moments.
I can remember the moments.Je vous ai déjà dit tout ce dont je peux me rappeler.
I have already told you everything I can recall.Tu peux me rappeler quand tu veux.
You can call me back anytime.La seule chose dont je peux me rappeler, c'est mon prénom.
All I am able to recall Je peux me rappeler ces nuits à Rome.
I can remember nights in Rome.Remontant le cours de la journée, je peux me rappeler que.
Receding consciousness Back in the day, I can recall that.Mais je peux me rappeler des visages.
But i can remember the faces.Les jours où je ne me sens pas comme la prière oula lecture de la Parole de Dieu, Je peux me rappeler que l'avantage est pas petite ou temporaire.
On those days when I don't feel like praying orreading God's Word, I can remind myself that the benefit isn't small or temporary.Si je peux me rappeler de ce sentiment.
If I can recall this feeling.Voici quelques phrases que je peux me rappeler de ce REVE SERMON.
Here are a few sentences out of this VISION DREAM SERMON that I can recall.Je peux me rappeler quand on l'a pris.
I can remember when we took that.Depuis mon plus jeune âge, je peux me rappeler ma fascination pour la musique.
From my early memories of childhood I can recall my fascination with music.Je peux me rappeler quand ma tante est morte.
I can remember when my aunt died.Tout ce que je peux me rappeler est le poulet frit.
All I can remember is the fried chicken.Tu peux me rappeler si tu veux, d'accord?
You can call me back if you want to, okay?Le mieux que je peux me rappeler avoir été mangé jamais!
The best I can recall to have been eaten ever!Je peux me rappeler mon consentement à tout moment.
I can recall my consent at any time.Oh! a-t-il dit, je peux me rappeler le vieux témoignage de papa..
Oh," he says,"I can remember dad's old testimony..Je peux me rappeler au moins quatre tels incidents.
I can think of at least four such things.En plus, je peux me rappeler, beaucoup de tipis, là.
Plus I can remember, a lot of teepee in there.Je peux me rappeler à peu près de chaque moment.
I can recall just about every moment involved.Par moments, je peux me rappeler de certains messages que j'ai reçus.
At times, I can recall some of the messages I received.Je peux me rappeler les chutes des cœurs esseulés.
I can recall the falls of the lonely hearts.Indécis(e) Oui, dans la mesure où je peux me rappeler les perceptions, les pensées et les émotions quand je suis en méditation ou quand je suis tranquille bien qu'il n'y ait jamais eu d'expériences provoquées par des causes externes.
Uncertain Insofar as I am able to recall the feelings, thoughts, and emotions when I meditate or 
