PEUX VOUS METTRE на Английском - Английский перевод

• can put you
• can get you
• could put you
• can set you
• can take you

Примеры использования Peux vous mettre на Французском языке и их переводы на Английский язык

Oui, je peux vous mettre dans.
Yes, I can get you in.

Vous posez des questions stupides et je peux vous mettre à la page.
You're asking stupid questions and I can set you straight in one.

Je peux vous mettre en contact.
I can put you in touch.

Si vous voulez, Je peux vous mettre en contact.
If you want to, I can put you in touch.

Je peux vous mettre dans la maison.
I can put you at the house.

Allez faire un tour à vélo ou si vous voulez pagayer sur la baie je peux vous mettre en place.
Go for a bike ride or if you want to paddle on the bay I can set you up.

Je peux vous mettre sur liste d'attente.
I can put you on our waiting list.

Eh bien, il y a un excellent conseiller municipal à Tacoma, qui veut être Maire. Je peux vous mettre en contact.
Well, there's an excellent alderman in Tacoma, pushing for a city council-- I could put you in touch.

Je peux vous mettre en contact avec lui..
I can put you in touch with him..

Non, madame, mais je peux vous mettre sur le vol suivant qui est pour… demain à 4h.
No, ma'am, but I can put you on our next flight, Which is… tomorrow at 4:00.

Je peux vous mettre en contact avec Mohamed déconnecté de partager les matériaux.
I can put you in touch with Mohamed offline to share the materials.

Oui, et bien, je peux vous mettre dans le 4x4 de Lancaster, exactement où a été volée l'arme.
Yeah, well, I can put you in Lancaster's SUV, exactly where the gun was stolen from.

Je peux vous mettre en relation avec cette personne..
I can take you to this person.'.

Location de vélos: Je peux vous mettre en relation avec un loueur de cycles si vous en faites la demande.
Bicycle rental: I can put you in touch with a lessor of cycles if you make the request.

Je peux vous mettre sur la liste ici.
I can get you on the surgery list here.

Je peux vous mettre sur liste d'attente….
We can put you on the waiting list.

Je peux vous mettre sur liste d'attente….
I could put you on the waiting list..

Je peux vous mettre sur liste d'attente.
I can put you on standby if you like.

Je peux vous mettre en relation avec cette personne..
I can put you in contact with them..

Je peux vous mettre en contact si besoin.
I can put you in contact if you need.

Je peux vous mettre en relation avec son répondeur.
I can put you through to his voicemail.

Je peux vous mettre en contact avec elle si nécessaire.
I can put you in contact with her if needed.

Je peux vous mettre un rapport avec une assistante social.
I can put you in touch with a social worker.

Je peux vous mettre sur la liste si vous voulez.
I can put you on the list if you want.

Je peux vous mettre ce bel appartement seulement à cœur!
I can put you this beautiful apartment only to heart!

Je peux vous mettre en prison en attendant d'avoir des photos.
I can put you in jail waiting to have pictures.

Je peux vous mettre en relation avec des gens qui ont eu ce problème.
I can get you in touch with people who have faced the same.

Je peux vous mettre en contact avec la mère, ils ont divorcé il y a peu.
I can put you in contact with the mother, they're recently divorced.

Je peux vous mettre en sécurité. Uniquement si vous relâchez Katrina.
I can take you to safety, but only if you release Katrina.

Je peux vous mettre en rapport avec ces gens, si vous êtes décidée.
I could put you in touch with the right people but I would have to know you were serious about this.