Примеры использования Piégée a explosé на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
La voiture piégée a explosé dans le Centre de Kirkuk.
A car bomb exploded in central Kirkuk.Le 23 juillet 2017, une voiture piégée a explosé à Idlib.
On July 23, 2017, a car bomb exploded in Idlib.Une voiture piégée a explosé dans la ville de Qamishlo.
Car bomb detonated in Qamishlo city.Le 17 février 2019,une voiture piégée a explosé à Al-Raqqah.
On February 17, 2019,a car bomb exploded in Al-Raqqah.Une voiture piégée a explosé hier soir en Irlande du Nord.
A car bomb exploded in Northern Ireland on Saturday.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
munitions non exploséesengins non explosésbombe a exploséles munitions non exploséesbombe exploseune bombe a exploséune bombe explosela bombe a explosépiégée a exploséla bombe explose
Больше
Использование с наречиями
non exploséesexploser si
exploser comme
littéralement exploséexplose littéralement
encore explosédéjà explosébientôt explosermême exploserégalement exploser
Больше
Использование с глаголами
conçues pour exploserfinit par exploser
Des groupes terroristes armés ont commis deux attentats à Sayyida Zeinab(province de Rif-Damas):une voiture piégée a explosé dans un marché aux légumes à la rue Tin à une(….
Armed terrorist groups carried out two bombings in Sayyidah Zaynab city, in Rif Dimashq governorate. In the first attack,a car bomb went off in a vegetable market on Tin Street(….Une voiture piégée a explosé à proximité de l'ambassade d'Espagne.
A car bomb exploded near the Spanish embassy.Le 2 mai 2016- Une voiture piégée a explosé dans le Sud de Bagdad.
May 2, 2016- A car bomb exploded in southern Baghdad.Une voiture piégée a explosé dans le secteur de Chifta, dans le centre de Baqouba, tuant 10 personnes et en blessant 35.
A car bomb went off in the Shifta area of central Baquba, killing 10 people and wounding 35.Le 17 juillet 2019:Une voiture piégée a explosé dans le Sud d'Al-Hasakah.
July 17, 2019:A car bomb was detonated in southern Al-Hasakah.Une voiture piégée a explosé contre une zone de préparation des forces des FDS dans la ville de Gharanij.
A car bomb was detonated against a staging area of the SDF forces in the town of Gharanij.Le 7 janvier 2018, une voiture piégée a explosé rue Al-Thalatheen à Idlib.
On January 7, 2018, a car bomb exploded on Al-Thalatheen Street in Idlib.Une voiture piégée a explosé près d'une maison où se trouvaient des soldats irakiens Haqq, 26 décembre 2016.
A car bomb was detonated near a house where Iraqi soldiers Une seconde voiture piégée a explosé près d'un tribunal.
A second car bomb exploded near a court building.Une voiture piégée a explosé près de l'entrée arrière de l'hôtel Maka Al Mukarama.
There was a car bomb explosion near the rear gate of the Maka Al Mukarama hotel.À Alep, une voiture piégée a explosé dans le centre-ville.
In Aleppo, a car bomb exploded in the city center.Une voiture piégée a explosé contre les forces kurdes qui sont arrivées sur les lieux.
A car bomb was detonated against the Kurdish forces which arrived at the scene.Un mensonge, puisque la voiture piégée a explosé dans la région de Hader tuant 16 personnes.
A lie, since the car bomb exploded in Hader killed 16 people.Une voiture piégée a explosé devant le magasin Harrods, faisant six morts et 71 blessés.
A car bomb has exploded outside Harrods department store, killing six people and injuring 71.Immédiatement après, une voiture piégée a explosé à l'entrée de la station de police.
Immediately afterwards, a car bomb exploded at the entrance to the police station.
