Примеры использования Plaisait на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il plaisait à Kevin.
She likes Kevin.Mon profil lui plaisait.
My profile appealed to him.Plaisait de suggérer.
Like to suggest.Et comme le jeu lui plaisait.
And he loved the game;Mon accent plaisait beaucoup.
I like the accent very much.
Люди также переводят
Je pensais que Bobby te plaisait.
I thought you liked Bobby.Elle plaisait beaucoup à ton père!
Your daddy liked her a lot!Leur hypothèse ne lui plaisait pas.
He didn't like their assumptions.Mais elle ne plaisait pas du tout à Tom.
I didn't like Tom at all.On a juste fait ce qui nous plaisait.
We have just done what we enjoy.Ce qui lui plaisait c'était la couleur.
What she loved was the color.Et c'était ce challenge qui lui plaisait.
It was the challenge he loved.Ce qui lui plaisait, c'était la politique.
What he loved was politics.En tout cas un cata qui nous plaisait.
In any case, a catamaran appealed to us.Et si elle plaisait à un autre garçon?
So what if he loved another guy?Mais avec une discipline qui me plaisait.
But with a discipline which appealed to me.Apparemment, cela plaisait aussi à Giger.
It apparently pleased Giger, too.Nous y sommes restés 4 jours et cela nous plaisait.
We stayed there for 4 days and we liked it.Même Jésus ne plaisait pas à tout le monde.
Not even Jesus pleased everyone.Puis il a commencé à montrer des signes qu'il me plaisait.
Then he started showing signs that he liked me.
