PLAISIR D'OBSERVER на Английском - Английский перевод

• pleasure of observing
• pleasure of watching
• pleasure to see
• delight to observe
• pleased to observe

Примеры использования Plaisir d'observer на Французском языке и их переводы на Английский язык

C'est toujours un plaisir d'observer cet oiseau.
Always a pleasure to see this bird.

Plaisir d'observer et de raisonner était beaucoup plus vif que celui.
That the pleasure of observing and reasoning was a much higher one than.

C'est toujours un plaisir d'observer cet oiseau.
Always a pleasure to see these birds.

Le plaisir d'observer une nature intacte et la satisfaction de la transmettre aux générations futures;
The pleasure of observing an intact natural environment and the satisfaction of passing it on to future generations;

C'est toujours un plaisir d'observer cet oiseau.
It is always pleasure to see this bird.

J'ai eu le plaisir d'observer l'émergence d'un de ces centres, depuis la formulation d'une idée jusqu'à un fonctionnement robuste dans des installations toutes neuves.
I have had the pleasure of watching one of these centres grow from a germ of an idea to a robust operation with a brand-new facility.

Un programme pour combiner le plaisir d'observer et celui de créer.
A program combining the pleasure of observing with that of creating.

Il est un plaisir d'observer l'aptitude physique de la jeunesse allemande.
It is a pleasure to observe the physical aptitude of the German youth.

Durant vos explorations, vous aurez certainement le plaisir d'observer l'une des espèces endémiques de l'ile.
During your explorations, you will certainly have the pleasure of observing one of the endemic species of the island.

C'est un plaisir d'observer les capacités physiques de la jeunesse allemande.
It is a pleasure to observe the physical aptitude of the German youth.

À partir de leur trousse, Monarque sans frontière 2015, provenant de l'Insectarium de Montréal, ils ont eu le plaisir d'observer la transformation de chenilles en papillons.
From their kit, Monarchs Without Border in 2015, from the Montreal Insectarium, they have had the pleasure to observe the transformation of caterpillars into butterflies.

Nous avons eu le plaisir d'observer ce respect universel.
We were pleased to observe such universal compliance.

Gîte dans le Perche de 5/7 personnes, à la déco actuelle à 1h30 de Paris, en lisière de la forêt de Senonches, dans un chemin champêtre et calme, entourée d'un grand terrain clos et ombragé, et sans vis à vis pour la détente et le plaisir d'observer les écureuils, une grande terrasse aménagée avec salon de jardin, barbecue.
Cottage in the Perche of 5/7 people, in the current decor at 1:30 of Paris, on the edge of the forest of Senonches, in a country and quiet road, surrounded by a large fenced and shaded, and not overlooked for relaxation and the pleasure of watching the squirrels, a big terrace done up with living room of garden, barbecue.

Découvrez le plaisir d'observer les oiseaux dans leur habitat naturel.
Pleasure of watching birds in their natural habitat.

Choisissez le moyen qui vous plait le plus pour une randonnée à votre rythme en forêt où vous aurez le plaisir d'observer la nature et la faune dans l'environnement blanc de neige.
Choose your preferred method of getting around and set your own pace on a trek through the forest, where you will have the pleasure of observing nature and the fauna in a snow‑white environment.

Découvrez le plaisir d'observer les oiseaux dans leur habitat naturel.
Experience the pleasure of watching birds in their natural habitat.

Gîte de 100m2 de plain pied, entourée de 2000m2 de terrain clos, boisé, ombragé et sans vis à vis pour la détente et le plaisir d'observer les écureuils, une grande terrasse aménagée avec salon de jardin, barbecue.
Lodging of 100m 2 of even foot, surrounded by 2000m 2 of closed ground, wooded, shaded and without opposite for the relaxation and the pleasure to observe the squirrels, a big terrace done up with living room of garden, barbecue.

Comme toujours, c'est un plaisir d'observer ce que peuvent faire les données d'Avatar.
As always it is a delight to observe what the Avatar materials can do.

Ce fut un plaisir d'observer le sénateur Taylor s'entretenir en français avec des parlementaires de la France et, comme d'habitude, de le voir réussir à vendre ses idées dans n'importe quelle langue.
It was a delight to observe our Senator Taylor carry on a conversation in French with French parliamentarians and, as usual, that he could sell his ideas in any language.

Près du cap Tiburon, nous eûmes le plaisir d'observer la merveilleuse transparence de l'eau.
Near Cape Tiburon, we had the pleasure of observing the marvelous clarity of the water.

Как использовать "plaisir d'observer" в Французском предложении

Si c est le cas, vous avez le plaisir d observer une si;elle au travail.

Как использовать "pleasure to see" в Английском предложении

Hello Nugget Pleasure to see you here.

Really its my pleasure to see your blog..

With mortal pleasure to see you Agnese.

Always a pleasure to see the cloud lift!

Pleasure to see the finish line sportmanship.

It's such a pleasure to see you again.

Lyli, it’s a pleasure to see you again!

It's been such a pleasure to see them.

It’s pleasure to see this piece of art.

It's a great pleasure to see you again!