Примеры использования Planification soigneuse на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Une planification soigneuse de l'action.
Careful planning of action.S'arrêter demande une planification soigneuse.
Quitting smoking requires good planning.Une planification soigneuse réduira le stress.
Careful planning will reduce stress.Tu peux éviter cela avec une planification soigneuse.
You can avoid that with careful planning.Une planification soigneuse peut réduire ce risque.
Careful planning can reduce this risk.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
planification familiale
planification financière
la planification familiale
la planification financière
bonne planificationplanification intégrée
services de planification familiale
planification minutieuse
planification préalable
meilleure planification
Больше
Использование с глаголами
planification détaillée
améliorer la planificationplanification centralisée
participer à la planificationintégré de planificationla planification détaillée
faciliter la planificationune planification détaillée
chargé de la planificationimpliqués dans la planification
Больше
Использование с существительными
processus de planificationplanification des programmes
planification du développement
planification de la relève
phase de planificationplanification des ressources
services de planificationpériode de planificationministère de la planificationoutil de planification
Больше
Le temps choisi reflète la planification soigneuse.
The time chosen reflects the careful planning.La planification soigneuse peut non seulement vous aider à[….
Careful planning can not only help.Le retrait à l'étranger a besoin de planification soigneuse.
Retiring abroad needs careful planning.Une planification soigneuse peut réduire ce risque.
Careful discharge planning can reduce this risk.Le choix le droit exige la planification soigneuse.
Choosing the right one requires careful planning.Une planification soigneuse livre d'excellents résultats.
Careful planning leads to excellent results.C'est cependant possible grâce à une planification soigneuse.
But this is possible with careful planning.Elle nécessite donc une planification soigneuse et une stratégie élaborée.
The result of careful planning and strategy.Rencontrer les besoins des patients exige une planification soigneuse.
Meeting the needs of patients requires careful planning.Le manque de planification soigneuse en matière de technologie peut entra?
Lack of careful planning around technology can result in a?Un produit parfait dbute par une planification soigneuse.
A perfect product starts with an accurate planning phase.Grâce à une planification soigneuse on peut développer un système efficace.
With careful planning, an effective system can be created.Remarque: Ces valeurs K devraient être utilisées après une planification soigneuse.
Note: These K values should be used after careful planning.Proposent une planification soigneuse du traitement chirurgical.
Careful surgical treatment planning for patients taking SSRIs.Réduction ou élimination des impôts successoraux par une planification soigneuse.
Reduction or elimination of estate taxes through careful planning.Avec une planification soigneuse partie de ce mouvement peut être minimisé.
With careful planning some of this movement can be minimized.Toute grande opération militaire nécessite une planification soigneuse, ou de la réflexion.
Any great military operation takes careful planning, or thinking.Planification soigneuse sur le votre la partie éliminera la plupart d'entre elles.
Careful planning on your part will eliminate most of them.Dans cette situation, seule une planification soigneuse donnera un résultat positif.
In this situation only careful planning will give a positive result.La planification soigneuse est la clef à un projet salle de bains-transformant réussi.
Careful planning is the key to a successful bathroom-remodeling project.Énumérées ci-dessous sont certaines des situations aidées par la planification soigneuse.
Listed below are some of the situations helped by careful estate planning.Une planification soigneuse permet de développer des formulaires efficaces et productifs.
It requires a careful planning to develop efficient and productive forms.Il y a toutefois un obstacle: ce type de culture requiert une planification soigneuse, des investissements en termes d'infrastructure et une formation ad hoc.
One obstacle is that wet rice cultivation calls for careful planning, investment in infrastructure and also training.Une planification soigneuse et des équipements modernes garantissent une haute précision dans la production.
Careful planning and modern equipment enable high production precision.Cependant, comme pour tout autre type de voyage international,une croisière requiert une planification soigneuse et une attention particulière à la sécurité personnelle.
However, like all international travel,cruising calls for careful planning and attention to personal safety.
