Примеры использования Planterai на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je planterai des haricots.
I will plant beans.Et il a répondu:« Eh bien, je planterai un arbre!.
He replied,“I would plant a tree..Je te planterai un jardin.
I will plant you a garden.La haute montagne d'Israël je le planterai.
On the mountain height of Israel I will plant it.Je planterai dans le désert.
I will put in the desert.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
planter des arbres
arbres plantésplanter un arbre
plante hôte
forêts plantéesplante pousse
arbres ont été plantésvignes plantéesplanter des fleurs
les arbres plantés
Больше
Использование с наречиями
comment plantercomme plante ornementale
nouvellement plantésdéjà plantébien plantéoù planterlargement plantéaussi planterrécemment plantésplanter maintenant
Больше
Использование с глаголами
commencer à planterconsiste à planteréviter de planterrecommandé de planterdécidé de planter
Mes mains je les planterai dans le jardin.
I will plant my hands in the garden.Je planterai mes champs labourés.
While I plant my acres.Sur la haute montagne d'Israël je la planterai.
On the mountain heights of Israel I will plant it.Et j'y planterai mon drapeau.
There I will plant my flag.Je planterai un arbre pour toi quand je rentrerai à la maison.
I'm going to plant a tree for you when I get home.Cette année, je planterai d'autres variétés.
This year I will plant other varieties.Je planterai à nouveau la saison prochaine.
I will plant again next season.Et de ces légumes, je planterai encore plus de graines.
And from those vegetables, I will plant more seeds.Je planterai pour mes enfants.
I Will Plant for my children.Je récolterai sûrement les graines et planterai cette variété pour l'année prochaine.
I will surely gather the seeds and plant this variety for the next year.J'en planterai dans mon jardin.
I will plant it in your garden.L'année prochaine, je planterai une variété dans une serre.
Next year I will plant a variety in a greenhouse.Je planterai cet arbre dans mon jardin sacré..
I shall plant this tree in my holy garden..Cette saison, je planterai du maïs dans tout mon lopin.
This season I will plant my whole plot to maize.Je planterai mes champs labourés De ce bon grain doré.
While I plant my acres With golden grain.Verset 23: Je la planterai sur une haute montagne d'Israël.
I shall plant it on the highest mountain in Israel.Je planterai du blé fantôme, j'élèverai du bétail fantôme.
I will plant ghost wheat and raise ghost cattle.Dans le jardin, je planterai des tomates et des petits pois.
If we had a garden, I would plant tomatoes and green peas.Je les planterai tous dans ton Cœur pantelant.
I shall plant them all in your panting Heart.Je les planterai sur leur terre.
I will plant them in the land.Je les planterai dans leur pays.
I will plant them on their land.Je les planterai dans leur pays.
I will plant them in their own land.Je les planterai dans leur pays.
And I will plant them upon their land.Je la planterai sur une haute montagne d'Israël.
I will plant it on a high mountain in Israel.Je le planterai sur une haute montagne d'Israël;
On the mountain height of Israel I will plant it;
