Примеры использования
Plats les plus typiques
на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
Colloquial
Official
Lesplats les plus typiques sont.
The most typical dishes are.
Apprenez à préparer ses plats les plus typiques.
Learn to cook the most typical dishes.
Lesplats les plus typiques de Salamanque sont.
The most typical dishes are.
Le chevreau est l'un des plats les plus typiques.
Kid is one of the most typical dishes.
Lesplats les plus typiques de la cuisine turque.
The most typical dishes of Turkish cuisine.
Par conséquent, on la considère comme l'un des plats les plus typiques du pays.
This is considered to be one of the most traditional dishes of the country.
C'est l'un des plats les plus typiques en Pologne.
It is one of the most typical dishes in Holland.
Vous pourrez découvrir la cuisine de montagne et lesplats les plus typiques d'Andorre.
You can discover the mountain cuisine and the most typical dishes of Andorra.
Parmi lesplats les plus typiques du Levant.
Some of the most typical dishes of the Levante are.
Dans notre restaurant, vous pourrez déguster lesplats les plus typiques de la région.
In our restaurant you can taste the most typical dishes of the area.
Lesplats les plus typiques sont le Rostit de Conill(lapin) et le suquet de poisson.
The most typical dishes are the Rostit de Conill(rabbit) and the fish suquet.
Le ragoût de vigile est l'un des plats les plus typiques de notre semaine sainte.
Vigil stew is one of the most typical dishes of our Holy Week.
Un des plats les plus typiques est le poisson frit avec du fungi, un gâteau de maïs.
One of the most typical dishes is the fish with fungi, a corn cake.
La paella au riz est l'un des plats les plus typiques de la Costa Brava.
Rice paella is one of the most typical dishes of the Costa Brava.
Réserver un déjeuner pour manger une francesinha(signifie jeune fille francaise),l'un des plats les plus typiques de Porto.
Eat lunch out and try the“Francesinha”,one of the most typical dishes in Porto.
Il est l'un des plats les plus typiques de ce restaurant.
It is one of the most typical dishes of this restaurant.
Ils nous montreront comment préparer certains des plats les plus typiques de la Crète.
They will show us how to prepare some of the most typical dishes of Crete.
Aux Tonga, un des plats les plus typiques est une soupe aux moules et aux palourdes au poivre polynésien.
In Tonga, one of the most typical dishes is a mussel and clam soup with Polynesian pepper.
La coutume est de préparer des atoles et des tamales, deux des plats les plus typiques du Mexique.
The custom is to prepare atole and tamales, two of the most typical dishes in Mexico.
Un des plats les plus typiques de Florence est le bifteck à la florentine, cuit au grill avec des épices.
One of the most typical dishes in Florence is bistecca alla fiorentina, grilled beefsteak with herbs.
Gastronomie: Voici quelques uns des plats les plus typiques de la gastronomie majorquine.
Gastronomy. Some of the most typical dishes from Mallorca are.
Au carrefour de la Méditerranée, l'huile d'olive et l'ail sont les partenaires des plats les plus typiques.
At the corssroads of the Mediterranean, olive oil and garlic are partners of the most typical dishes.
L'un des plats les plus typiques de la région est le tom yum king(des crevettes dans une soupe de citronnelle au chili.
One of the most typical dishes of the region is tom yum king(shrimp in a lemon chili soup.
Les conserves dans des gros pots en terre cuite constituent un des plats les plus typiques de la gastronomie de Jaén.
Las Orza conserves are one of the most typical dishes in the gastronomy of Jaén.
Un des plats les plus typiques de Cuba est l'ajiaco, une soupe faite avec des pommes de terre, du maïs, de la viande et des oignons.
One of the most typical dishes of Cuba is the ajiaco, a soup made with potatoes, corn, meat, and onion.
Parmi ses spécialités,‘el caldero'(le chaudron) est l'un des plats les plus typiques de la région.
Among its specialties, we can highlight‘el caldero'(the cauldron), one of the most typical dishes in the area.
Ensuite, la part quelques-uns des plats les plus typiques de UDON nous pouvons profiter de votre compte instagram.
Then, the share some of the most typical dishes of UDON we can enjoy from your Instagram account.
Le ragoût de poulpe au vin, commun à de nombreuses îles de l'archipel,est un des plats les plus typiques de Faial.
The octopus stew with wine, common to many islands of the archipelago,is one of the most typical dishesof Faial.
Des plats les plus typiques comme la sobrasada ou la ensaimada jusqu'à la gastronomie avec des chefs prestigieux décorés d'étoiles Michelin,les options sont infinies.
From the most typical dishes like la Sobrasada or La Ensaimada to the gastronomy of the Michelin stared chefs,the options are infinite.
Étant donné que comme dans le reste du pays, la culture culinaire à des influences espagnoles et africaines etqu'il s'agit d'une zone côtière, certains des plats les plus typiques sont.
As in the rest of the country, the culinary culture has Spanish and African influences, andgiven that it is a coastal area, some of its most traditional dishes are.
English
Français
Český
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Қазақ
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文