Примеры использования Pleine capacité de production на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Atteinte de la pleine capacité de production.
Reaching the full production capacity.La mise en service est prévue cette année etl'usine atteindra sa pleine capacité de production en 2016.
Commissioning is expected this year andthe plant will reach its full production capacity in 2016.Il n'atteint sa pleine capacité de production que dans sa quinzième année environ.
They reach full production capacity at around 15.Barcarena a désormais atteint sa pleine capacité de production.
Honda has yet to reach full production capacity.La pleine capacité de production sera atteinte en trois ans.
The project is likely to reach its full production capacity in three years.La forte demande dépasse notre pleine capacité de production.
Strong demand exceeds our full production capacity.La pleine capacité de production, sur une base de 15 000 tonnes annuelles, est prévue dès 2015.
Full production capacity, with a baseline of 15,000 metric tons per year, is expected to come on line in 2015.Le complexe gazier de Tiguentourine retrouve sa pleine capacité de production.
English Tiguentourine gas complex runs at full production capacity.Trois moulins avec la pleine capacité de production, 400,000tons par an.
Three mills with full production capacity, 400,000tons per year Delivery time.Un élan est attendu dans l'extraction d'uranium, où de nouvelles mines atteignent leur pleine capacité de production.
A boost in uranium mining is expected as new mines achieve full production capacity.Ils ne devraient retrouver leur pleine capacité de production qu'au printemps 2018.
The new facility shall achieve its full production capacity by spring 2018.Nous prévoyons améliorer ces résultats durant les prochains trimestres lorsque nous atteindrons la pleine capacité de production.
We plan to improve these results during the coming quarters as we attain full production capacity.L'extrudeuse a été en mesure de reprendre sa pleine capacité de production tout en minimisant les rejets.
The extruder was able to resume its full production capacity while minimizing waste.La phase suivante du projet consistera à améliorer les processus nécessaires à la pleine capacité de production.
The next phase Nous retrouvons graduellement notre pleine capacité de production, qui se voit augmentée d'une nouvelle machine d'usinage multi axes.
We are gradually coming back to full production capacity that is being increased with a new multi-axis machine.Nous sommes impatients de monter en puissance pour atteindre la pleine capacité de production du premier train.
We look forward to ramping up to full production capacity of the first train.L'exploitation de la pleine capacité de production des mines de Letseng et Kao appuiera la croissance à moyen terme.
Achieving full production capacity of existing mines at Lets'eng and Kao will support medium- term growth.La fonderie d'aluminium de Fjardaal a atteint sa pleine capacité de production en avril 2008.
The Fjardaál aluminum smelter reached full production capacity in April 2008.Le site emploie actuellement près de 60 personnes. L'effectif pourrait être porté à plusde 160 personnes lorsque l'usine atteindra sa pleine capacité de production.
The new site currently employs around 60 people andcould reach more than 160 employees at full production capacity.Lorsque la titulaire aura atteint sa pleine capacité de production, elle entend offrir chaque semaine 100heures de programmation locale produite par la station.
Once it has developed full production capacity, the licensee plans to offer 100hours of station-produced, local programming each week.
