Примеры использования Pleine dimension на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pleine dimension rapport.
Full dimension report.Dessin avec la pleine dimension.
Drawing with full dimension.La pleine dimension du moule peut être réduite.
Mould full dimension can be reduced.Afficher le graphique pleine dimension.
Display full size graphic.Vignettes, pleine dimension, et images en haute résolution.
Thumbnail, full size, and high-resolution images.Afficher le graphique pleine dimension FI?
Display full size graphic FI?Afficher l'image pleine dimension Afficher la version texte Indicateurs 4.
Display full size graphic Display text version Indicators 4.Annexe B Afficher le graphique pleine dimension.
Appendix B Display full size graphic.Afficher le graphique pleine dimension Pourquoi s'agit-il d'une bonne pratique?
Display full size graphic Why is this a good practice?Sélectionnez une image pout le voir en pleine dimension.
Select an image to see it at full size.Cette grâce qui donne sa pleine dimension à notre existence sur la terre.
That grace which gives our existence on earth its full dimension.Sélectionnez une image pour la voir en pleine dimension.
Select an image to see it at full size.Affichez l'image pleine dimension- partie 2 b Différences entre les sous-groupes.
Display full size graphic- part 2 b Sub-group differences.Fonctionne comme un aspirateur Dyson pleine dimension.
Works like a full size Dyson vacuum cleaner.Afficher le graphique pleine dimension Afficher le graphique pleine dimension.
Display full size graphic Display full size graphic.Chaque page peut être conçu à sa pleine dimension.
Each page can be designed to its fullest dimensions.Grande cuve pleine dimension en acier inoxydable avec installation parfaitement affleurante.
Full-size stainless steel tall tub with perfectly flush installation.Afficher le graphique pleine dimension Figure 1.
Display full size graphic Figure 1.L'observation et la réflexion nous aident à en saisir la pleine dimension.
Observation and reflection help us to grasp its full dimension.Le complexe comprend un terrain de soccer intérieur pleine dimension et une piste d'entraînement au second niveau.
The field house features a full-size indoor soccer field and an exercise track on the second level.Équipement spécial en option pour les produits Hargao et pleine dimension.
Optional Special equipment for hargao and full dimension products.Par la suite, lorsque sa mission civilisatrice eut acquis sa pleine dimension, Rome devint, plus que jamais, un pôle d'attraction.
Later, when its civilizing mission had acquired its full dimension, Rome became, more than ever, a pole of attraction.Recommandé pour une utilisation avec les panneaux de plafond Vector pleine dimension;
Recommended for use with full-size Vector ceiling panels;La présence réelle donne sa pleine dimension au Sacrifice eucharistique et la Sainte Communion est participation au sacrifice.
The real presence gives its complete dimension to the Eucharistic sacrifice and Holy Communion is participating in the sacrifice.Recommandé avec panneaux de plafond pleine dimension.
Recommended for use with full-size ceiling panels.La construction d'une machine pleine dimension et l'installation d'une turbine de 1 MW au EMEC constituait la suite logique à notre programme d'essais.
The construction of a full-size machine and the installation of a 1 MW turbine in EMEC was the consequent continuation of our test program.Afficher la version texte Afficher l'image pleine dimension 3.4.2 CRG du SCT.
Display text version Display full size graphic 3.4.2 TBS MAF.L'ASSOCIATION DES CHEFS D'ÉQUIPE DES CHANTIERS MARITIMES DU GOUVERNEMENT FÉDÉRAL?Afficher l'image pleine dimension.
THE FEDERAL GOVERNMENT DOCKYARD CHARGEHANDS ASSOCIATION?Display full size graphic.L'œuvre de Moltmann a cherché à restaurer la pleine dimension de l'espérance chrétienne.
Moltmann's work sought to restore the full dimensions of Christian hope.Dans le but de donner sa pleine dimension à son art, elle a décidé d'accompagner ses pièces de verre d'un écrin respectant son univers personnel et intime.
In order to give its full dimension to her art, she decided to accompany her pieces of glass with a jewel respecting her personal and intimate universe.
