Примеры использования Plus affirmée на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Communication plus affirmée.
More assertive communication.Notre politique étrangère européenne doit être plus affirmée.
Our European foreign policy must be more assertive.Je suis une femme beaucoup plus affirmée et coquine.
I am a much more confident and attractive woman.Une attitude plus affirmée dans un package compact du segment A.
More assertive stance in a compact A-segment package.J'avais besoin d'être plus affirmée.
I needed to be more assertive.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
partie affirmeauteurs affirmentcanada affirmegouvernement affirmesources affirmentcour a affirméfonctionnaire a affirméaffirmer avec certitude
société affirmeaffirme être victime
Больше
Использование с наречиями
affirme également
affirme aussi
toujours affirméil affirme également
également affirmétout en affirmantaffirme en outre
affirme clairement
plus affirméedéjà affirmé
Больше
Использование с глаголами
tient à affirmercontinue à affirmerconsiste à affirmer
Je serais encore plus affirmée et insistant à ce sujet.
I'd be even more assertive and insisting about it.Une politique extérieure plus affirmée.
A more assertive foreign policy.L'Europe doit être plus affirmée pour surmonter les crises.
Europe must be more assertive to overcome crises.Au Japon, elle s'est un peu plus affirmée.
It is just a little more pronounced in Japan.Une intensité plus affirmée, et la mise en avant du caractère de chaque terroir!
A more assertive intensity, and highlighting the character of each terroir!Une politique extérieure plus affirmée.
Economic reforms and a more assertive foreign policy.Empatico est l'initiative la plus affirmée que nous ayons prise pour réaliser cette mission.
Empatico is the most assertive step we've taken to realize this mission.La typographie est graissée et plus affirmée.
The typography is also bolder and more assertive.L'entrée principale est plus affirmée que l'entrée de service.
The main entrance is more assertive than the service entrance.Filtres qui permettent à une poursuite plus affirmée.
Filters that enable a more assertive pursuit.Vous devriez devenir plus affirmée et centrée sur vous, dans la relation avec vos enfants.
You should become more assertive and“self-centered” in the relationship with your children.Le mouvement ayant évolué vers une forme plus affirmée.
The movement has evolved into a more assertive form.Une manière plus affirmée, plus politiquement ambiguë, c'est le moins qu'on puisse dire.
A more assertive way-a En droit public cette tendance est encore plus affirmée.
In a public place, this tendency is even more pronounced.La seconde partie du Trio, plus affirmée, offre un avant-goût du premier thème du finale.
The more assertive second half of 
