Примеры использования Plus cristallines на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Les plages les plus cristallines de l'archipel.
The most pristine beaches in the archipelago.Cette référence a la couleur transparente des eaux les plus cristallines.
This reference has The transparent color of the most crystalline waters.Les régions plus cristallines peuvent toutefois être étudiées par diffraction aux rayons X.
The more crystalline regions, however, can be studied by X-ray diffraction.La rivière Bonaventure fait partie des 10 rivières les plus cristallines du monde!
The Bonaventure River is one of the top 10 clearest rivers in the world!Les autres façades sont plus cristallines offrant ainsi une sorte de miroir à la ville.
The other facades are more crystalline thus offering a kind of mirror to the city.Tout cela pendant que nous apprécions les eaux les plus cristallines de la Méditerranée!
All of this while enjoying the most crystalline waters of the Mediterranean!La plage de sable fin avec des eaux les plus cristallines de toute la côte de Gérone se trouve à 500 mètres de l'appartement, on peut y practiquer des sports nautiques.
The sandy beach with the most crystalline waters of the entire coast of Girona is 500 meters from the apartment, you can practice water sports.A seulement 100 mètres il y a une plage de sable avec une des eaux plus cristallines de la côte de Gérone.
The sandy beach is just at 100 meters and it's one with the most crystalline waters of the Girona Coast.La plage de sable fin avec des eaux les plus cristallines de toute la côte de Gérone se trouve à 200 mètres de l'appartement, on peut y practiquer des sports nautiques.
The beach of fine sand, with one of the most crystalline waters of all the Girona Coast, is just a 200 meters from the apartment, there you can practice water sports.Entourée de barrières de corail,l'île compte plus de 60 sites de plongée dans certaines des eaux les plus cristallines du monde.
Surrounded by coral reefs,the island has more than 60 dive sites in some of the clearest waters in the world.Pourtant, les eaux du Groenland oriental sont les plus cristallines, les plus belles sur lesquelles j'ai jamais navigué.
But the waters of East Greenland are the most pristine, beautiful waters I've ever sailed.Une excursion en rafting en eaux vives inclura un panier repas et du temps libre pour nager dans la rivière Savegre,l'une des plus cristallines du pays.
Whitewater raftingexcursions include a packed lunch and some time to swim in the Savegre,one of the most pristine rivers in the country.Linosa et Lampedusa, les Egades et surtout les loin Pantelleria,Où la mer est la plus cristallines de la Méditerranée, et sur ces îles, nous sentons la lisière de l'Europe.
Linosa and Lampedusa, the Egadi and especially the far Pantelleria,Where the sea is the most crystalline of the Mediterranean, and on these islands we feel the edge of Europe.La Sicile est une île italienne dont le régime est autonome maisest également la plus grande île de la mer Méditerranée Son eau et l'un des plus cristallines.
Sicily is an Italian island the diet of which is autonomous butis the also the biggest island of the Mediterranean Sea Its water and one of the most crystalline.Dans les environs, vous pourrez pratiquer diverses activités comme le vélo età seulement 2 km vous trouverez une plage avec une des eaux plus cristallines de la côte de Gérone et aussi la promenade avec une vue magnifique sur la baie de Roses.
In the surroundings you can practice various activities such as bicycle andat only 2 km you can find thesandy beach with one of the most crystalline waters of the Girona Coast and also the promenade with magnificent views of the Roses Bay.Fuerteventura est la deuxième plus grande île des Canaries et attire toujours la foule des amateurs du soleil et de la mer ainsi qu'un grand nombre de passionnés desports nautiques à l'objectif commun: les plages les plus cristallines de l'archipel.
The second largest of the Canary Islands attract huge numbers of sun-worshippers andwater sport practitioners in search of one thing: the most pristine beaches in the archipelago.Vous êtes libre de plonger dans les eaux les plus cristallines, de pratiquer les sports les plus extrêmes, de voyager dans le temps en visitant des lieux et des monuments témoins d'un passé mystérieux et de commencer un voyage parmi des plats et des saveurs inimitables.
You are free to scuba dive in the most crystalline waters, practice the À seulement 200 mètres il y a toutes sortes de magasins et de restaurants qui servent le meilleur poisson frais et fruits de mer de la baie de Roses età moins de 5 min en voiture des plages de sable avec une des eaux plus cristallines de la côte de Gérone.
Only at 200 meters are all kinds of shops and restaurants serving the best fresh fish and seafood from the Bay of Roses andless than 5 min driving are the sandy beaches with one of the most crystalline waters of the coast of Girona.Moderne, spacieux et confortable appartement avec une capacité pour 4 personnes. Il est situé dans le centre urbain de Roses. Tout à côté il y a des magasins et de restaurants où vous pourrez déguster les meilleurs poissons frais et fruits de mer de la baie de Roses.A seulement 100 mètres il y a une plage de sable avec une des eaux plus cristallines de la côte de Gérone. Idéal pour profiter en famille ou entre amis des multiples possibilités offertes par la Costa Brava.
Modern, spacious and comfortable apartment with capacity for 4 people. It is situated in the urban center of Roses, nearby there are all kinds of shops and restaurants where you can enjoy the best fresh fish andseafood from the Roses Bay. The sandy beach is just at 100 meters and it's one with the most crystalline waters of the Girona Coast. Ideal to enjoy in family or with friends of the multiple possibilities that offers la Costa Brava.Saturne est la plus cristalline des sphères d'influence de votre système solaire.
Saturn is the most crystalline of all influences, of all spheres in your solar system.Les vins jeunes auront tendance à être plus cristallins et brillants que les vins mûrs.
Younger wines tend to be mOre crystalline and bright than older wines.Les longs blocs souples de polyuréthane alternent avec des segments plus courts et plus cristallins.
The long flexible blocks of polyurethane alternate with shorter, more crystalline segments.Nous avons vu le SOLEIL passer à une teinte plus cristalline.
We have seen the SUN shift to more crystalline hue.Une zone de rétreint formant un anneau plus cristallin.
Contracting zone that forms a more crystalline ring; and.Lorsqu'on le laisse refroidir lentement,le polymère fondu forme un matériau plus cristallin.
When allowed to cool slowly,the molten polymer forms a more crystalline material.Votre âme devient plus cristalline.
Your soul will become more crystallized.Votre âme devient plus cristalline.
Your soul is becoming more crystallized.Bleue comme l'eau de la mer la plus cristalline, l'Aigue-marine vous donnera le charme pour conquérir le cœur d'une personne spéciale!
Blue like the most crystalline of seas, aquamarine will bring you charm!À mesure que nous devenons plus cristallins, plus multidimensionnels, nous pouvons maintenir plus de lumière.
As we become more crystalline, Saturne est le plus cristallin de tous les corps célestes de votre système solaire.
Saturn is the most crystalline of all influences, of all spheres in your solar system.
